“Not Handel's sweet music more pleases the ear, than…”: The Music of Sound in Fielding's and Joseph Reed's Tom Jones

IF 0.1 0 HUMANITIES, MULTIDISCIPLINARY
P. Degott
{"title":"“Not Handel's sweet music more pleases the ear, than…”: The Music of Sound in Fielding's and Joseph Reed's Tom Jones","authors":"P. Degott","doi":"10.4000/episteme.1106","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"The self-conscious narrator of Fielding’s Tom Jones successively compares himself to a restaurateur, a law-maker, a historian, a literary connoisseur (if not a critic…), an inventor, a soothsayer, a scholar, a traveller, etc. At no stage in the book does he explicitly compare himself to a musician or to an orchestrator. And yet, the novel abounds in the depiction of various noises and sounds, whether they be the result of the notorious rows and tantrums of some of the most colourful characters, or the expression of divine and earthly harmony. One of the purposes of this paper is precisely to explore the functions of the many references to sound, noise and music that pervade Fielding’s novel, from Squire Western’s addiction to the hunting sounds and popular songs of country life to Mrs Western’s fascination for opera and oratorio, via sweet’s Sophia’s demure and soothing harpsichord-playing. Another area of investigation is the way Joseph Reed’s dramatic and musical adaptation transposes some of the musical issues raised in Fielding’s novel. In introducing into his operatic work a reflexive discourse on the very genre his staged adaptation belongs to, Reed surprisingly recycles Fielding’s own treatment of noises and sounds.","PeriodicalId":40360,"journal":{"name":"Etudes Episteme","volume":"72 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.1000,"publicationDate":"2016-06-21","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Etudes Episteme","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.4000/episteme.1106","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"0","JCRName":"HUMANITIES, MULTIDISCIPLINARY","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

The self-conscious narrator of Fielding’s Tom Jones successively compares himself to a restaurateur, a law-maker, a historian, a literary connoisseur (if not a critic…), an inventor, a soothsayer, a scholar, a traveller, etc. At no stage in the book does he explicitly compare himself to a musician or to an orchestrator. And yet, the novel abounds in the depiction of various noises and sounds, whether they be the result of the notorious rows and tantrums of some of the most colourful characters, or the expression of divine and earthly harmony. One of the purposes of this paper is precisely to explore the functions of the many references to sound, noise and music that pervade Fielding’s novel, from Squire Western’s addiction to the hunting sounds and popular songs of country life to Mrs Western’s fascination for opera and oratorio, via sweet’s Sophia’s demure and soothing harpsichord-playing. Another area of investigation is the way Joseph Reed’s dramatic and musical adaptation transposes some of the musical issues raised in Fielding’s novel. In introducing into his operatic work a reflexive discourse on the very genre his staged adaptation belongs to, Reed surprisingly recycles Fielding’s own treatment of noises and sounds.
菲尔丁和约瑟夫·里德的《汤姆·琼斯》中的声音音乐:“亨德尔甜美的音乐比……更悦耳。
菲尔丁的《汤姆·琼斯》中自觉的叙述者先后把自己比作餐馆老板、立法者、历史学家、文学鉴赏家(如果不是评论家……)、发明家、预言家、学者、旅行家等等。在书中,他没有明确地把自己比作音乐家或管弦乐演奏家。然而,小说中充满了各种各样的噪音和声音的描述,无论是一些最生动的人物臭名昭著的争吵和发脾气的结果,还是神圣与世俗和谐的表达。本文的目的之一恰恰是探究菲尔丁小说中对声音、噪音和音乐的大量引用的功能,从西部乡绅对狩猎声音和乡村生活流行歌曲的沉迷,到西部夫人对歌剧和清唱剧的迷恋,再到甜美的索菲亚娴静而舒缓的拨弦琴演奏。另一个调查领域是约瑟夫·里德的戏剧和音乐改编如何改变菲尔丁小说中提出的一些音乐问题。里德在他的歌剧作品中引入了对他的舞台剧改编所属流派的反思性话语,令人惊讶地重复了菲尔丁自己对噪音和声音的处理。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
Etudes Episteme
Etudes Episteme HUMANITIES, MULTIDISCIPLINARY-
自引率
0.00%
发文量
15
审稿时长
24 weeks
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:604180095
Book学术官方微信
小红书