Le choc de la création de l’État

Abstract

La declaration de la creation de l’Etat d’Israel de Ben-Gourion, le 14 mai 1948, a ete un des moments les plus passionnants et emouvants dans la longue histoire du peuple juif. Ce fut un moment que les Juifs ont attendu, espere et pour lequel ils ont prie pendant leurs deux mille ans d’exil. Cependant, il ne faut pas entendre par la que la declaration et la creation effective de l’Etat juif n’ont pas ete accompagnees de difficultes et de crises. C’est en fait le contraire. La declaration de Ben Gourion et l’etablissement de l’Etat ont laisse place a des reactions et contre-reactions en chaine dans la societe et la culture en developpement d’Eretz Israel, qui peuvent etre caracterisees comme post-traumatiques.Dans cet article, je discuterai les reponses apparentes dans la fiction israelienne telle que les phenomenes suivants : le passage traumatisant de la « societe du Yishouv » a un Etat, la difficulte de faire face simultanement au nationalisme renouvele (qui avait deja ete traite en Europe) d’une part et au modernisme et au postmodernisme de l’autre, le combat non resolu entre le recit de la redemption et le recit de la diaspora, et le passage difficile du « melting pot » a une societe multiculturaliste. En conclusion, je presente les enjeux dans un contexte politique. Je tente de preciser les approches similaires ou differentes des auteurs de la gauche sioniste et de la droite sioniste a l’application concrete de la metanarration sioniste.