أثر اللجوء في الأدب العربي المعاصر الماساة السورية أنموذجاً

Abstract

Edebiyat gercekligin ve toplumsal olaylarin aynasidir. Vakia ve gerceklik edebiyatta seffaf ve acik olarak yansimaktadir bu yuzden edebiyatci yasadigi toplumun ve cevrenin urunudur. Edebiyatci yasadigi toplumun karsilastigi devrimleri, savaslari, krizleri ve sorunlari gozlemleyen, tasvir eden, tahlil eden ve bunlara cozum arayan kimsedir. Kimi edebiyatcilar yasadiklari sorunlardan bizzat etkilenirler ve bu etkilenme ayni zamanda daha etkili eserler vermesini saglayabilir. Nitekim dunya edebiyatinda bunun bircok ornegi de vardir. Bu baglamda calismamiz basta Suriye olmak uzere bircok Islam Arap ulkesinin gunumuzde karsilastigi iltica ve gocten kaynakli trajedilerine deginmektedir. Bu noktada iltica ve gocun multeciler ve onlarin iltica ettikleri ulkeler uzerindeki etkisi; iltica ve gocun nedenleri, multecilerin karsilastigi zorluklar ve ihtiyaclari irdelenecektir. Bu Calismada Cagdas Arap Edebiyatinin Suriyeli multecilerin trajedilerini uluslararasi ve Arap okuyuculara tasvir etme ve aktarma konusundaki etkisi Suriye Edebiyatinin farkli ornekleri (roman hikâye, siir) cercevesinde ele alinmaktadir. Daha sonra bu acilarla yogrulan Suriye edebiyati ile ilgili elestirmenlerin gorusleri incelenerek uzerindeki etkileri ortaya cikarilacak ve yeni edebiyat turlerine isik tutacaktir.