A Study of the Pigments and Cohesive Colour Layers of the Paintings in a Church from the Tenth to Thirteenth Centuries on the Plateau of Eski-Kermen

A. Loboda, I. Trunkin, R. Svetogorov, Nicolas Produit, A. Kamaev, S. Malakhov, K. Y. Pelve, E. Tereschenko, E. Khairedinova, A. Aibabin, Ekaterina B. Yatsishina
{"title":"A Study of the Pigments and Cohesive Colour Layers of the Paintings in a Church from the Tenth to Thirteenth Centuries on the Plateau of Eski-Kermen","authors":"A. Loboda, I. Trunkin, R. Svetogorov, Nicolas Produit, A. Kamaev, S. Malakhov, K. Y. Pelve, E. Tereschenko, E. Khairedinova, A. Aibabin, Ekaterina B. Yatsishina","doi":"10.37279/2413-189x.2021.26.156-174","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"In 2018–2019, the excavations of an aisleless church dated from the tenth to thirteenth centuries and located in quarter II on the territory of a provincial Byzantine town atop of the plateau of Eski-Kermen discovered fragments of wall-plaster with polychrome painting. There are several shades of green, two shades of red, white (beige), yellow (ochre), and grey-brown colours. This paper presents the results of studies of the colour layer, determines pigments and cohesive colour components, and uncovers the features of the painting technique applied to the walls of the church. Four groups of samples were selected for the study featuring: 1 – white, 2 – yellow, 3 – red, and 4 – green colours. The elemental composition of the colour layer was studied by scanning electron microscopy combined with energy-dispersive X-ray microanalysis (SEM/EDX). The phase constitution of the samples was investigated by X-ray powder diffraction (XRD) method with the use of diffractometers operated in a transmission mode at the Kurchatov synchrotron radiation source. The chemical composition of colour layers was studied by infrared spectroscopy, and the study of cohesive colour materials was carried out by gas chromatography with mass spectrometry (GC/MS). The elemental composition and phase constitution of the white colour indicated the use of lime whitewash. Yellow ochre (goethite) was used as yellow colour. Red colour features the presence of hematite typical for the group of pigments united under the name of red soils. However, the discovery of 1% goethite typical for yellow ochres in the phase constitution of one sample allows the possibility that burnt yellow ochre was used as a red pigment. The green colour was green soil (glauconite and celadonite). It should be noted that none of the examined samples of red pigment contained traces of vermilion, which occurred in ancient paintings in the Crimea and was typical for Byzantine wall-paintings. In all the samples of pigments contained a significant degree of calcite (36-98%), possibly due to the presence of particles of undercolour in the measured samples of wall paintings, or diluting the pigment with lime water for the making of wall-painting featuring fresco technique. The use of the latter technique is also indicated by the presence of white lime colour. The traces of cohesive component in the form of fish glue and protein products from chicken eggs found in the red and green paint samples also suggests the use of the dry painting technique. Therefore, there are reasons to suppose that the painting of the quarter church of Eski-Kermen used two techniques, fresco and dry plaster paintings.","PeriodicalId":41183,"journal":{"name":"Materialy po Arkheologii Istorii i Etnografii Tavrii-Materials in Archaeology History and Ethnography of Tauria","volume":"1 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2021-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Materialy po Arkheologii Istorii i Etnografii Tavrii-Materials in Archaeology History and Ethnography of Tauria","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.37279/2413-189x.2021.26.156-174","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

In 2018–2019, the excavations of an aisleless church dated from the tenth to thirteenth centuries and located in quarter II on the territory of a provincial Byzantine town atop of the plateau of Eski-Kermen discovered fragments of wall-plaster with polychrome painting. There are several shades of green, two shades of red, white (beige), yellow (ochre), and grey-brown colours. This paper presents the results of studies of the colour layer, determines pigments and cohesive colour components, and uncovers the features of the painting technique applied to the walls of the church. Four groups of samples were selected for the study featuring: 1 – white, 2 – yellow, 3 – red, and 4 – green colours. The elemental composition of the colour layer was studied by scanning electron microscopy combined with energy-dispersive X-ray microanalysis (SEM/EDX). The phase constitution of the samples was investigated by X-ray powder diffraction (XRD) method with the use of diffractometers operated in a transmission mode at the Kurchatov synchrotron radiation source. The chemical composition of colour layers was studied by infrared spectroscopy, and the study of cohesive colour materials was carried out by gas chromatography with mass spectrometry (GC/MS). The elemental composition and phase constitution of the white colour indicated the use of lime whitewash. Yellow ochre (goethite) was used as yellow colour. Red colour features the presence of hematite typical for the group of pigments united under the name of red soils. However, the discovery of 1% goethite typical for yellow ochres in the phase constitution of one sample allows the possibility that burnt yellow ochre was used as a red pigment. The green colour was green soil (glauconite and celadonite). It should be noted that none of the examined samples of red pigment contained traces of vermilion, which occurred in ancient paintings in the Crimea and was typical for Byzantine wall-paintings. In all the samples of pigments contained a significant degree of calcite (36-98%), possibly due to the presence of particles of undercolour in the measured samples of wall paintings, or diluting the pigment with lime water for the making of wall-painting featuring fresco technique. The use of the latter technique is also indicated by the presence of white lime colour. The traces of cohesive component in the form of fish glue and protein products from chicken eggs found in the red and green paint samples also suggests the use of the dry painting technique. Therefore, there are reasons to suppose that the painting of the quarter church of Eski-Kermen used two techniques, fresco and dry plaster paintings.
埃斯基-克尔曼高原一座10至13世纪教堂绘画中颜料和粘连色彩层的研究
在2018年至2019年期间,对一座建于10世纪至13世纪的无过道教堂的挖掘工作发现了带有彩色壁画的墙面灰泥碎片,该教堂位于埃斯基-克尔曼高原上的一个省级拜占庭城镇的领土上。有几种深浅不同的绿色,两种深浅不同的红色,白色(米色),黄色(赭色)和灰棕色。本文介绍了色彩层的研究结果,确定了颜料和粘连的色彩成分,揭示了应用于教堂墙壁的绘画技术的特点。四组样本被选为研究特征:1 -白色,2 -黄色,3 -红色和4 -绿色。采用扫描电子显微镜结合能量色散x射线微分析(SEM/EDX)研究了颜色层的元素组成。利用库尔恰托夫同步辐射源透射模式下的衍射仪,用x射线粉末衍射(XRD)方法研究了样品的相组成。用红外光谱法研究了色层的化学组成,用气相色谱-质谱法(GC/MS)研究了粘性色材料。白色的元素组成和相组成表明使用石灰粉刷。黄赭石(针铁矿)被用作黄色。红色以赤铁矿的存在为特征,赤铁矿是红色土壤中典型的一组颜料。然而,在一个样品的相构成中发现了黄赭石典型的1%针铁矿,这使得燃烧的黄赭石被用作红色颜料的可能性。绿色为绿土(海绿石和青瓷土)。值得注意的是,所有被检查的红色颜料样本都不含有朱砂的痕迹,而朱砂出现在克里米亚的古代绘画中,是拜占庭壁画的典型特征。在所有的颜料样本中都含有大量的方解石(36-98%),可能是由于在壁画的测量样本中存在底色颗粒,或者是在制作具有壁画技术的壁画时用石灰水稀释颜料。后一种技术的使用也表明了白石灰颜色的存在。在红色和绿色的油漆样品中发现了鱼胶和鸡蛋蛋白的黏合成分,也表明使用了干式绘画技术。因此,有理由认为埃斯基-克尔曼四分之一教堂的绘画使用了两种技术,壁画和干石膏画。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信