Diseñar con perspectiva de Derechos Humanos: una primera aproximación hacia un cambio de paradigma

Q4 Arts and Humanities
Juan Carlos Ortiz-Nicolás, Irma Hernández-López
{"title":"Diseñar con perspectiva de Derechos Humanos: una primera aproximación hacia un cambio de paradigma","authors":"Juan Carlos Ortiz-Nicolás, Irma Hernández-López","doi":"10.36677/legado.v16i30.17445","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Este artículo presenta una propuesta para abordar los retos de diseño desde un enfoque de Derechos Humanos, ya sea para su cumplimiento, promoción ofortalecimiento. Para ilustrar la propuesta y guiar la reflexión, se hace referencia a dos derechos, por un lado, al derecho a la vivienda, de acuerdo con las estadísticas en México, el 38.4% de la población habita una vivienda inadecuada. Y, por otro, el derecho a la justicia, se estima que en México hay 23 millones de víctimas1 y un bajo acceso a la justicia. Se parte de la idea de que desarrollar una visión de Derechos Humanos conlleva un cambio de paradigma, entre otras cosas, porque: 1. El especialista comprenda la realidad desde la visión de las personas para quien diseña. 2. Mirar la realidad desde otros referentes (social, bienestar y dignidad). 3. Es una invitación a la reflexión, al análisis de sus propios valores humanos y cómo estos se plasman en su práctica de diseño. 4. Es unaalternativa para buscar y plantear nuevas soluciones con valor humano e integrales. 5. Se potencializa el trabajo transdisciplinario. 6. Es un medio para reflexionar sobre el aporte e impacto que tiene la disciplina del Diseño en las personas. Considerar los Derechos Humanos implica necesariamente cambiar la forma en que el diseñador observa, percibe y entiende la realidad. Además, conlleva  indiscutiblemente a reformular la forma en que se plantea los retos de diseño, cómo se desarrollan y resuelven las soluciones de diseño. La propuesta es fundamentar la práctica del diseño en el marco de los Derechos Humanos,dicha práctica debe ser intencional, consciente y orientada a un reto específico.","PeriodicalId":32589,"journal":{"name":"Legado de Arquitectura y Diseno","volume":"1 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2021-07-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"1","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Legado de Arquitectura y Diseno","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.36677/legado.v16i30.17445","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q4","JCRName":"Arts and Humanities","Score":null,"Total":0}
引用次数: 1

Abstract

Este artículo presenta una propuesta para abordar los retos de diseño desde un enfoque de Derechos Humanos, ya sea para su cumplimiento, promoción ofortalecimiento. Para ilustrar la propuesta y guiar la reflexión, se hace referencia a dos derechos, por un lado, al derecho a la vivienda, de acuerdo con las estadísticas en México, el 38.4% de la población habita una vivienda inadecuada. Y, por otro, el derecho a la justicia, se estima que en México hay 23 millones de víctimas1 y un bajo acceso a la justicia. Se parte de la idea de que desarrollar una visión de Derechos Humanos conlleva un cambio de paradigma, entre otras cosas, porque: 1. El especialista comprenda la realidad desde la visión de las personas para quien diseña. 2. Mirar la realidad desde otros referentes (social, bienestar y dignidad). 3. Es una invitación a la reflexión, al análisis de sus propios valores humanos y cómo estos se plasman en su práctica de diseño. 4. Es unaalternativa para buscar y plantear nuevas soluciones con valor humano e integrales. 5. Se potencializa el trabajo transdisciplinario. 6. Es un medio para reflexionar sobre el aporte e impacto que tiene la disciplina del Diseño en las personas. Considerar los Derechos Humanos implica necesariamente cambiar la forma en que el diseñador observa, percibe y entiende la realidad. Además, conlleva  indiscutiblemente a reformular la forma en que se plantea los retos de diseño, cómo se desarrollan y resuelven las soluciones de diseño. La propuesta es fundamentar la práctica del diseño en el marco de los Derechos Humanos,dicha práctica debe ser intencional, consciente y orientada a un reto específico.
从人权的角度进行设计:范式转变的第一个途径
本文提出了一项建议,从遵守、促进或加强人权的角度来应对设计挑战。为了说明这一建议并指导思考,它提到了两项权利,一方面是住房权,根据墨西哥的统计,38.4%的人口居住在不合适的住房中。另一方面,正义的权利,据估计,在墨西哥有2300万受害者,获得正义的机会很低。它的出发点是,发展人权愿景需要范式转变,除其他外,因为:1。专家从他所设计的人的角度来理解现实。2. 从其他参照点(社会、福利和尊严)看现实。3. 这是一个反思的邀请,分析他们自己的人类价值,以及这些价值如何反映在他们的设计实践中。4. 这是一种寻找和提出具有人类和整体价值的新解决方案的替代方案。5. 加强跨学科工作。6. 它是一种反思设计学科对人们的贡献和影响的手段。考虑人权必然意味着改变设计师观察、感知和理解现实的方式。此外,毫无疑问,它涉及重新思考设计挑战的方式,以及如何开发和解决设计解决方案。建议是在人权框架内建立设计实践,这种实践必须是有意的、有意识的和面向具体挑战的。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
CiteScore
0.10
自引率
0.00%
发文量
0
审稿时长
12 weeks
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:604180095
Book学术官方微信
小红书