The Shaker Church and the Indian Way in Native Northwestern California

Thomas Buckley
{"title":"The Shaker Church and the Indian Way in Native Northwestern California","authors":"Thomas Buckley","doi":"10.2307/1185585","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"The Indian Shaker Church originated on Puget Sound in 1882 and was brought into Native northwestern California in 1926. Outsider scholars have often reduced it to the status of a minor \"crisis cult\" or \"revitalization movement,\" as opposed to a real-that is, \"traditional\"-Indian religion. Reports that California Shakers rejected all indigenous ceremonialism as \"sinful\" and anti-Christian while asserting that the new religion was a purely Native way, best closed to non-Indians, appeared to support this view (Barnett 1957: 142-143). While converted elders quietly defended the Church as a \"continuation\" of traditional ways (in Gould and Furukawa 1966: 59) they seemed, to some, to be deluding themselves in a struggle to maintain their Indian identities while becoming pseudo-Christians. But even outsiders do well to listen closely to what the elders say and to think long on it, as local people well know. The notion that the Shaker Church is a \"continuation\" of an authentic Indian spirituality-an \"evolution\" of it, as a Church member said to me in 1978-rings false only as long as we viewmodern NativeAmerican history in terms of polarities-Indian/Christian, traditionalist/Shaker, this faction/that faction, and the rest (as anthropologists once did habitually). Perhaps it helps to view Native/European as the typal opposition, of which all the others are tokens, and to remember that it was, first, racist Europeans who insisted on its validity? But this, too, is over simple: the Indian Shakers themselves have insisted on a rigid us/ them, inside/outside dichotomy (Gould and Furukawa 1966: 57-64), whether such oppositional dualism was \"traditional\" or the result of acculturation to \"European\" modes of thought (e.g., Buckley 1984). Something more complex may be going on here, revealed in part by the powerful reemergence of indigenous ceremonialism that has occurred in northwestern California as elsewhere in Indian Country during the past two decades. The contemporary emergence of forms of religious life that non-Indian anthropologists and Native people alike once viewed as utterly gone should alert us to the possibility that, yes, innovations like the Shaker Church have indeed been continuations of Native traditions, and that-perhaps more difficult to see-reemergent traditions are themselves continuations or evolutions of modern innovations like the Shaker Church. That is, theoretically, that such seemingly diametrically op-","PeriodicalId":80425,"journal":{"name":"American Indian quarterly","volume":"21 1","pages":"1"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"1997-01-24","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.2307/1185585","citationCount":"4","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"American Indian quarterly","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.2307/1185585","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 4

Abstract

The Indian Shaker Church originated on Puget Sound in 1882 and was brought into Native northwestern California in 1926. Outsider scholars have often reduced it to the status of a minor "crisis cult" or "revitalization movement," as opposed to a real-that is, "traditional"-Indian religion. Reports that California Shakers rejected all indigenous ceremonialism as "sinful" and anti-Christian while asserting that the new religion was a purely Native way, best closed to non-Indians, appeared to support this view (Barnett 1957: 142-143). While converted elders quietly defended the Church as a "continuation" of traditional ways (in Gould and Furukawa 1966: 59) they seemed, to some, to be deluding themselves in a struggle to maintain their Indian identities while becoming pseudo-Christians. But even outsiders do well to listen closely to what the elders say and to think long on it, as local people well know. The notion that the Shaker Church is a "continuation" of an authentic Indian spirituality-an "evolution" of it, as a Church member said to me in 1978-rings false only as long as we viewmodern NativeAmerican history in terms of polarities-Indian/Christian, traditionalist/Shaker, this faction/that faction, and the rest (as anthropologists once did habitually). Perhaps it helps to view Native/European as the typal opposition, of which all the others are tokens, and to remember that it was, first, racist Europeans who insisted on its validity? But this, too, is over simple: the Indian Shakers themselves have insisted on a rigid us/ them, inside/outside dichotomy (Gould and Furukawa 1966: 57-64), whether such oppositional dualism was "traditional" or the result of acculturation to "European" modes of thought (e.g., Buckley 1984). Something more complex may be going on here, revealed in part by the powerful reemergence of indigenous ceremonialism that has occurred in northwestern California as elsewhere in Indian Country during the past two decades. The contemporary emergence of forms of religious life that non-Indian anthropologists and Native people alike once viewed as utterly gone should alert us to the possibility that, yes, innovations like the Shaker Church have indeed been continuations of Native traditions, and that-perhaps more difficult to see-reemergent traditions are themselves continuations or evolutions of modern innovations like the Shaker Church. That is, theoretically, that such seemingly diametrically op-
加州西北部的震教徒教会与印第安人之道
印第安震动派教会于1882年起源于普吉特海湾,并于1926年被带入加州西北部的原住民。外部学者经常把它贬低为一个小的“危机崇拜”或“复兴运动”,而不是一个真正的——也就是“传统的”——印度宗教。有报道称,加州震动派教徒拒绝所有土著仪式,认为这是“有罪的”和反基督教的,同时声称新宗教是纯粹的土著方式,最好对非印第安人关闭,这似乎支持了这一观点(Barnett 1957: 142-143)。虽然皈依的长老们悄悄地为教会辩护,认为它是传统方式的“延续”(古尔德和古川1966:59),但对一些人来说,他们似乎在自欺欺人,在成为伪基督徒的同时,努力保持自己的印度身份。但即使是外地人也应该仔细倾听长者的话,并好好思考,这一点当地人都很清楚。震动派教会是真正的印度灵性的“延续”——正如一位教会成员在1978年对我说的,是它的“进化”——只有当我们从两极——印第安人/基督徒、传统主义者/震动派、这个派别/那个派别,以及其他(正如人类学家曾经习惯性地做的那样)——的角度来看待现代美国原住民的历史时,这种观念才听起来是错误的。也许将本土/欧洲人视为典型的对立面(其他所有人都是它的象征)会有所帮助,并记住,首先是种族主义的欧洲人坚持其有效性?但这也太简单了:印度震动派本身坚持严格的我们/他们,内部/外部的两分法(古尔德和古川1966:57-64),无论这种对立的二元论是“传统的”,还是对“欧洲”思维模式的文化适应的结果(例如,巴克利1984)。在过去的二十年里,在加州西北部和其他印第安地区,土著仪式的强势复兴部分揭示了这里可能发生的更复杂的事情。非印第安人类学家和土著居民曾经认为已经完全消失的宗教生活形式的当代出现,应该提醒我们注意这样一种可能性:是的,像震动派教会这样的创新确实是土著传统的延续,而且——也许更难看到的是——重新出现的传统本身就是像震动派教会这样的现代创新的延续或进化。也就是说,从理论上讲,这种看似截然相反的
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信