Bir Şair Olarak Mustafa Esad el-Luḳaymî’nin Kudüs Gezisi

IF 0.2 0 RELIGION

Cumhuriyet Ilahiyat Dergisi-Cumhuriyet Theology Journal Pub Date : 2022-11-25 DOI:10.18505/cuid.1144211

Orhan Iyişenyürek

{"title":"Bir Şair Olarak Mustafa Esad el-Luḳaymî’nin Kudüs Gezisi","authors":"Orhan Iyişenyürek","doi":"10.18505/cuid.1144211","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Zengin içeriği ile okuyucuları cezbeden edebi ürünlerden biri de seyahat yazılarıdır. Edebiyatımızda seyahatname, Arap edebiyatında ise riḫle/reḫalât diye adlandırılan bu türde yazılan eserler pek çok edebi tür barındırmaktadır. Edebi nesir, şiir, edebiyatçılar arası yazışmalar, risaleler, edebiyat tarihi ile ilgili notlar, edebiyatçıların biyografileri hakkında bilgiler bunlardan bazılarıdır. Çalışmaya konu edilen seyahatname, döneminde takdir gören bir şair olan Mustafa Esad el-Luḳaymî’nin (ö. 1178/1765) Mevâniḥu’l-uns bi riḥletî li vâdi’l-Ḳuds isimli eseridir. Bu eserde şair, 6 ay süren yolculuğunu anlatmaktadır. Bu yolculuk 1143/1731 tarihinde Dimyat’tan başlamış, sırasıyla Kudüs, Şam ve Lübnan’la devam etmiş, tekrar Dimyat’ta son bulmuştur. Bu çalışmada sadece, şairin Kudüs gezisinde söylediği şiirler ele alınmıştır. Kudüs, kutsallığı ayet ve hadislerle sabit olan dini açıdan mübarek kabul edilen bir şehirdir. Ziyaret edilmesi Hz. Peygamber tarafından teşvik edildiği için Müslümanlar tarafından Mescid-i Aksa’da ibadet edilmek üzere kendisine yolculuklar yapılan kutsal bir belde olmuştur. Bu seyahatleri yapan kimi edebiyatçılar yaşadıklarını kaleme alarak edebiyata katkı sunmuşlardır.","PeriodicalId":41327,"journal":{"name":"Cumhuriyet Ilahiyat Dergisi-Cumhuriyet Theology Journal","volume":"1 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.2000,"publicationDate":"2022-11-25","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Cumhuriyet Ilahiyat Dergisi-Cumhuriyet Theology Journal","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.18505/cuid.1144211","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"0","JCRName":"RELIGION","Score":null,"Total":0}

引用次数: 0

Abstract

Zengin içeriği ile okuyucuları cezbeden edebi ürünlerden biri de seyahat yazılarıdır. Edebiyatımızda seyahatname, Arap edebiyatında ise riḫle/reḫalât diye adlandırılan bu türde yazılan eserler pek çok edebi tür barındırmaktadır. Edebi nesir, şiir, edebiyatçılar arası yazışmalar, risaleler, edebiyat tarihi ile ilgili notlar, edebiyatçıların biyografileri hakkında bilgiler bunlardan bazılarıdır. Çalışmaya konu edilen seyahatname, döneminde takdir gören bir şair olan Mustafa Esad el-Luḳaymî’nin (ö. 1178/1765) Mevâniḥu’l-uns bi riḥletî li vâdi’l-Ḳuds isimli eseridir. Bu eserde şair, 6 ay süren yolculuğunu anlatmaktadır. Bu yolculuk 1143/1731 tarihinde Dimyat’tan başlamış, sırasıyla Kudüs, Şam ve Lübnan’la devam etmiş, tekrar Dimyat’ta son bulmuştur. Bu çalışmada sadece, şairin Kudüs gezisinde söylediği şiirler ele alınmıştır. Kudüs, kutsallığı ayet ve hadislerle sabit olan dini açıdan mübarek kabul edilen bir şehirdir. Ziyaret edilmesi Hz. Peygamber tarafından teşvik edildiği için Müslümanlar tarafından Mescid-i Aksa’da ibadet edilmek üzere kendisine yolculuklar yapılan kutsal bir belde olmuştur. Bu seyahatleri yapan kimi edebiyatçılar yaşadıklarını kaleme alarak edebiyata katkı sunmuşlardır.

查看原文本刊更多论文

BirŞair Olarak Mustafa Esad el Luḳaymî'nin Kudüs Gezisi

它是一种以丰富的内容惩罚读者的产品。在我们的文学作品中，我们有许多用阿拉伯语写的作品，它们被称为rič7723；和/reč772；，也用阿拉伯语写。其中一些是书面的、文本的、文学史的、文学传记的。工作之旅由他那个时代的诗人Mustafa Esad el Luḳaymî组成，他也被称为riḥletîl i vâdi-l-176305。在这种情况下，诗歌告诉我们六个月的旅程。旅程于1143/1731年从迪米亚特开始，随后是库兹、沙姆和吕布南，最后在迪米亚特结束。在这部作品中，只有他所说的诗歌是在圣诞旅行中拍摄的。Kudüs，kutsallığıayet ve hadislere sabit olan dini açıdan mübarek kabul edilen birşehirdir。访问Hz。因为先知受到了鼓励，他前往梅斯cid-i-Aksa为穆斯林服务，这是一种神圣的条件。那些进行这些航行的人为文学做出了贡献，以保持文学的生命力。

本文章由计算机程序翻译，如有差异，请以英文原文为准。

求助全文

约1分钟内获得全文求助全文

来源期刊

Cumhuriyet Ilahiyat Dergisi-Cumhuriyet Theology Journal RELIGION-

CiteScore

0.20

自引率

0.00%

发文量

审稿时长

24 weeks

期刊介绍： Cumhuriyet İlahiyat Dergisi-Cumhuriyet Theology Journal is a peer-reviewed Journal published twice a year as July and December. It aims to publish scientific research such as papers, book reviews and symposium reviews on religious studies and to share these studies with public. CUID provides articles written by qualified specialists in the area of Islamic Studies (Scope: Arts and Humanities/Religion/Islamic Studies & Scope: Social and Behavioral Sciences/ Theology and Ethics). It continues to publish compelling original research articles that contribute to the development of scholarly understanding and interpretation in the history and philosophy of religious thought in all traditions and periods - including the areas of Islamic Studies. Cumhuriyet İlahiyat Dergisi- Cumhuriyet Theology Journal continues to publish compelling original research that contributes to the development of scholarly understanding and interpretation in the history and philosophy of religious thought in all traditions and periods - including the areas of Islamic Studies, Judaic Studies, Christianity, Comparative Religious Studies, Theology and Ethics.