The Reliability of a New Sleep Screening Questionnaire for Large Population-Based Studies: The Third Nord-Trøndelag Health Study

M. Engstrøm, S. S. Ødegård, T. Sand, L. Stovner, J. Zwart, K. Hagen
{"title":"The Reliability of a New Sleep Screening Questionnaire for Large Population-Based Studies: The Third Nord-Trøndelag Health Study","authors":"M. Engstrøm, S. S. Ødegård, T. Sand, L. Stovner, J. Zwart, K. Hagen","doi":"10.2174/1874620901104010014","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"The aim of the present study was to evaluate the reliability of a new sleep questionnaire (sHUNT-Q) used in the Nord Trondelag Health Study 3 (HUNT 3) performed between 2006 and 2008. Six of nine items were modified from a Norwegian version of the Karolinska Sleep questionnaire (KSQ). Overall, 50,839 (54%) out of 94,194 invited participated in HUNT 3. In a randomly selected group of participants, 297 (53%) out of 563 invited persons attended an interview by neurologists. The reliability of the sleep related questions was evaluated with Cohens kappa by blindly comparing the an- swers in the questionnaire with those from the semi-structured interview. Summary measure scores were calculated by summing the responses of the six modified KSQ questions, the three insomnia-related questions, and the two questions re- lated to respiratory disturbance during sleep. Agreement was calculated for dichotomized sum-score indexes based on 75% and 50% percentile cut-offs. Kappa values for the individual questions ranged from 0.35 to 0.52 in 3 x 3 tables while kappa for summary indexes in 2x2 tables ranged from 0.47 to 0.62. The best agreement between the interview and the questionnaire was found for respiratory disturbance defined as a summary measure score � 50 percentile (kappa value 0.62, 95% CI 0.51-0.74). Reliability did not depend on the time between the HUNT questionnaire and the interview. The KSQ-based summary measure scores from the new sHUNT-Q sleep screening questionnaire may become a useful tool in epidemiological studies for identifying individuals with a persistent sleep disturbance.","PeriodicalId":93625,"journal":{"name":"The open sleep journal","volume":"4 1","pages":"14-19"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2011-05-20","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"42","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"The open sleep journal","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.2174/1874620901104010014","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 42

Abstract

The aim of the present study was to evaluate the reliability of a new sleep questionnaire (sHUNT-Q) used in the Nord Trondelag Health Study 3 (HUNT 3) performed between 2006 and 2008. Six of nine items were modified from a Norwegian version of the Karolinska Sleep questionnaire (KSQ). Overall, 50,839 (54%) out of 94,194 invited participated in HUNT 3. In a randomly selected group of participants, 297 (53%) out of 563 invited persons attended an interview by neurologists. The reliability of the sleep related questions was evaluated with Cohens kappa by blindly comparing the an- swers in the questionnaire with those from the semi-structured interview. Summary measure scores were calculated by summing the responses of the six modified KSQ questions, the three insomnia-related questions, and the two questions re- lated to respiratory disturbance during sleep. Agreement was calculated for dichotomized sum-score indexes based on 75% and 50% percentile cut-offs. Kappa values for the individual questions ranged from 0.35 to 0.52 in 3 x 3 tables while kappa for summary indexes in 2x2 tables ranged from 0.47 to 0.62. The best agreement between the interview and the questionnaire was found for respiratory disturbance defined as a summary measure score � 50 percentile (kappa value 0.62, 95% CI 0.51-0.74). Reliability did not depend on the time between the HUNT questionnaire and the interview. The KSQ-based summary measure scores from the new sHUNT-Q sleep screening questionnaire may become a useful tool in epidemiological studies for identifying individuals with a persistent sleep disturbance.
一种新的睡眠筛选问卷在大规模人群研究中的可靠性:第三项Nord-Trøndelag健康研究
本研究的目的是评估2006年至2008年间进行的北特隆德拉格健康研究3 (HUNT 3)中使用的一种新的睡眠问卷(sHUNT-Q)的可靠性。9个项目中的6个是根据挪威版的卡罗林斯卡睡眠问卷(KSQ)进行修改的。总的来说,94,194名受邀者中有50,839人(54%)参加了HUNT 3。在随机选择的一组参与者中,563名受邀者中有297人(53%)参加了神经科医生的访谈。用Cohens kappa法对问卷中的答案与半结构化访谈中的答案进行盲比较,以评估睡眠相关问题的可靠性。总结测量得分是通过将6个修改后的KSQ问题、3个与失眠相关的问题和2个与睡眠时呼吸障碍有关的问题的回答相加来计算的。根据75%和50%的百分位截断值计算二分类和评分指标的一致性。3 × 3表中单个问题的Kappa值为0.35 ~ 0.52,2 × 2表中汇总指标的Kappa值为0.47 ~ 0.62。访谈和问卷之间的最佳一致性发现呼吸障碍定义为总结测量得分- 50百分位(kappa值0.62,95% CI 0.51-0.74)。信度不依赖于HUNT问卷和访谈之间的时间。基于ksq的总结测量得分来自新的分流q睡眠筛查问卷,可能成为流行病学研究中识别持续性睡眠障碍个体的有用工具。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:604180095
Book学术官方微信