A. Lizaur, F.A. Miralles-Muñoz, O. Martín-Ballesteros
{"title":"Resultados patelares con una prótesis total de rodilla con componente femoral simétrico: estudio prospectivo con un seguimiento de 3 a 7 años","authors":"A. Lizaur, F.A. Miralles-Muñoz, O. Martín-Ballesteros","doi":"10.1016/S0482-5985(06)75306-8","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<div><h3>Objetivo</h3><p>Evaluar los resultados y función fémoro-patelar con una prótesis total de rodilla con componente femoral simétrico.</p></div><div><h3>Material y método</h3><p>Estudio prospectivo de 125 pacientes consecutivamente tratados entre 1998 y 2001 con prótesis total de rodilla Multigen<sup>®</sup> (Lima, San Daniele, Italia). La edad media era de 71 años (49-83) y el 79% eran mujeres. Había un 35% con índice masa corporal superior a 30. El 97% tenían diagnóstico previo de artrosis primaria y el 94% no tuvieron intervenciones previas de la rodilla. Se evaluaron pre y postoperatoriamente con la escalas clínica y radiológica de la Sociedad de Rodilla norteamericana.</p></div><div><h3>Resultados</h3><p>El seguimiento postoperatorio medio fue de 52 meses (36 a 80). El 95% de los casos tuvieron excelentes o buenos resultados funcionales, con flexión media final de 106° (70-140). El 92% no precisaron ayudas a la marcha. Hubo síntomas relacionados con la rótula en 6 pacientes. Radiológicamente resultaron con rótulas centradas a la flexión 101 rodillas, 20 con inclinación de la rótula más de 5° y 4 con desplazamiento lateral superior a 5 mm, no habiendo relación (p<!--> <!-->=<!--> <!-->0,42) con los síntomas patelares. Se reintervinieron 3 rodillas, una por infección y 2 por aflojamiento del componente tibial. No hubo casos con radiolucencia en el componente patelar ni otras complicaciones de rótula. La supervivencia acumulada de la prótesis a los 6 años era del 96,9% (intervalo de confianza [IC] del 95%: 93,3-99,9).</p></div><div><h3>Conclusiones</h3><p>Con este modelo de prótesis total de rodilla con componente femoral simétrico los resultados funcionales han sido muy satisfactorios, no encontrando que la simetría entorpezca la función fémoro-patelar ni incremente el riesgo de inestabilidad u otras complicaciones patelares.</p></div><div><h3>Aim</h3><p>To assess the results of patellofemoral function in a total knee replacement procedure with a symmetric femoral component.</p></div><div><h3>Materials and methods</h3><p>This was a prospective study of 125 patients treated consecutively between 1998 and 2001 that underwent total knee replacement with a Multigen<sup>®</sup> knee (Lima, San Daniele, Italy). The mean age of the patients was 71 years (49-83) and 79% were women; body mass index was > 30 in 35%; 97% had a previous diagnosis of primary osteoarthritis and 94% had not had previous surgeries of the knee. The patients were assessed pre and postoperatively using the clinical and X-ray scores of the American Knee Society.</p></div><div><h3>Results</h3><p>Mean postoperative followup was 52 months (36-80). Excellent functional results were seen in 95% of the cases, with a final mean flexion of 106° (70-140). No assistance for walking was required by 92%. Six patients had patellar symptoms. On X-ray 101 knees had patellas that were centered on flexion, 20 showed a > 5° inclination of the patella and 4 had a > 5<!--> <!-->mm lateral displacement, with no connection with patellar symptoms (p<!--> <!-->=<!--> <!-->0.42). Three knees underwent revision surgery, 1 due to infection and 2 due to loosening of the tibial component. There were no cases of radiolucency of the patellar component or other complications in the patella. The accumulated survival rate of the prosthesis at 6 years was 96.9% (CI 95%: 93.3-99.9).</p></div><div><h3>Conclusions</h3><p>Very satisfactory outcomes were seen when this model of total knee replacement with a symmetric femoral component was used. The symmetry did not affect patellofemoral function, increase the risk of instability or cause other patellar complications.</p></div>","PeriodicalId":101102,"journal":{"name":"Revista de Ortopedia y Traumatología","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2006-12-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1016/S0482-5985(06)75306-8","citationCount":"2","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Revista de Ortopedia y Traumatología","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0482598506753068","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 2
Abstract
Objetivo
Evaluar los resultados y función fémoro-patelar con una prótesis total de rodilla con componente femoral simétrico.
Material y método
Estudio prospectivo de 125 pacientes consecutivamente tratados entre 1998 y 2001 con prótesis total de rodilla Multigen® (Lima, San Daniele, Italia). La edad media era de 71 años (49-83) y el 79% eran mujeres. Había un 35% con índice masa corporal superior a 30. El 97% tenían diagnóstico previo de artrosis primaria y el 94% no tuvieron intervenciones previas de la rodilla. Se evaluaron pre y postoperatoriamente con la escalas clínica y radiológica de la Sociedad de Rodilla norteamericana.
Resultados
El seguimiento postoperatorio medio fue de 52 meses (36 a 80). El 95% de los casos tuvieron excelentes o buenos resultados funcionales, con flexión media final de 106° (70-140). El 92% no precisaron ayudas a la marcha. Hubo síntomas relacionados con la rótula en 6 pacientes. Radiológicamente resultaron con rótulas centradas a la flexión 101 rodillas, 20 con inclinación de la rótula más de 5° y 4 con desplazamiento lateral superior a 5 mm, no habiendo relación (p = 0,42) con los síntomas patelares. Se reintervinieron 3 rodillas, una por infección y 2 por aflojamiento del componente tibial. No hubo casos con radiolucencia en el componente patelar ni otras complicaciones de rótula. La supervivencia acumulada de la prótesis a los 6 años era del 96,9% (intervalo de confianza [IC] del 95%: 93,3-99,9).
Conclusiones
Con este modelo de prótesis total de rodilla con componente femoral simétrico los resultados funcionales han sido muy satisfactorios, no encontrando que la simetría entorpezca la función fémoro-patelar ni incremente el riesgo de inestabilidad u otras complicaciones patelares.
Aim
To assess the results of patellofemoral function in a total knee replacement procedure with a symmetric femoral component.
Materials and methods
This was a prospective study of 125 patients treated consecutively between 1998 and 2001 that underwent total knee replacement with a Multigen® knee (Lima, San Daniele, Italy). The mean age of the patients was 71 years (49-83) and 79% were women; body mass index was > 30 in 35%; 97% had a previous diagnosis of primary osteoarthritis and 94% had not had previous surgeries of the knee. The patients were assessed pre and postoperatively using the clinical and X-ray scores of the American Knee Society.
Results
Mean postoperative followup was 52 months (36-80). Excellent functional results were seen in 95% of the cases, with a final mean flexion of 106° (70-140). No assistance for walking was required by 92%. Six patients had patellar symptoms. On X-ray 101 knees had patellas that were centered on flexion, 20 showed a > 5° inclination of the patella and 4 had a > 5 mm lateral displacement, with no connection with patellar symptoms (p = 0.42). Three knees underwent revision surgery, 1 due to infection and 2 due to loosening of the tibial component. There were no cases of radiolucency of the patellar component or other complications in the patella. The accumulated survival rate of the prosthesis at 6 years was 96.9% (CI 95%: 93.3-99.9).
Conclusions
Very satisfactory outcomes were seen when this model of total knee replacement with a symmetric femoral component was used. The symmetry did not affect patellofemoral function, increase the risk of instability or cause other patellar complications.
目的:评价股骨对称全膝关节假体的效果和股骨髌功能。材料和方法对1998年至2001年间使用Multigen®全膝关节假体(利马,圣丹尼尔,意大利)连续治疗的125例患者进行前瞻性研究。平均年龄71岁(49-83岁),79%为女性。35%的人身体质量指数大于30。97%的患者之前诊断为原发性骨关节炎,94%的患者之前没有膝关节干预。本研究的目的是评估膝关节关节置换术的临床和放射学特征。结果:术后平均随访52个月(36 ~ 80个月)。95%的病例功能良好或良好,最终平均屈曲106°(70-140)。92%的人不需要行走辅助设备。6例患者出现膝关节相关症状。在影像学上,101个膝关节屈曲中心,20个膝关节倾斜大于5°,4个膝关节外侧位移大于5 mm,与髌骨症状无相关性(p = 0.42)。3例膝关节手术,1例感染,2例胫骨部分松动。膝关节放射透光和其他膝关节并发症均无病例。6年假体累积存活率为96.9%(95%置信区间[ci]: 93.3 - 99.9)。结论采用对称股骨成分的全膝关节假体模型,其功能结果非常令人满意,没有发现对称阻碍股骨-髌骨功能,也没有增加不稳定或其他髌骨并发症的风险。AimTo评估结果patellofemoral function in a总膝盖查明程序with a symmetric femoral component。材料和方法:这是一项前瞻性研究,研究对象为1998年至2001年间连续治疗的125名患者,采用Multigen®膝关节置换术(利马,圣丹尼尔,意大利)。患者平均年龄71岁(49-83岁),79%为女性;身体质量指数为>30%在35%;97%的人以前被诊断为原发性骨关节炎,94%的人以前没有膝关节手术。= =地理= =根据美国人口普查,这个县的面积为,其中土地面积为。平均术后随访52个月(36-80)。在95%的病例中可以看到良好的功能效果,最终平均弯曲度为106°(70-140°)。= =地理根据美国人口普查局的数据,该县总面积为,其中土地和(1.0%)水。6例患者出现髌骨症状。在x光片上,101个膝盖有一个以弯曲为中心的patellas, 20个显示在>5°倾斜的髌骨和4有一个>5 mm侧位移位,无髌骨症状(p = 0.42)。= =地理= =根据美国人口普查,这个县的总面积为,其中土地和(2.641平方公里)水。不存在cases of radiolucency of the patellar component or必须in the patella。假肢6年累积存活率为96.9% (95% CI: 93.3-99.9)。ConclusionsVery达到令人满意的结果是总看到when this model of膝盖剂with a symmetric femoral组件使用。= =地理= =根据美国人口普查,这个县的面积为。