Application du concept de damage control orthopédique aux traumatismes de la main : une spécificité militaire ?

Laurent Mathieu , Camille Choufani , Olivier Barbier , Didier Ollat , Alain-charles Masquelet , Sylvain Rigal
{"title":"Application du concept de damage control orthopédique aux traumatismes de la main : une spécificité militaire ?","authors":"Laurent Mathieu ,&nbsp;Camille Choufani ,&nbsp;Olivier Barbier ,&nbsp;Didier Ollat ,&nbsp;Alain-charles Masquelet ,&nbsp;Sylvain Rigal","doi":"10.1016/j.main.2015.10.034","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<div><h3>Introduction</h3><p>Si les traumatismes de la main relèvent classiquement d’une réparation « tout en un temps », il existe des situations d’exception où un traitement séquentiel s’impose. La précarité du contexte sanitaire de guerre, la gravité des lésions et les associations lésionnelles expliquent le recours à des procédures de <em>damage control</em> orthopédique (DCO) basées sur le contrôle de l’hémorragie, la décontamination des plaies et la stabilisation provisoire des fractures.</p></div><div><h3>Matériel</h3><p>Les auteurs ont étudié les traumatismes de la main de guerre pris en charge selon les principes du DCO au sein d’un hôpital militaire de campagne déployé en Afghanistan entre 2009 et 2014.</p></div><div><h3>Méthodes</h3><p>Les blessés ayant présenté un traumatisme de la main occasionné par un agent vulnérant de guerre et ayant reçu un traitement séquentiel ont été inclus. Les critères d’exclusion étaient les traumatismes de pratique civile et les traitements chirurgicaux en un temps. Les paramètres étudiés concernaient le mécanisme lésionnel, la typologie des lésions, les raisons d’application du DCO et les données du traitement chirurgical.</p></div><div><h3>Résultats</h3><p>Parmi les 74 patients opérés pour un traumatisme de guerre de la main, 41 (55 %) ont bénéficié d’un DCO et ont été inclus. Le mécanisme était un projectile dans 27 cas et un <em>blast</em> dans 14 cas. Le DCO s’est imposé en raison de lésions graves isolées dans 18 cas, de lésions associées dans 19 cas (dont 16 polytraumatisés) ou uniquement en raison du contexte précaire dans 4 cas. Le parage, l’exploration et l’irrigation des plaies ont été systématiques à la phase initiale. Le traitement définitif a été effectué après un délai moyen de 4,9<!--> <!-->jours (0–21<!--> <!-->jours) à l’issue de l’évacuation en France ou sur place pour les 27 blessés afghans.</p></div><div><h3>Discussion</h3><p>Au niveau de la main, les particularités du DCO à la phase initiale sont la nécessité d’un bilan lésionnel précis, une fixation osseuse souvent d’emblée définitive, le repérage des éléments tendineux et nerveux lésés, et la possibilité d’une couverture provisoire.</p></div><div><h3>Conclusion</h3><p>L’absence de chirurgien de la main disponible, la gravité des lésions locales ou l’association à un polytraumatisme sont des circonstances fréquemment rencontrées en pratique civile, qui pourraient justifier l’application de ce DCO spécifique avant un transfert précoce du patient en centre spécialisé.</p></div>","PeriodicalId":50699,"journal":{"name":"Chirurgie De La Main","volume":"34 6","pages":"Page 343"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2015-12-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1016/j.main.2015.10.034","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Chirurgie De La Main","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S1297320315001894","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

Introduction

Si les traumatismes de la main relèvent classiquement d’une réparation « tout en un temps », il existe des situations d’exception où un traitement séquentiel s’impose. La précarité du contexte sanitaire de guerre, la gravité des lésions et les associations lésionnelles expliquent le recours à des procédures de damage control orthopédique (DCO) basées sur le contrôle de l’hémorragie, la décontamination des plaies et la stabilisation provisoire des fractures.

Matériel

Les auteurs ont étudié les traumatismes de la main de guerre pris en charge selon les principes du DCO au sein d’un hôpital militaire de campagne déployé en Afghanistan entre 2009 et 2014.

Méthodes

Les blessés ayant présenté un traumatisme de la main occasionné par un agent vulnérant de guerre et ayant reçu un traitement séquentiel ont été inclus. Les critères d’exclusion étaient les traumatismes de pratique civile et les traitements chirurgicaux en un temps. Les paramètres étudiés concernaient le mécanisme lésionnel, la typologie des lésions, les raisons d’application du DCO et les données du traitement chirurgical.

Résultats

Parmi les 74 patients opérés pour un traumatisme de guerre de la main, 41 (55 %) ont bénéficié d’un DCO et ont été inclus. Le mécanisme était un projectile dans 27 cas et un blast dans 14 cas. Le DCO s’est imposé en raison de lésions graves isolées dans 18 cas, de lésions associées dans 19 cas (dont 16 polytraumatisés) ou uniquement en raison du contexte précaire dans 4 cas. Le parage, l’exploration et l’irrigation des plaies ont été systématiques à la phase initiale. Le traitement définitif a été effectué après un délai moyen de 4,9 jours (0–21 jours) à l’issue de l’évacuation en France ou sur place pour les 27 blessés afghans.

Discussion

Au niveau de la main, les particularités du DCO à la phase initiale sont la nécessité d’un bilan lésionnel précis, une fixation osseuse souvent d’emblée définitive, le repérage des éléments tendineux et nerveux lésés, et la possibilité d’une couverture provisoire.

Conclusion

L’absence de chirurgien de la main disponible, la gravité des lésions locales ou l’association à un polytraumatisme sont des circonstances fréquemment rencontrées en pratique civile, qui pourraient justifier l’application de ce DCO spécifique avant un transfert précoce du patient en centre spécialisé.

骨科损伤控制概念在手部创伤中的应用:军事特异性?
虽然手部创伤通常需要一次修复,但在某些例外情况下,需要连续治疗。战争期间不稳定的健康环境、损伤的严重程度和损伤的关联解释了基于出血控制、伤口净化和骨折临时稳定的矫形损伤控制(cod)程序的使用。作者研究了2009年至2014年部署在阿富汗的一家军事野战医院根据DCO原则处理的手部创伤。方法包括因战争敏感剂造成的手部创伤并接受连续治疗的受伤人员。排除标准为一次性民事创伤和外科治疗。研究的参数包括病变机制、病变类型、应用cod的原因和手术治疗数据。结果在74例手部战争创伤手术患者中,41例(55%)接受了cod治疗并被纳入。机制是27个弹丸和14个爆炸。18例是由于孤立的严重损伤,19例是由于相关损伤(包括16例多创伤),4例是由于不稳定的环境。在初始阶段,伤口的修剪、探索和冲洗是系统的。27名受伤的阿富汗人在法国或现场撤离后,平均延迟4.9天(0 - 21天)进行最后治疗。在手部,最初阶段的cod的特点是需要准确的损伤评估,通常从一开始就确定骨固定,识别受伤的肌腱和神经成分,以及临时覆盖的可能性。结论:在民事实践中,缺乏手部外科医生、局部损伤的严重程度或与多重创伤的关联是常见的情况,这可能证明在患者早期转移到专门中心之前应用这种特定的cod是合理的。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
Chirurgie De La Main
Chirurgie De La Main 医学-外科
自引率
0.00%
发文量
0
审稿时长
6-12 weeks
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信