L’ostéotomie modifiée de Sennwald-Della Santa de l’ulna distale – technique chirurgicale et résultats de dix patients – étude rétrospective

Szabolcs Benis , Jean F. Goubau , Bert Vanmierlo , Petrus Van Hoonacker , Diederiek Kerckhove , Bart Berghs , Chul Ki Goorens
{"title":"L’ostéotomie modifiée de Sennwald-Della Santa de l’ulna distale – technique chirurgicale et résultats de dix patients – étude rétrospective","authors":"Szabolcs Benis ,&nbsp;Jean F. Goubau ,&nbsp;Bert Vanmierlo ,&nbsp;Petrus Van Hoonacker ,&nbsp;Diederiek Kerckhove ,&nbsp;Bart Berghs ,&nbsp;Chul Ki Goorens","doi":"10.1016/j.main.2015.10.023","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<div><h3>Introduction</h3><p>La coalition ulnocarpienne est une pathologie bien connue. Il existe de différentes techniques chirurgicales pour cette pathologie – la technique dite de « Wafer » à ciel ouvert ou sous arthroscopie, ainsi que le racourcissement (diaphysaire) de l’ulna. Nous décrivons une technique modifiée d’une ostéotomie metaphysaire oblique de l’ulna fixée au moyen de deux vis canullées. Nous rapportons les résultats de 10 patients traités de cette façon.</p></div><div><h3>Matériel et méthodes</h3><p>Les résultats rapportés par les patients ont été mesurés en utilisant l’échelle visuelle analogique (EVA - VAS) en ce qui concerne la douleur, le score Patient-Rated Wrist and Hand Evaluation (PRWHE) ainsi que le QuickDASH (Disability of Arm, Shoulder and Hand) quant au résultats fonctionnels. Au dernier contrôle Clinique nous avons évalué les amplitudes du poignet et de l’avant-bras (extension, flexion, deviation ulnaire et radiale, prono-supination). Le force de poigne, la force en prono-supination ont été évaluées utilisant des dynamomètres calibrés en compression et en rotation. Les mobilités et la force évalués ont été comparés au poignet opposé.</p></div><div><h3>Technique chirurgicale</h3><p>Ostéotomie oblique métaphysaire de l’ulna de distal radiale en proximal ulnaire, l’avant-bras positionné en prono-supination neutre fixée au moyen de deux vis sans tête à compression.</p></div><div><h3>Résultats</h3><p>L’EVA postopératoire moyen pour la douleur était de 23,71 (DS de 30,41). Le PRWHE postopératoire moyen était de 32,55 (DS de 26,28). Le QuickDASH postopératoire moyen était de 28,65 (SD de 27,21). Les mobilités postopératoires moyennes ainsi que la force de poigne étaient comparables au côté non atteint.</p></div><div><h3>Conclusion</h3><p>Les avantages potentiels de notre technique se situent au niveau de la quantité de matériel d’ostéosynthèse et l’incision plus réduite. L’obliquité de l’ostéotomie et la localisation métaphysaire distale de l’ulna permettent potentiellement un délai de consolidation plus court.</p></div>","PeriodicalId":50699,"journal":{"name":"Chirurgie De La Main","volume":"34 6","pages":"Pages 339-340"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2015-12-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1016/j.main.2015.10.023","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Chirurgie De La Main","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S129732031500178X","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

Introduction

La coalition ulnocarpienne est une pathologie bien connue. Il existe de différentes techniques chirurgicales pour cette pathologie – la technique dite de « Wafer » à ciel ouvert ou sous arthroscopie, ainsi que le racourcissement (diaphysaire) de l’ulna. Nous décrivons une technique modifiée d’une ostéotomie metaphysaire oblique de l’ulna fixée au moyen de deux vis canullées. Nous rapportons les résultats de 10 patients traités de cette façon.

Matériel et méthodes

Les résultats rapportés par les patients ont été mesurés en utilisant l’échelle visuelle analogique (EVA - VAS) en ce qui concerne la douleur, le score Patient-Rated Wrist and Hand Evaluation (PRWHE) ainsi que le QuickDASH (Disability of Arm, Shoulder and Hand) quant au résultats fonctionnels. Au dernier contrôle Clinique nous avons évalué les amplitudes du poignet et de l’avant-bras (extension, flexion, deviation ulnaire et radiale, prono-supination). Le force de poigne, la force en prono-supination ont été évaluées utilisant des dynamomètres calibrés en compression et en rotation. Les mobilités et la force évalués ont été comparés au poignet opposé.

Technique chirurgicale

Ostéotomie oblique métaphysaire de l’ulna de distal radiale en proximal ulnaire, l’avant-bras positionné en prono-supination neutre fixée au moyen de deux vis sans tête à compression.

Résultats

L’EVA postopératoire moyen pour la douleur était de 23,71 (DS de 30,41). Le PRWHE postopératoire moyen était de 32,55 (DS de 26,28). Le QuickDASH postopératoire moyen était de 28,65 (SD de 27,21). Les mobilités postopératoires moyennes ainsi que la force de poigne étaient comparables au côté non atteint.

Conclusion

Les avantages potentiels de notre technique se situent au niveau de la quantité de matériel d’ostéosynthèse et l’incision plus réduite. L’obliquité de l’ostéotomie et la localisation métaphysaire distale de l’ulna permettent potentiellement un délai de consolidation plus court.

改良Sennwald-Della Santa远端ulna截骨术- 10例患者的手术技术和结果-回顾性研究
腕关节联合是一种众所周知的疾病。对于这种疾病有不同的手术技术——所谓的“晶圆”技术在露天或关节镜下,以及尺骨收缩(膈)。我们描述了一种改进的技术,通过两个空心螺钉固定尺骨斜跖截骨。我们报告了10例用这种方法治疗的患者的结果。材料和方法患者报告的结果使用视觉模拟量表(EVA - VAS)测量疼痛,患者评分手腕和手评估(PRWHE)和QuickDASH(手臂、肩膀和手残疾)测量功能结果。在最后一次临床检查中,我们评估了手腕和前臂的振幅(伸展、弯曲、尺骨和径向偏差、前旋后)。用压缩和旋转校准的测力计评估握力和前旋后力。评估的灵活性和力量与对手腕进行比较。手术技术从桡骨远端到尺骨近端进行跖斜截骨,前臂放置中性前旋后,用两个无头螺钉固定。结果术后疼痛平均vas为23.71 (sd为30.41)。术后平均PRWHE为32.55 (sd 26.28)。术后平均快速dash为28.65 (SD 27.21)。平均术后活动能力和握力与未受影响的一侧相当。结论:该技术的潜在优势在于骨合成材料的数量和切口的减少。截骨的倾斜度和尺骨远端基底位置可能导致更短的巩固时间。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
Chirurgie De La Main
Chirurgie De La Main 医学-外科
自引率
0.00%
发文量
0
审稿时长
6-12 weeks
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信