Two technical traditions of casting horse bits in China and their relationships with the steppe area

Shū Takahama 髙濱 秀
{"title":"Two technical traditions of casting horse bits in China and their relationships with the steppe area","authors":"Shū Takahama 髙濱 秀","doi":"10.1007/s41826-019-00027-w","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<div><p>Horse culture was introduced to China from the West. The combination of the rod-shaped metal horse-bit with cheek-pieces with projections came from the West to become the origin of the horse harness in China. There, in the Shang period, the chain type horse bit was invented, which developed with some further transformations through the Spring and Autumn period. Before the Warring States period, a horse bit deriving from another technical tradition was introduced that replaced the earlier tradition. Bone-horn cheek-pieces with three holes of different directions came from the West at about the beginning of the Western Zhou period, and their bronze imitation became the mainstream of later cheek-pieces. The earliest metal horse bit in the Ukraine, dated to the end of the Bronze Age, could be the result of influence from the East. An innovation in the horse harness, with cheek-pieces inserted into the outer rings of the bit, is recognized in both the Steppe region and China, with the examples from China being earlier. A similar method of casting horse bits is recognized in Siberia and Central Asia from the earliest period of the early nomad period. It is the same as the later Chinese technology. Siberian nomads probably transferred it to the nomads of Northern China, for example, in the Yuhuangmiao Culture, then nomadic groups of Northern China introduced it to the peoples of the Central Plain.</p></div>","PeriodicalId":93733,"journal":{"name":"Asian archaeology","volume":"3 1-2","pages":"47 - 57"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2019-12-06","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1007/s41826-019-00027-w","citationCount":"4","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Asian archaeology","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://link.springer.com/article/10.1007/s41826-019-00027-w","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 4

Abstract

Horse culture was introduced to China from the West. The combination of the rod-shaped metal horse-bit with cheek-pieces with projections came from the West to become the origin of the horse harness in China. There, in the Shang period, the chain type horse bit was invented, which developed with some further transformations through the Spring and Autumn period. Before the Warring States period, a horse bit deriving from another technical tradition was introduced that replaced the earlier tradition. Bone-horn cheek-pieces with three holes of different directions came from the West at about the beginning of the Western Zhou period, and their bronze imitation became the mainstream of later cheek-pieces. The earliest metal horse bit in the Ukraine, dated to the end of the Bronze Age, could be the result of influence from the East. An innovation in the horse harness, with cheek-pieces inserted into the outer rings of the bit, is recognized in both the Steppe region and China, with the examples from China being earlier. A similar method of casting horse bits is recognized in Siberia and Central Asia from the earliest period of the early nomad period. It is the same as the later Chinese technology. Siberian nomads probably transferred it to the nomads of Northern China, for example, in the Yuhuangmiao Culture, then nomadic groups of Northern China introduced it to the peoples of the Central Plain.

Abstract Image

我国铸造马齿的两种技术传统及其与草原地区的关系
马文化是从西方传入中国的。棒状金属马具与带突起的颊片的结合来自西方,成为中国马具的起源。在那里,商代发明了链式马齿,并在春秋时期进行了进一步的改造。在战国之前,引入了一种源自另一种技术传统的马齿,取代了早期的传统。三孔不同方位的骨角颊片大约在西周初期从西方传入,其青铜仿制品成为后来颊片的主流。乌克兰最早的金属马齿可以追溯到青铜时代末期,可能是东方影响的结果。马具的一项创新,将脸颊片插入钻头的外圈,在草原地区和中国都得到了认可,中国的例子更早。西伯利亚和中亚从早期游牧时期就发现了类似的铸造马比特的方法。这与后来的中国技术是一样的。西伯利亚游牧民族很可能将其传给了中国北方的游牧民族,例如在玉皇庙文化中,中国北方的游牧民群体将其介绍给了中原人民。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信