Infarctus surrénalien non hémorragique chez la femme enceinte

D. Lefebvre , B. Hainaux , M. Velghe - Lenelle , C. Neugroschl
{"title":"Infarctus surrénalien non hémorragique chez la femme enceinte","authors":"D. Lefebvre ,&nbsp;B. Hainaux ,&nbsp;M. Velghe - Lenelle ,&nbsp;C. Neugroschl","doi":"10.1016/j.jidi.2023.01.001","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<div><h3>Introduction</h3><p>L’infarctus surrénalien non hémorragique est une cause rare de douleur abdominale aiguë chez la femme enceinte.</p></div><div><h3>Observation clinique</h3><p>Cette pathologie fut découverte chez une patiente enceinte lors de l’exploration de douleurs abdominales et lombaires aiguës, latéralisées à gauche. La tomodensitométrie abdominale injectée réalisée en urgence a montré une surrénale gauche de volume majoré, non rehaussée. L’IRM a confirmé le diagnostic en démontrant une surrénale augmentée de volume, présentant un hypersignal hétérogène en pondération T2 et l’absence d’hyperintensité en pondération T1.</p></div><div><h3>Discussion</h3><p>Les rares cas de la littérature rapportent une prédominance à droite expliquée par la stase veineuse et l’anatomie de la veine surrénalienne droite. La présentation clinique est atypique. L’échographie est l’examen radiologique de 1<sup>re</sup> intention. La tomodensitométrie avec contraste, d’utilisation limitée au cours de la grossesse, montre typiquement une majoration du volume surrénalien et une absence de rehaussement sur la phase d’injection.</p></div><div><h3>Conclusion</h3><p>L’imagerie joue un rôle central dans le diagnostic d’infarctus surrénalien non hémorragique permettant l’instauration d’un traitement anticoagulant.</p></div><div><h3>Introduction</h3><p>Non-hemorrhagic adrenal infarction is a rare cause of acute abdominal pain during pregnancy.</p></div><div><h3>Case report</h3><p>This disease was discovered in a pregnant patient when exploring acute abdominal and left flank pain. Enhanced CT scan done in emergency showed an enlarged and non-enhanced left adrenal gland. Unenhanced MRI confirmed the diagnosis showing an enlarged adrenal gland and an intermediate increased T2 signal intensity without T1 hyperintensity.</p></div><div><h3>Discussion</h3><p>The rare cases in the literature report a right-sided predominance explained by venous stasis and the anatomy of the right adrenal vein. The clinical presentation is atypical. Ultrasound is the first-line radiological examination. CT with contrast, of limited use in pregnancy, typically shows an increase in adrenal volume and an absence of enhancement on the injection phase.</p></div><div><h3>Conclusion</h3><p>Medical imaging plays a central role in the diagnostic of non-hemorrhagic adrenal infarction allowing the initiation of anticoagulation treatment.</p></div>","PeriodicalId":100747,"journal":{"name":"Journal d'imagerie diagnostique et interventionnelle","volume":"6 5","pages":"Pages 353-355"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2023-10-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Journal d'imagerie diagnostique et interventionnelle","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S2543343123000027","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

Introduction

L’infarctus surrénalien non hémorragique est une cause rare de douleur abdominale aiguë chez la femme enceinte.

Observation clinique

Cette pathologie fut découverte chez une patiente enceinte lors de l’exploration de douleurs abdominales et lombaires aiguës, latéralisées à gauche. La tomodensitométrie abdominale injectée réalisée en urgence a montré une surrénale gauche de volume majoré, non rehaussée. L’IRM a confirmé le diagnostic en démontrant une surrénale augmentée de volume, présentant un hypersignal hétérogène en pondération T2 et l’absence d’hyperintensité en pondération T1.

Discussion

Les rares cas de la littérature rapportent une prédominance à droite expliquée par la stase veineuse et l’anatomie de la veine surrénalienne droite. La présentation clinique est atypique. L’échographie est l’examen radiologique de 1re intention. La tomodensitométrie avec contraste, d’utilisation limitée au cours de la grossesse, montre typiquement une majoration du volume surrénalien et une absence de rehaussement sur la phase d’injection.

Conclusion

L’imagerie joue un rôle central dans le diagnostic d’infarctus surrénalien non hémorragique permettant l’instauration d’un traitement anticoagulant.

Introduction

Non-hemorrhagic adrenal infarction is a rare cause of acute abdominal pain during pregnancy.

Case report

This disease was discovered in a pregnant patient when exploring acute abdominal and left flank pain. Enhanced CT scan done in emergency showed an enlarged and non-enhanced left adrenal gland. Unenhanced MRI confirmed the diagnosis showing an enlarged adrenal gland and an intermediate increased T2 signal intensity without T1 hyperintensity.

Discussion

The rare cases in the literature report a right-sided predominance explained by venous stasis and the anatomy of the right adrenal vein. The clinical presentation is atypical. Ultrasound is the first-line radiological examination. CT with contrast, of limited use in pregnancy, typically shows an increase in adrenal volume and an absence of enhancement on the injection phase.

Conclusion

Medical imaging plays a central role in the diagnostic of non-hemorrhagic adrenal infarction allowing the initiation of anticoagulation treatment.

孕妇非出血性肾上腺梗死
非出血性肾上腺梗死是孕妇急性腹痛的罕见原因。临床观察:在探索左侧急性腹痛和腰痛时,在孕妇中发现了这种病理学。紧急腹部CT扫描显示左肾上腺体积增大,但未增强。MRI通过显示肾上腺体积增大、T2加权的异质性高信号和T1加权的无高强度来证实诊断。讨论文献中罕见的病例报告了由静脉淤滞和右肾上腺静脉解剖解释的右侧优势。临床表现是非典型的。超声检查是一线放射检查。妊娠期间使用有限的对比CT扫描通常显示肾上腺体积增加,注射阶段没有增加。结论成像在诊断非出血性肾上腺梗死中起着核心作用,从而可以开始抗凝治疗。非出血性肾上腺梗死是妊娠期急性腹痛的罕见原因。病例报告:在探索急性腹部和左侧翼疼痛时,在孕妇中发现了这种疾病。紧急情况下进行的增强CT扫描显示左肾上腺增大和未增强。无症状MRI证实诊断显示肾上腺增大,T2信号强度中间增加,无T1高强度。讨论文献报告中的罕见案例:右侧优势,由静脉停滞和右侧肾上腺静脉解剖解释。临床表现是非典型的。超声波是第一线放射检查。相比之下,妊娠期使用有限的CT通常显示肾上腺容量增加,注射阶段缺乏增强。结论医学成像在非出血性肾上腺梗死的诊断中起着核心作用,允许开始抗凝治疗。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信