État de santé des étudiants de première année en licence de sciences infirmières : étude descriptive

Cathy Thiel Rn, MSc, PhDc , Christophe Goetz MD, PH (médecin) , Gisèle Kanny MD, PhD, PU-PH (professeure de médecine) , Jane-Laure Danan Rn, MSc, PhD (directrice)
{"title":"État de santé des étudiants de première année en licence de sciences infirmières : étude descriptive","authors":"Cathy Thiel Rn, MSc, PhDc ,&nbsp;Christophe Goetz MD, PH (médecin) ,&nbsp;Gisèle Kanny MD, PhD, PU-PH (professeure de médecine) ,&nbsp;Jane-Laure Danan Rn, MSc, PhD (directrice)","doi":"10.1016/j.refiri.2023.100294","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<div><p>La santé des étudiants en santé est une préoccupation actuelle. Nous avons réalisé une étude descriptive de la santé perçue par les étudiants en sciences infirmières (ESI) en début de première année de formation dans quatre instituts de formation en Lorraine (France). L’enquête a été menée par questionnaire autoadministré et anonyme auprès de 585 étudiants. Le taux de réponse est de 50 % (294). L’état de santé perçu est déclaré bon, voire excellent, par 94 %. <em>A contrario</em>, 57 % signalent un sommeil non réparateur, 10 % un niveau d’anxiété sévère et 14 % des inquiétudes excessives. Les indicateurs de santé psychique (sommeil, anxiété) sont donc préoccupants, d’autant que l’immersion en stage clinique dès la première année d’étude nécessite vigilance et concentration. Des mesures de sensibilisation et de vigilance pour les enseignants et encadrants en stage sont à mettre en œuvre. Une formation des pairs aux signes de dégradation de l’état psychique devrait être envisagée.</p></div><div><p>Health of health students is a current concern. We conducted a descriptive study of health perceived by nursing students at the beginning of their first-year training in four nurse institutes in Lorraine (France). The study was conducted through anonymous self-administered questionnaire among 585 students. The response rate was 50% (294). The perceived state of health was declared good or even excellent by 94%. On contrary, 57% reported non-repairing sleep, 10% a severe level of anxiety and 14% excessive worry. The indicators of psychological health (sleep, anxiety) are worrying, especially as immersion in clinical placement from first year of study requires vigilance and concentration. Awareness-raising and vigilance measures for teachers and supervisors on placement should be implemented. Training for peers in the signs of deteriorating psychological state should be envisaged.</p></div>","PeriodicalId":101132,"journal":{"name":"Revue Francophone Internationale de Recherche Infirmière","volume":"9 2","pages":"Article 100294"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2023-06-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Revue Francophone Internationale de Recherche Infirmière","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S2352802823000078","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

La santé des étudiants en santé est une préoccupation actuelle. Nous avons réalisé une étude descriptive de la santé perçue par les étudiants en sciences infirmières (ESI) en début de première année de formation dans quatre instituts de formation en Lorraine (France). L’enquête a été menée par questionnaire autoadministré et anonyme auprès de 585 étudiants. Le taux de réponse est de 50 % (294). L’état de santé perçu est déclaré bon, voire excellent, par 94 %. A contrario, 57 % signalent un sommeil non réparateur, 10 % un niveau d’anxiété sévère et 14 % des inquiétudes excessives. Les indicateurs de santé psychique (sommeil, anxiété) sont donc préoccupants, d’autant que l’immersion en stage clinique dès la première année d’étude nécessite vigilance et concentration. Des mesures de sensibilisation et de vigilance pour les enseignants et encadrants en stage sont à mettre en œuvre. Une formation des pairs aux signes de dégradation de l’état psychique devrait être envisagée.

Health of health students is a current concern. We conducted a descriptive study of health perceived by nursing students at the beginning of their first-year training in four nurse institutes in Lorraine (France). The study was conducted through anonymous self-administered questionnaire among 585 students. The response rate was 50% (294). The perceived state of health was declared good or even excellent by 94%. On contrary, 57% reported non-repairing sleep, 10% a severe level of anxiety and 14% excessive worry. The indicators of psychological health (sleep, anxiety) are worrying, especially as immersion in clinical placement from first year of study requires vigilance and concentration. Awareness-raising and vigilance measures for teachers and supervisors on placement should be implemented. Training for peers in the signs of deteriorating psychological state should be envisaged.

护理本科一年级学生的健康状况:描述性研究
健康学生的健康是当前关注的问题。我们在法国洛林的四所培训机构进行了一项描述性研究,以了解护理专业学生在第一年开始时的健康感知。这项调查是通过自我管理的匿名问卷对585名学生进行的。回应率为50%(294)。94%的人认为他们的健康状况良好或非常好。相比之下,57%的人报告睡眠不好,10%的人报告严重焦虑,14%的人报告过度焦虑。因此,心理健康指标(睡眠、焦虑)令人担忧,尤其是在第一年的临床实习中,需要警觉性和注意力。必须采取措施提高教师和培训人员的认识和警惕。应考虑对心理状态恶化迹象进行同伴训练。健康学生的健康是一个持续关注的问题。我们对法国洛林四所护士学院的护理学生第一年开始接受培训时所感知到的健康状况进行了描述性研究。这项研究是通过对585名学生的匿名自我管理问卷进行的。= =地理= =根据美国人口普查,该县的总面积为,其中土地和(0.9%)水。94%的人认为健康状况良好甚至极好。相比之下,57%的人报告睡眠不足,10%的人极度焦虑,14%的人过度担心。心理健康指标(睡眠、焦虑)令人担忧,特别是从第一年开始从事临床安置需要警觉性和注意力。应当对教师和主管实施提高认识和警惕的安置措施。应考虑对心理状况恶化的同龄人进行培训。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:604180095
Book学术官方微信