Conséquences néfastes du refus de traitement pour cancer épidermoïde endolaryngé classé T3-4M0 candidat à une laryngectomie totale : analyse STROBE

Q4 Medicine
O. Laccourreye , C. Gervais , D. Garcia , G. Amiri , H. Mirghani , P. Giraud
{"title":"Conséquences néfastes du refus de traitement pour cancer épidermoïde endolaryngé classé T3-4M0 candidat à une laryngectomie totale : analyse STROBE","authors":"O. Laccourreye ,&nbsp;C. Gervais ,&nbsp;D. Garcia ,&nbsp;G. Amiri ,&nbsp;H. Mirghani ,&nbsp;P. Giraud","doi":"10.1016/j.aforl.2023.05.005","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<div><h3>Objectif</h3><p>Évaluer les conséquences du refus de traitement pour cancer épidermoïde (CE) endolaryngé classé T3-4M0 candidat à une laryngectomie totale (LT).</p></div><div><h3>Matériel et méthode</h3><p>Étude observationnelle d’une cohorte de 576 CE endolaryngés isolés classés T3-4M0 candidats à une LT consécutivement pris en charge entre 1970 et 2019 au sein d’un hôpital universitaire français. L’objectif principal était l’analyse de la durée de survie et des étiologies du décès au sein de deux groupes de patients. Le groupe A était constitué de 26 patients qui refusaient la LT et tout traitement laryngé soit 4,5 % de la cohorte. Le groupe B était constitué de 550 patients qui acceptaient la LT. Les objectifs secondaires étaient l’analyse des motifs de refus de la LT et la recherche des variables statistiquement corrélées à ce refus. Recherche et rédaction étaient menées en utilisant la ligne directrice STROBE. Le seuil de significativité de la valeur de <em>p</em> était fixé à 0,005.</p></div><div><h3>Résultats</h3><p>Les taux actuariels de survie à 1 et 3 ans, estimés à 39 % et 15 % dans le groupe A, augmentaient (<em>p</em> <!-->&lt;<!--> <!-->0,0001), respectivement, à 83 % et 63 % dans le groupe B. Au total, 92 % des décès du groupe A étaient le fait de l’évolution du CE. Affections intercurrentes, secondes localisations métachrones, évolution locorégionale et/ou métastatique du CE et complications post-LT étaient responsables, respectivement, de 37 %, 31 %, 29 % et 2 % des décès du groupe B. Au sein du groupe A, le taux actuariel de survie, nul à 1 an pour les patients traités avec de simples soins de support augmentait (<em>p</em> <!-->=<!--> <!-->0,0003) à 56 % (pour être de 0 % à 5 ans) pour les patients traités avec une chimiothérapie. Les motifs du refus de la LT étaient le refus du trachéostome, la peur de la chirurgie, la perte de la phonation physiologique et certaines comorbidités. Âge et période étudiée étaient corrélées au refus de la LT. L’âge médian diminuait (<em>p</em> <!-->&lt;<!--> <!-->0,001) de 69 ans pour le groupe A à 58 ans pour le groupe B. Le pourcentage de refus de la LT diminuait (<em>p</em> <!-->&lt;<!--> <!-->0,0001) de 11 % avant le début 1990 à 2 % après cette date.</p></div><div><h3>Conclusion</h3><p>Cette étude précise l’importance de la perte de survie induite par le refus de la LT et de tout traitement laryngé, le bénéfice de la chimiothérapie associée aux soins de support et discute l’apport éventuel de l’immunothérapie.</p></div>","PeriodicalId":38853,"journal":{"name":"Annales Francaises d''Oto-Rhino-Laryngologie et de Pathologie Cervico-Faciale","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2023-10-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Annales Francaises d''Oto-Rhino-Laryngologie et de Pathologie Cervico-Faciale","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S1879726123000980","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q4","JCRName":"Medicine","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

Objectif

Évaluer les conséquences du refus de traitement pour cancer épidermoïde (CE) endolaryngé classé T3-4M0 candidat à une laryngectomie totale (LT).

Matériel et méthode

Étude observationnelle d’une cohorte de 576 CE endolaryngés isolés classés T3-4M0 candidats à une LT consécutivement pris en charge entre 1970 et 2019 au sein d’un hôpital universitaire français. L’objectif principal était l’analyse de la durée de survie et des étiologies du décès au sein de deux groupes de patients. Le groupe A était constitué de 26 patients qui refusaient la LT et tout traitement laryngé soit 4,5 % de la cohorte. Le groupe B était constitué de 550 patients qui acceptaient la LT. Les objectifs secondaires étaient l’analyse des motifs de refus de la LT et la recherche des variables statistiquement corrélées à ce refus. Recherche et rédaction étaient menées en utilisant la ligne directrice STROBE. Le seuil de significativité de la valeur de p était fixé à 0,005.

Résultats

Les taux actuariels de survie à 1 et 3 ans, estimés à 39 % et 15 % dans le groupe A, augmentaient (p < 0,0001), respectivement, à 83 % et 63 % dans le groupe B. Au total, 92 % des décès du groupe A étaient le fait de l’évolution du CE. Affections intercurrentes, secondes localisations métachrones, évolution locorégionale et/ou métastatique du CE et complications post-LT étaient responsables, respectivement, de 37 %, 31 %, 29 % et 2 % des décès du groupe B. Au sein du groupe A, le taux actuariel de survie, nul à 1 an pour les patients traités avec de simples soins de support augmentait (p = 0,0003) à 56 % (pour être de 0 % à 5 ans) pour les patients traités avec une chimiothérapie. Les motifs du refus de la LT étaient le refus du trachéostome, la peur de la chirurgie, la perte de la phonation physiologique et certaines comorbidités. Âge et période étudiée étaient corrélées au refus de la LT. L’âge médian diminuait (p < 0,001) de 69 ans pour le groupe A à 58 ans pour le groupe B. Le pourcentage de refus de la LT diminuait (p < 0,0001) de 11 % avant le début 1990 à 2 % après cette date.

Conclusion

Cette étude précise l’importance de la perte de survie induite par le refus de la LT et de tout traitement laryngé, le bénéfice de la chimiothérapie associée aux soins de support et discute l’apport éventuel de l’immunothérapie.

拒绝治疗喉内鳞状细胞癌的不良后果分类为T3-4M0全喉切除术候选:STROBE分析
目的评估拒绝治疗T3-4M0喉内鳞状细胞癌(EC)的后果,该癌是全喉切除术(TL)的候选对象。1970年至2019年期间,法国大学医院连续治疗576名T3-4 M0喉内分离EC的队列材料和方法观察研究。主要目的是分析两组患者的生存时间和死亡原因。A组由26名拒绝LT和任何喉部治疗的患者组成,占队列的4.5%。B组由550名接受LT的患者组成。次要目标是分析LT拒绝的原因,并寻找与LT拒绝统计相关的变量。研究和写作使用STROBE指南进行。P值的显著性阈值设定为0.005。结果A组的1年和3年精算生存率估计分别为39%和15%(P<0.0001),B组分别为83%和63%。总体而言,A组92%的死亡是由于EC的演变。并发疾病、继发性转移部位、局部和/或转移性EC病程和LT后并发症分别占B组死亡的37%、31%、29%和2%。在A组中,接受简单支持性护理治疗的患者1年无精算生存率增加(p=0.0003)至化疗治疗患者的56%(5年时为0%)。LT拒绝的原因是气管造口拒绝、害怕手术、生理发声丧失和某些共病。年龄和研究期与LT拒绝相关。中位年龄从A组的69岁降至B组的58岁(p<;0.001)。LT拒绝率从1990年初的11%降至该日期后的2%。本研究阐明了拒绝LT和任何喉部治疗导致的生存损失的重要性、化疗与支持性护理的益处,并讨论了免疫治疗的可能贡献。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
CiteScore
0.10
自引率
0.00%
发文量
93
审稿时长
51 days
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信