Développement et validation d’un modèle colique in vitro de dysbiose du microbiote intestinal humain associé à l’obésité

IF 0.5 4区 医学 Q4 ENDOCRINOLOGY & METABOLISM
O. Uriot , C. Deschamps , M. Brun , M. Pouget , L. Etienne-Mesmin , M. Alric , C. Chaudemanche , Y. Boirie , S. Blanquet-Diot
{"title":"Développement et validation d’un modèle colique in vitro de dysbiose du microbiote intestinal humain associé à l’obésité","authors":"O. Uriot ,&nbsp;C. Deschamps ,&nbsp;M. Brun ,&nbsp;M. Pouget ,&nbsp;L. Etienne-Mesmin ,&nbsp;M. Alric ,&nbsp;C. Chaudemanche ,&nbsp;Y. Boirie ,&nbsp;S. Blanquet-Diot","doi":"10.1016/j.nupar.2023.03.032","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<div><h3>Introduction et but de l’étude</h3><p>L’obésité est une maladie multifactorielle à forte prévalence, associée à des facteurs alimentaires, génétiques et environnementaux. De plus en plus d’études ont également mis en évidence un rôle clé du microbiote intestinal, avec des perturbations à la fois de sa composition et sa fonctionnalité chez les patients obèses. Pour des raisons techniques, réglementaires, éthiques et de coût, les modèles in vitro simulant l’environnement digestif humain constituent une alternative pertinente aux essais in vivo, à condition qu’ils soient validés par rapport aux données chez l’Homme. A ce jour, seuls deux systèmes in vitro ont été développés afin de reproduire les conditions rencontrées dans le colon des sujets obèses. Bien qu’inoculés avec des selles de patients, les auteurs n’ont pas rapporté d’adaptations spécifiques des paramètres nutritionnels ou physicochimiques du côlon et les modèles n’ont pas été validés par des corrélations in vitro/in vivo. L’objectif de cette étude est de développer un modèle pertinent de l’environnement physicochimique et microbien du côlon des sujets obèses (IMC<!--> <!-->&gt;<!--> <!-->40) et de le valider par rapport à des données cliniques recueillies dans la littérature.</p></div><div><h3>Matériel et méthodes</h3><p>Une revue intensive de la littérature a d’abord été effectuée pour adapter les paramètres reproduits par Mucosal Artificial Colon (M-ARCOL), à savoir le pH, le temps de transit et la composition nutritionnelle des effluents iléaux, aux conditions spécifiques rencontrées chez les patients obèses. Puis, afin de valider le modèle nouvellement développé, des fermentations ont été conduites dans le système in vitro paramétré pour reproduire les conditions du côlon de l’Homme sain ou obèse et inoculé avec les selles de quatre volontaires sains (deux hommes et deux femmes, constituant quatre réplicas biologiques). Des échantillons ont été régulièrement prélevés pendant les fermentations pour déterminer la composition du microbiote présent dans la lumière digestive ou adhérent au mucus intestinal, à la fois par PCR quantitative et séquençage 16S. L’activité microbienne a été suivie dans la phase atmosphérique du fermenteur et dans le milieu luminal par mesure des gaz et des acides gras à chaîne courte (AGCC) par chromatographie.</p></div><div><h3>Résultats et analyses statistiques</h3><p>Lorsque les paramètres obèses ont été appliqués, une diminution significative (<em>p</em> <!-->&lt;<!--> <!-->0,05) des populations considérées comme marqueurs d’un microbiote sain (Akkermanciaceae, Rikenellaceae et Christensenellaceae) a été observée, à la fois dans la lumière digestive et le mucus. La diversité microbienne était aussi significativement diminuée en condition obèse comparativement à la condition saine. Une disparition des archées méthanogènes a été observée, uniquement dans les bioréacteurs paramétrés avec les conditions obèses, et associée avec une baisse significative (<em>p</em> <!-->&lt;<!--> <!-->0,05) de la production de méthane dans leur phase atmosphérique. Des changements dans les activités du microbiote intestinal ont également été observés, comme une augmentation de la production totale de gaz et d’AGCC, ainsi que de l’énergie associée, dans les conditions obèses par rapport aux conditions saines. La plupart des changements microbiens (14 sur 21 populations suivies) est parfaitement en accord avec les données observées dans les selles de patients obèses comparativement aux selles de volontaires sains. De même, les variations de la production totale d’AGCC et des ratios acétate/butyrate/propionate ont été validées par rapport à la situation in vivo.</p></div><div><h3>Conclusion</h3><p>En conclusion, cette étude montre que le M-ARCOL peut reproduire fidèlement les modifications du microbiote intestinal associées à l’obésité, même lorsque le modèle a été inoculé avec des selles de volontaires sains. Ce nouveau modèle pourra être utilisé comme alternative aux essais in vivo sur animaux, lors d’essais précliniques, pour réaliser des études mécanistiques sur le microbiote intestinal. Il permettra l’évaluation de stratégies nutritionnelles ou pharmaceutiques visant à restaurer l’équilibre du microbiote intestinal, telles que des nutriments ou régimes spécifiques, la supplémentation en pré ou probiotiques, ou encore la transplantation de microbiote fécal.</p></div>","PeriodicalId":54702,"journal":{"name":"Nutrition Clinique et Metabolisme","volume":"37 2","pages":"Page e20"},"PeriodicalIF":0.5000,"publicationDate":"2023-05-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Nutrition Clinique et Metabolisme","FirstCategoryId":"3","ListUrlMain":"https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0985056223000596","RegionNum":4,"RegionCategory":"医学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q4","JCRName":"ENDOCRINOLOGY & METABOLISM","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

Introduction et but de l’étude

L’obésité est une maladie multifactorielle à forte prévalence, associée à des facteurs alimentaires, génétiques et environnementaux. De plus en plus d’études ont également mis en évidence un rôle clé du microbiote intestinal, avec des perturbations à la fois de sa composition et sa fonctionnalité chez les patients obèses. Pour des raisons techniques, réglementaires, éthiques et de coût, les modèles in vitro simulant l’environnement digestif humain constituent une alternative pertinente aux essais in vivo, à condition qu’ils soient validés par rapport aux données chez l’Homme. A ce jour, seuls deux systèmes in vitro ont été développés afin de reproduire les conditions rencontrées dans le colon des sujets obèses. Bien qu’inoculés avec des selles de patients, les auteurs n’ont pas rapporté d’adaptations spécifiques des paramètres nutritionnels ou physicochimiques du côlon et les modèles n’ont pas été validés par des corrélations in vitro/in vivo. L’objectif de cette étude est de développer un modèle pertinent de l’environnement physicochimique et microbien du côlon des sujets obèses (IMC > 40) et de le valider par rapport à des données cliniques recueillies dans la littérature.

Matériel et méthodes

Une revue intensive de la littérature a d’abord été effectuée pour adapter les paramètres reproduits par Mucosal Artificial Colon (M-ARCOL), à savoir le pH, le temps de transit et la composition nutritionnelle des effluents iléaux, aux conditions spécifiques rencontrées chez les patients obèses. Puis, afin de valider le modèle nouvellement développé, des fermentations ont été conduites dans le système in vitro paramétré pour reproduire les conditions du côlon de l’Homme sain ou obèse et inoculé avec les selles de quatre volontaires sains (deux hommes et deux femmes, constituant quatre réplicas biologiques). Des échantillons ont été régulièrement prélevés pendant les fermentations pour déterminer la composition du microbiote présent dans la lumière digestive ou adhérent au mucus intestinal, à la fois par PCR quantitative et séquençage 16S. L’activité microbienne a été suivie dans la phase atmosphérique du fermenteur et dans le milieu luminal par mesure des gaz et des acides gras à chaîne courte (AGCC) par chromatographie.

Résultats et analyses statistiques

Lorsque les paramètres obèses ont été appliqués, une diminution significative (p < 0,05) des populations considérées comme marqueurs d’un microbiote sain (Akkermanciaceae, Rikenellaceae et Christensenellaceae) a été observée, à la fois dans la lumière digestive et le mucus. La diversité microbienne était aussi significativement diminuée en condition obèse comparativement à la condition saine. Une disparition des archées méthanogènes a été observée, uniquement dans les bioréacteurs paramétrés avec les conditions obèses, et associée avec une baisse significative (p < 0,05) de la production de méthane dans leur phase atmosphérique. Des changements dans les activités du microbiote intestinal ont également été observés, comme une augmentation de la production totale de gaz et d’AGCC, ainsi que de l’énergie associée, dans les conditions obèses par rapport aux conditions saines. La plupart des changements microbiens (14 sur 21 populations suivies) est parfaitement en accord avec les données observées dans les selles de patients obèses comparativement aux selles de volontaires sains. De même, les variations de la production totale d’AGCC et des ratios acétate/butyrate/propionate ont été validées par rapport à la situation in vivo.

Conclusion

En conclusion, cette étude montre que le M-ARCOL peut reproduire fidèlement les modifications du microbiote intestinal associées à l’obésité, même lorsque le modèle a été inoculé avec des selles de volontaires sains. Ce nouveau modèle pourra être utilisé comme alternative aux essais in vivo sur animaux, lors d’essais précliniques, pour réaliser des études mécanistiques sur le microbiote intestinal. Il permettra l’évaluation de stratégies nutritionnelles ou pharmaceutiques visant à restaurer l’équilibre du microbiote intestinal, telles que des nutriments ou régimes spécifiques, la supplémentation en pré ou probiotiques, ou encore la transplantation de microbiote fécal.

与肥胖相关的人类肠道微生物群生态失调体外结肠模型的开发和验证
简介和研究目的肥胖是一种高发病率的多因素疾病,与饮食、遗传和环境因素有关。越来越多的研究还强调了肠道微生物群的关键作用,其组成和功能在肥胖患者中都受到干扰。出于技术、监管、伦理和成本原因,模拟人类消化环境的体外模型是体内试验的相关替代方案,前提是它们根据人体数据进行验证。迄今为止,仅开发了两种体外系统来再现肥胖受试者结肠中遇到的条件。尽管接种了患者粪便,但作者没有报告结肠营养或物理化学参数的任何特定适应,模型也没有通过体外/体内相关性进行验证。本研究的目的是开发肥胖受试者结肠物理化学和微生物环境(BMI>40)的相关模型,并根据文献中收集的临床数据对其进行验证。首先对文献进行了深入审查,以调整粘膜人工结肠(m-ARCOL)复制的参数,即pH值,回肠流出物的转运时间和营养成分,在肥胖患者遇到的特定条件下。然后,为了验证新开发的模型,在体外系统中进行发酵,该系统被配置为再现健康或肥胖男性的结肠状况,并接种四名健康志愿者(两名男性和两名女性,构成四个生物复制品)的粪便。在发酵过程中定期采集样品,以通过定量PCR和16S测序确定存在于消化腔中或粘附于肠粘液的微生物群的组成。通过色谱法测量气体和短链脂肪酸(SCFA),监测发酵罐大气相和管腔培养基中的微生物活性。结果和统计分析当应用肥胖参数时,在消化道和粘液中观察到被认为是健康微生物群标志物的种群(Akkermanciaceae、Rikenellaceae和Christensenellaceae)显著减少(p<0.05)。与健康状态相比,肥胖状态下的微生物多样性也显著降低。仅在参数化为肥胖条件的生物反应器中观察到产甲烷古菌的消失,并与大气中甲烷产量的显著下降(p<0.05)相关。还观察到肠道微生物群活动的变化,如与健康条件相比,肥胖条件下的总气体和AGCC产量以及相关能量增加。与健康志愿者的粪便相比,大多数微生物变化(21个随访人群中的14个)与肥胖患者粪便中观察到的数据完全一致。同样,与体内情况相比,验证了AGCC总产量和乙酸/丁酸/丙酸比率的变化。结论:这项研究表明,即使将健康志愿者的粪便接种到模型中,m-Arcol也能准确复制与肥胖相关的肠道微生物群变化。这一新模型可作为临床前动物体内试验的替代品,用于对肠道微生物群进行机械研究。它将允许评估旨在恢复肠道微生物群平衡的营养或药物策略,如特定营养素或饮食、补充益生菌或粪便微生物群。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
Nutrition Clinique et Metabolisme
Nutrition Clinique et Metabolisme 医学-内分泌学与代谢
CiteScore
0.80
自引率
16.70%
发文量
216
审稿时长
78 days
期刊介绍: Nutrition Clinique et Métabolisme is the journal of the French-speaking Society of Enteral and Parenteral Nutrition. Associating clinicians, biologists, pharmacists, and fundamentalists, the articles presented in the journal concern man and animals, and deal with organs and cells. The goal is a better understanding of the effects of artificial nutrition and human metabolism. Original articles, general reviews, update articles, technical notes and communications are published, as well as editorials and case reports.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信