Fibrosis retroperitoneal

F. Audenet , D. Joly , M.-O. Timsit , A. Méjean
{"title":"Fibrosis retroperitoneal","authors":"F. Audenet ,&nbsp;D. Joly ,&nbsp;M.-O. Timsit ,&nbsp;A. Méjean","doi":"10.1016/S1761-3310(23)47705-5","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<div><p>La fibrosis retroperitoneal (FRP) es una enfermedad infrecuente, caracterizada por la presencia de un tejido fibroinflamatorio localizado en la aorta y vasos ilíacos comunes, que puede provocar una obstrucción extrínseca uni o bilateral del uréter. La mayoría de las FRP está considerada como idiopática, relacionada con mecanismos inmunológicos. La FRP idiopática ha sido incluida en el espectro de la enfermedad por inmunoglobulinas G4 (IgG4), una enfermedad inflamatoria sistémica. Las FRP secundarias pueden presentar un origen tumoral, medicamentoso o iatrogénico (tras radioterapia o cirugía). En consecuencia, el tratamiento inicial de una FRP requiere una valoración de la afectación ureteral con el fin de preservar la función renal, descartar una forma secundaria y las lesiones sistémicas que pueden asociarse a una enfermedad por IgG4. Conviene realizar la biopsia de las lesiones retroperitoneales para definir el tipo de afectación y adaptar la estrategia terapéutica. El tratamiento de la FRP idiopática está basado en la corticoterapia, que con mucha frecuencia presenta una muy buena eficacia, pero requiere un tratamiento de mantenimiento prolongado. La obstrucción ureteral puede requerir un drenaje con un catéter doble J. El objetivo a largo plazo consiste en preservar la función renal retirando los catéteres doble J y la corticoterapia. En ocasiones puede plantearse un tratamiento quirúrgico más agresivo en pacientes determinados mediante ureterólisis.</p></div>","PeriodicalId":100462,"journal":{"name":"EMC - Urología","volume":"55 2","pages":"Pages 1-10"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2023-06-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"EMC - Urología","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S1761331023477055","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

La fibrosis retroperitoneal (FRP) es una enfermedad infrecuente, caracterizada por la presencia de un tejido fibroinflamatorio localizado en la aorta y vasos ilíacos comunes, que puede provocar una obstrucción extrínseca uni o bilateral del uréter. La mayoría de las FRP está considerada como idiopática, relacionada con mecanismos inmunológicos. La FRP idiopática ha sido incluida en el espectro de la enfermedad por inmunoglobulinas G4 (IgG4), una enfermedad inflamatoria sistémica. Las FRP secundarias pueden presentar un origen tumoral, medicamentoso o iatrogénico (tras radioterapia o cirugía). En consecuencia, el tratamiento inicial de una FRP requiere una valoración de la afectación ureteral con el fin de preservar la función renal, descartar una forma secundaria y las lesiones sistémicas que pueden asociarse a una enfermedad por IgG4. Conviene realizar la biopsia de las lesiones retroperitoneales para definir el tipo de afectación y adaptar la estrategia terapéutica. El tratamiento de la FRP idiopática está basado en la corticoterapia, que con mucha frecuencia presenta una muy buena eficacia, pero requiere un tratamiento de mantenimiento prolongado. La obstrucción ureteral puede requerir un drenaje con un catéter doble J. El objetivo a largo plazo consiste en preservar la función renal retirando los catéteres doble J y la corticoterapia. En ocasiones puede plantearse un tratamiento quirúrgico más agresivo en pacientes determinados mediante ureterólisis.

纤维化腹膜后
腹膜后纤维化(FRP)是一种罕见的疾病,其特征是位于主动脉和髂总血管中的纤维炎症组织的存在,可导致输尿管的单侧或双侧外源性梗阻。大多数FRP被认为是特发性的,与免疫机制有关。特发性FRP已被包括在免疫球蛋白G4(IgG4)疾病的范围内,这是一种全身性炎症性疾病。继发性FRP可能具有肿瘤、药物或医源性(放射治疗或手术后)。因此,FRP的初始治疗需要评估输尿管受累情况,以保护肾功能,排除可能与IgG 4疾病相关的继发性和系统性损伤。腹膜后病变的活检应确定病变类型并调整治疗策略。特发性FRP的治疗以皮质类固醇治疗为基础,皮质类固醇治疗通常具有非常好的疗效,但需要长期的维持治疗。输尿管梗阻可能需要使用双J导管引流。长期目标是通过移除双J导管和皮质类固醇治疗来保护肾功能。有时可以考虑对通过输尿管结石确定的患者进行更积极的手术治疗。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:604180095
Book学术官方微信