Time and Evil in the Confessions of Augustine and the Talmud

IF 0.1 0 RELIGION
A. Kovelman, U. Gershowitz
{"title":"Time and Evil in the Confessions of Augustine and the Talmud","authors":"A. Kovelman, U. Gershowitz","doi":"10.1163/15700704-12341344","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"\nTo solve the aporia of suffering and evil, the framers of Bavli Berakhot as well as Augustine combined the idea of love for God with the notion of making the moment linger. According to Augustine, evil prevents man from praising God. Evil derives from perverted human will and poisons a soul. Instead of being distended between the past and the future, a soul should forget the past, concentrate on the present, and extend the present as much as possible. By concentration, the present can be extended to approximate eternity, which is the messianic future. The idea of making a moment linger is salient in Bavli Berkahot as well. The close correlation between redemption and ritual presumes the lingering of time, achieved by prolonging the recitation, concentrating on the text, and merging the blessings. Prolonging halakhic time at any cost hastens the coming of the ultimate meta-historical event. Thus Aqiba’s protracting of the word ehad brings him into a meta-historical context, into the future world. The moment of reading the word ehad lingers amidst torture, spasm, and ecstasy. That ecstasy is the consummation of love with God.","PeriodicalId":40689,"journal":{"name":"Review of Rabbinic Judaism","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.1000,"publicationDate":"2018-07-27","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1163/15700704-12341344","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Review of Rabbinic Judaism","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1163/15700704-12341344","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"0","JCRName":"RELIGION","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

To solve the aporia of suffering and evil, the framers of Bavli Berakhot as well as Augustine combined the idea of love for God with the notion of making the moment linger. According to Augustine, evil prevents man from praising God. Evil derives from perverted human will and poisons a soul. Instead of being distended between the past and the future, a soul should forget the past, concentrate on the present, and extend the present as much as possible. By concentration, the present can be extended to approximate eternity, which is the messianic future. The idea of making a moment linger is salient in Bavli Berkahot as well. The close correlation between redemption and ritual presumes the lingering of time, achieved by prolonging the recitation, concentrating on the text, and merging the blessings. Prolonging halakhic time at any cost hastens the coming of the ultimate meta-historical event. Thus Aqiba’s protracting of the word ehad brings him into a meta-historical context, into the future world. The moment of reading the word ehad lingers amidst torture, spasm, and ecstasy. That ecstasy is the consummation of love with God.
奥古斯丁与塔木德忏悔录中的时间与邪恶
为了解决痛苦和邪恶的根源,巴夫利·贝拉霍特和奥古斯丁的制定者将爱上帝的理念与让这一时刻挥之不去的理念相结合。根据奥古斯丁的说法,邪恶阻止人赞美上帝。邪恶源于扭曲的人类意志,毒害灵魂。一个灵魂不应该在过去和未来之间膨胀,而应该忘记过去,专注于现在,并尽可能地延长现在。通过专注,现在可以延伸到接近永恒,这就是救世主般的未来。让片刻停留的想法在巴夫利·贝尔卡霍特也很突出。救赎和仪式之间的密切联系假定了时间的徘徊,通过延长背诵、专注文本和融合祝福来实现。不惜任何代价延长清真时间都会加速终极元历史事件的到来。因此,阿其巴对ehad这个词的延伸将他带入了一个元历史语境,带入了未来世界。读到ehad这个词的那一刻,在折磨、痉挛和狂喜中挥之不去。这种狂喜是对上帝的爱的圆满。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
CiteScore
0.20
自引率
0.00%
发文量
16
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信