The modern Buddhist studies of Zen priests at Tokyo Imperial University: considering perspectives on original Buddhism

IF 0.3 3区 哲学 0 ASIAN STUDIES
Daigo Isshiki
{"title":"The modern Buddhist studies of Zen priests at Tokyo Imperial University: considering perspectives on original Buddhism","authors":"Daigo Isshiki","doi":"10.1080/23729988.2023.2171648","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"ABSTRACT While the study of Buddhism at universities in Japan since the Meiji period (1868–1912)—transplanted as a modern institution—produced many results using a critical and rational approach to Buddhist texts, many scholars of Buddhism, who were also Buddhists, were challenged to reconcile their own belief systems with those of Japanese Buddhism, which existed outside of the texts. In this context, Taiken Kimura 木村泰賢 and Hakuju Ui 宇井伯寿, both professors at Tokyo Imperial University, attempted to bridge the gap between primitive Buddhist studies and beliefs, or between objectivity and subjectivity, using the concepts of bodhisattva way 菩薩道 and a Zen tradition beyond the written words of scripture 教外別伝 as a framework for Buddhist studies, respectively. Therefore, although their research was always in consideration of its academic significance and did not directly link their belief and scholarship, they can be placed in the history of Buddhist thought.","PeriodicalId":36684,"journal":{"name":"Studies in Chinese Religions","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.3000,"publicationDate":"2022-10-02","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Studies in Chinese Religions","FirstCategoryId":"1095","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1080/23729988.2023.2171648","RegionNum":3,"RegionCategory":"哲学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"0","JCRName":"ASIAN STUDIES","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

ABSTRACT While the study of Buddhism at universities in Japan since the Meiji period (1868–1912)—transplanted as a modern institution—produced many results using a critical and rational approach to Buddhist texts, many scholars of Buddhism, who were also Buddhists, were challenged to reconcile their own belief systems with those of Japanese Buddhism, which existed outside of the texts. In this context, Taiken Kimura 木村泰賢 and Hakuju Ui 宇井伯寿, both professors at Tokyo Imperial University, attempted to bridge the gap between primitive Buddhist studies and beliefs, or between objectivity and subjectivity, using the concepts of bodhisattva way 菩薩道 and a Zen tradition beyond the written words of scripture 教外別伝 as a framework for Buddhist studies, respectively. Therefore, although their research was always in consideration of its academic significance and did not directly link their belief and scholarship, they can be placed in the history of Buddhist thought.
东京帝国大学禅宗法师的现代佛学研究:对原始佛教的思考
自明治时期(1868-1912)以来,日本大学对佛教的研究作为一种现代制度进行了移植,通过对佛教文献进行批判性和理性的研究,产生了许多结果,但许多佛教学者(他们也是佛教徒)面临着将自己的信仰体系与存在于文献之外的日本佛教信仰体系相调和的挑战。在这种背景下,东京帝国大学的两位教授木村泰肯(Taiken Kimura)和井白菊(Hakuju Ui)试图弥合原始佛教研究与信仰之间的差距,或者客观性与主观性之间的差距,他们分别使用菩萨的概念和超越经书文字的禅宗传统作为佛教研究的框架。因此,虽然对他们的研究总是考虑其学术意义,并没有将他们的信仰与学术直接联系起来,但可以将他们置于佛教思想史之中。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
Studies in Chinese Religions
Studies in Chinese Religions Arts and Humanities-Religious Studies
CiteScore
0.20
自引率
0.00%
发文量
10
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信