Biomedical Ethics and Regulatory Capacity Building Partnership for Portuguese-Speaking African Countries (BERC-Luso): A pioneering project

IF 0.5 Q4 MEDICAL ETHICS
M. P. Patrão Neves, J. Batista
{"title":"Biomedical Ethics and Regulatory Capacity Building Partnership for Portuguese-Speaking African Countries (BERC-Luso): A pioneering project","authors":"M. P. Patrão Neves, J. Batista","doi":"10.7196/sajbl.2021.v1431.749","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Biomedical research has a strong impact on a country’s scientific-technological and socioeconomic development. It can make a significant contribution at three different levels: promotion of public health; the exchange of knowledge within the scientific community; and economic/ financial profitability. Africa only attracts ~3.3% of the world’s clinical research. This small proportion is due to, among several factors, the absence of two fundamental aspects: specific robust legislation and capacity for regulatory and ethical evaluation. There are five Portuguese- speaking African countries – Angola, Cabo Verde, Guinea-Bissau, Mozambique and São Tomé and Príncipe. Despite presenting different degrees of clinical research development, these countries show a common serious insufficiency in the minimum conditions necessary for hosting, collaborating or leading biomedical research projects. These countries are also excluded from the support of international organisations for capacity building because of the language barrier. The Biomedical Ethics and Regulatory Capacity Building Partnership for Portuguese-Speaking African Countries (BERC-Luso) project has developed methods to build capacity and partnership through research on national law, comparisons with international standards and by issuing recommendations at a national level. Through collaborative intensive training, trainees are taught to become educators at a national level. This, in turn, creates a sustainable impact at country level. BERC-Luso is a pioneering project, owing to a combination of innovative features. The partnership project: (i) was developed exclusively in Portuguese; (ii) involves a large number of African countries, and national and international institutions; (iii) has been further enhanced by the diversity and complementarity of its action plans; and (iv) has also benefited from a broad participatory methodology based on resolution of recipients’ problems by the recipients themselves. It thus stands out as a model for similar future projects.","PeriodicalId":43498,"journal":{"name":"South African Journal of Bioethics and Law","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.5000,"publicationDate":"2021-12-31","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"South African Journal of Bioethics and Law","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.7196/sajbl.2021.v1431.749","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q4","JCRName":"MEDICAL ETHICS","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

Biomedical research has a strong impact on a country’s scientific-technological and socioeconomic development. It can make a significant contribution at three different levels: promotion of public health; the exchange of knowledge within the scientific community; and economic/ financial profitability. Africa only attracts ~3.3% of the world’s clinical research. This small proportion is due to, among several factors, the absence of two fundamental aspects: specific robust legislation and capacity for regulatory and ethical evaluation. There are five Portuguese- speaking African countries – Angola, Cabo Verde, Guinea-Bissau, Mozambique and São Tomé and Príncipe. Despite presenting different degrees of clinical research development, these countries show a common serious insufficiency in the minimum conditions necessary for hosting, collaborating or leading biomedical research projects. These countries are also excluded from the support of international organisations for capacity building because of the language barrier. The Biomedical Ethics and Regulatory Capacity Building Partnership for Portuguese-Speaking African Countries (BERC-Luso) project has developed methods to build capacity and partnership through research on national law, comparisons with international standards and by issuing recommendations at a national level. Through collaborative intensive training, trainees are taught to become educators at a national level. This, in turn, creates a sustainable impact at country level. BERC-Luso is a pioneering project, owing to a combination of innovative features. The partnership project: (i) was developed exclusively in Portuguese; (ii) involves a large number of African countries, and national and international institutions; (iii) has been further enhanced by the diversity and complementarity of its action plans; and (iv) has also benefited from a broad participatory methodology based on resolution of recipients’ problems by the recipients themselves. It thus stands out as a model for similar future projects.
非洲葡语国家生物医学伦理和监管能力建设伙伴关系(BERC-Luso):一个开创性项目
生物医学研究对一个国家的科技和社会经济发展具有重要影响。它可以在三个不同层面作出重大贡献:促进公共卫生;科学界内部的知识交流;以及经济/财务盈利能力。非洲只吸引了全世界约3.3%的临床研究。这一比例很小是由于缺乏两个基本方面的因素:具体有力的立法和监管和道德评价的能力。非洲有五个葡语国家,分别是安哥拉、佛得角、几内亚比绍、莫桑比克和奥托马斯和Príncipe。尽管这些国家的临床研究发展程度不同,但它们在主持、合作或领导生物医学研究项目所需的最低条件方面普遍存在严重不足。由于语言障碍,这些国家也被排除在国际组织的能力建设支持之外。非洲葡语国家生物医学伦理和监管能力建设伙伴关系(BERC-Luso)项目通过对国家法律的研究、与国际标准的比较以及在国家一级发布建议,制定了建设能力和伙伴关系的方法。通过合作强化培训,学员被教导成为国家一级的教育工作者。这反过来又在国家一级产生可持续的影响。BERC-Luso是一个开创性的项目,因为它结合了创新的特点。合作项目:(i)完全以葡萄牙语开发;涉及大量非洲国家以及国家和国际机构;因其行动计划的多样性和互补性而得到进一步加强;并且(四)也受益于一种广泛参与的方法,这种方法的基础是由受援者自己解决受援者的问题。因此,它作为未来类似项目的典范脱颖而出。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
CiteScore
1.10
自引率
11.10%
发文量
18
审稿时长
14 weeks
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信