Using creative response to sonically translate vernacular photography: The Lest We Forget project in the United Arab Emirates

Abstract

This paper explores the benefits and possibilities of using recorded sound as a tool for expressing the stories behind photographs for archival purposes through an ethnographic study of Lest We Forget (LWF), a grassroots initiative that documents and explores cultural memory pertaining to the United Arab Emirates. The goals of this paper are to further the dialogue about the value of transdisciplinary research toward the end of greater preservation and sustainability of cultural heritage; and to make an argument about the value of community members creatively responding to photographs, and archival materials from their own culture, using sound. What I have found is that creative response is a theory of knowledge that allows a community to retain ownership of their heritage and their imagination of the past, present, and future, and an emerging methodological process that, when used, ensures a living archive.