When Sunday Baseball Came to Brooklyn

IF 0.1 4区 历史学 Q3 HISTORY
Stuart M. Blumin, G. Altschuler
{"title":"When Sunday Baseball Came to Brooklyn","authors":"Stuart M. Blumin, G. Altschuler","doi":"10.1353/nyh.2023.a902902","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"On Sunday, May 3, 1874, police in Brooklyn, New York, arrested seventeen boys, ranging in age from ten to seventeen, and hauled them to court where each was fined the nontrivial sum of $2. The boys were not accused of stealing, disturbing the peace, trespassing, interfering with the services of a nearby church, or uttering foul language within earshot of respectable citizens. The “green fields in the suburbs” where they had gathered were remote from stores, churches, homes, and tender ears. Their crime? They were playing a game of baseball. Sunday baseball, it seems, was illegal in Brooklyn, New York.1 Sabbatarian laws—“Sunday blue laws” in common parlance—were common in nineteenth-century America, especially in areas dominated by Protestants who maintained religious values and practices inherited from their Calvinist forefathers. Brooklyn’s original European settlers were the Dutch, whose Reformed Church sprang from traditions similar to those of English Puritans. But it was New Englanders, direct heirs of those Puritans, who came to dominate this old agricultural community as its East River shoreline began to sprout docks, warehouses, and workshops during the last years of the eighteenth century and when Brooklyn Heights emerged a few decades later as “America’s first suburb” on a steeply rising bluff directly across the river from lower Manhattan.2 The people who pioneered this new form of American community on the Heights were, for the most part, well-to-do merchants, bankers, and brokers who had migrated to New York from Massachusetts, Connecticut, and other New England states. Now they began to make much shorter daily migrations, by steam ferry, to build spacious homes beyond the crowded and noisy city, and to form a pious, well-ordered, and church-oriented community of like-minded believers.","PeriodicalId":56163,"journal":{"name":"NEW YORK HISTORY","volume":"104 1","pages":"28 - 52"},"PeriodicalIF":0.1000,"publicationDate":"2023-06-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"NEW YORK HISTORY","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1353/nyh.2023.a902902","RegionNum":4,"RegionCategory":"历史学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q3","JCRName":"HISTORY","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

On Sunday, May 3, 1874, police in Brooklyn, New York, arrested seventeen boys, ranging in age from ten to seventeen, and hauled them to court where each was fined the nontrivial sum of $2. The boys were not accused of stealing, disturbing the peace, trespassing, interfering with the services of a nearby church, or uttering foul language within earshot of respectable citizens. The “green fields in the suburbs” where they had gathered were remote from stores, churches, homes, and tender ears. Their crime? They were playing a game of baseball. Sunday baseball, it seems, was illegal in Brooklyn, New York.1 Sabbatarian laws—“Sunday blue laws” in common parlance—were common in nineteenth-century America, especially in areas dominated by Protestants who maintained religious values and practices inherited from their Calvinist forefathers. Brooklyn’s original European settlers were the Dutch, whose Reformed Church sprang from traditions similar to those of English Puritans. But it was New Englanders, direct heirs of those Puritans, who came to dominate this old agricultural community as its East River shoreline began to sprout docks, warehouses, and workshops during the last years of the eighteenth century and when Brooklyn Heights emerged a few decades later as “America’s first suburb” on a steeply rising bluff directly across the river from lower Manhattan.2 The people who pioneered this new form of American community on the Heights were, for the most part, well-to-do merchants, bankers, and brokers who had migrated to New York from Massachusetts, Connecticut, and other New England states. Now they began to make much shorter daily migrations, by steam ferry, to build spacious homes beyond the crowded and noisy city, and to form a pious, well-ordered, and church-oriented community of like-minded believers.
当周日棒球来到布鲁克林
1874年5月3日,星期日,纽约布鲁克林警方逮捕了17名男孩,年龄从10岁到17岁不等,并将他们拖上法庭,每个人都被处以2美元的巨额罚款。这些男孩没有被指控偷窃、扰乱治安、非法侵入、干扰附近教堂的服务,也没有在受人尊敬的公民听得见的范围内说脏话。他们聚集的“郊区绿地”远离商店、教堂、住宅和温柔的耳朵。他们的罪行?他们在打棒球。周日棒球在纽约布鲁克林似乎是非法的。1 Sabbatarian法律——通常的说法是“周日蓝色法律”——在19世纪的美国很常见,尤其是在信奉加尔文主义祖先遗留下来的宗教价值观和做法的新教徒占主导地位的地区。布鲁克林最初的欧洲定居者是荷兰人,他们的归正教会起源于与英国清教徒相似的传统。但正是新英格兰人,这些清教徒的直接继承人,在东河海岸线开始出现码头、仓库、,在18世纪的最后几年,当布鲁克林高地在曼哈顿下城正对面的一个陡峭的悬崖上成为“美国第一个郊区”时,举办了研讨会。2在高地开创这种新形式的美国社区的人,在很大程度上是富裕的商人、银行家、,以及从马萨诸塞州、康涅狄格州和其他新英格兰州移民到纽约的经纪人。现在,他们开始通过蒸汽渡轮进行更短的日常迁徙,在拥挤嘈杂的城市之外建造宽敞的家园,并由志同道合的信徒组成一个虔诚、秩序井然、以教堂为导向的社区。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
NEW YORK HISTORY
NEW YORK HISTORY HISTORY-
CiteScore
0.10
自引率
0.00%
发文量
35
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信