{"title":"VIAGENS DE AMÉLIA AO RIO DE JANEIRO: NARRATIVAS A PARTIR DAS TROCAS EPISTOLARES ENTRE 1885 E 1918","authors":"D. Hallal, Letycia Rosa Grill","doi":"10.21714/2179-9164.2017V14N1.760","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"O artigo tem por objetivo analisar as narrativas de viagens realizadas por Amelia Hartley de Brito Antunes Maciel - Baronesa de Tres Serros ao Rio de Janeiro. Os relatos se deram atraves das trocas epistolares que aconteciam entre Amelia e uma de suas filhas, Sinha que estava em Pelotas. Foram analisadas as cartas trocadas entre Amelia e sua filha, no periodo de 1885 a 1909, onde se ressaltou as viagens de Amelia ao Rio de Janeiro. A familia Antunes Maciel residiu em Pelotas - RS durante o final do seculo XIX e inicio do seculo XX, considerada uma das familias mais importantes da cidade. A analise foi feita de maneira descritiva dialogando com a teoria. Nas missivas pode-se observar o cotidiano de uma mulher da elite que, apos sua viuvez, passa a viajar constantemente para o Rio de Janeiro, principalmente durante o inverno, que o clima era mais favoravel. Atraves das cartas detectou-se que os principais motivos das viagens da Baronesa para o Rio de Janeiro era o clima e para tratamentos de saude. Alem disso, foi possivel ressaltar as percepcoes da Baronesa sobre as viagens realizadas no periodo analisado.","PeriodicalId":30950,"journal":{"name":"Revista Hospitalidade","volume":" ","pages":"01-24"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2017-10-31","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Revista Hospitalidade","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.21714/2179-9164.2017V14N1.760","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Abstract
O artigo tem por objetivo analisar as narrativas de viagens realizadas por Amelia Hartley de Brito Antunes Maciel - Baronesa de Tres Serros ao Rio de Janeiro. Os relatos se deram atraves das trocas epistolares que aconteciam entre Amelia e uma de suas filhas, Sinha que estava em Pelotas. Foram analisadas as cartas trocadas entre Amelia e sua filha, no periodo de 1885 a 1909, onde se ressaltou as viagens de Amelia ao Rio de Janeiro. A familia Antunes Maciel residiu em Pelotas - RS durante o final do seculo XIX e inicio do seculo XX, considerada uma das familias mais importantes da cidade. A analise foi feita de maneira descritiva dialogando com a teoria. Nas missivas pode-se observar o cotidiano de uma mulher da elite que, apos sua viuvez, passa a viajar constantemente para o Rio de Janeiro, principalmente durante o inverno, que o clima era mais favoravel. Atraves das cartas detectou-se que os principais motivos das viagens da Baronesa para o Rio de Janeiro era o clima e para tratamentos de saude. Alem disso, foi possivel ressaltar as percepcoes da Baronesa sobre as viagens realizadas no periodo analisado.
本文旨在分析艾米莉亚·哈特利·德·布里托·安图内斯·马西尔(Amelia Hartley de Brito Antunes Maciel)-特雷斯·塞罗斯男爵夫人(Baroness of Tres Serros)对里约热内卢之行的叙述。这些报道是通过阿米莉亚和她在佩洛塔斯的一个女儿辛哈之间的书信交流而发生的。分析了阿米莉亚和女儿在1885年至1909年间交换的信件,重点介绍了阿米莉亚的里约热内卢之旅。Antunes Maciel家族在19世纪末和20世纪初居住在Pelotas-RS,被认为是该市最重要的家族之一。分析是以描述性的方式进行的,与理论对话。在信中,人们可以观察到一位精英女性的日常生活,她在守寡后开始不断前往里约热内卢,尤其是在气候更有利的冬天。通过信件,人们发现男爵夫人前往里约热内卢的主要原因是气候和健康治疗。此外,还可以强调男爵夫人对分析期间旅行的看法。