Argumentative strategies to evade state apologies: The Turkish example

IF 1.4 2区 文学 Q2 COMMUNICATION
Y. Demir, J. Schaafsma
{"title":"Argumentative strategies to evade state apologies: The Turkish example","authors":"Y. Demir, J. Schaafsma","doi":"10.1177/14614456231163423","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Countries are often reluctant to publicly recognize and express regret for past wrongdoings despite urgent pressures or calls to do so, and in the past decades there have been numerous examples of states that have issued statements that evade an admission of wrongdoing or apology. Evading an apology requires politicians in authority to make argumentative maneuvers to steer the discourse to their own advantage. But what do such maneuvers look like? This paper sets out to address this question by drawing on a Turkish example and by analyzing President Erdoğan’s message of condolences addressed to the Armenian community in 2014, when he was the Prime Minister of Turkey. We utilized the pragma-dialectical notion of ‘strategic maneuvering’ in uncovering how he exploited the topical potential, addressed the audience expectations, and chose from available presentational means to defend the standpoint that ‘Turkey should not be blamed for the events of 1915’. Our analysis suggests that even when political authorities evade an apology, they may still try to observe dialectically reasonable and rhetorically effective argumentation. The message we analyzed shows how this can be done by pairing evasive language about past atrocities with expressions of empathy with the victims and by highlighting the importance of dialogue, mutual tolerance, and compromise in establishing a common future.","PeriodicalId":47598,"journal":{"name":"Discourse Studies","volume":"25 1","pages":"493 - 509"},"PeriodicalIF":1.4000,"publicationDate":"2023-03-24","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Discourse Studies","FirstCategoryId":"98","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1177/14614456231163423","RegionNum":2,"RegionCategory":"文学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q2","JCRName":"COMMUNICATION","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

Countries are often reluctant to publicly recognize and express regret for past wrongdoings despite urgent pressures or calls to do so, and in the past decades there have been numerous examples of states that have issued statements that evade an admission of wrongdoing or apology. Evading an apology requires politicians in authority to make argumentative maneuvers to steer the discourse to their own advantage. But what do such maneuvers look like? This paper sets out to address this question by drawing on a Turkish example and by analyzing President Erdoğan’s message of condolences addressed to the Armenian community in 2014, when he was the Prime Minister of Turkey. We utilized the pragma-dialectical notion of ‘strategic maneuvering’ in uncovering how he exploited the topical potential, addressed the audience expectations, and chose from available presentational means to defend the standpoint that ‘Turkey should not be blamed for the events of 1915’. Our analysis suggests that even when political authorities evade an apology, they may still try to observe dialectically reasonable and rhetorically effective argumentation. The message we analyzed shows how this can be done by pairing evasive language about past atrocities with expressions of empathy with the victims and by highlighting the importance of dialogue, mutual tolerance, and compromise in establishing a common future.
逃避国家道歉的辩论策略:土耳其的例子
尽管面临紧急压力或呼吁,但各国往往不愿公开承认过去的错误并对其表示遗憾。在过去几十年中,有许多国家发表声明逃避承认错误或道歉。逃避道歉需要有权威的政客们进行辩论,以引导话语对自己有利。但这样的演习看起来是什么样子的呢?本文以土耳其为例,分析埃尔多安总统在2014年担任土耳其总理期间向亚美尼亚社区发出的慰问信,以此解决这一问题。我们运用了“战略机动”的实用主义辩证概念,揭示了他如何利用主题潜力,满足观众的期望,并从现有的表现手段中选择,来捍卫“1915年事件不应归咎于土耳其”的观点。我们的分析表明,即使政治当局回避道歉,他们仍然可能试图观察辩证合理和修辞有效的论证。我们分析的信息表明,如何通过将对过去暴行的回避语言与对受害者的同情相结合,并强调对话、相互宽容和妥协对建立共同未来的重要性,来做到这一点。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
Discourse Studies
Discourse Studies COMMUNICATION-
CiteScore
3.30
自引率
5.60%
发文量
62
期刊介绍: Discourse Studies is a multidisciplinary peer-reviewed journal for the study of text and talk. Publishing outstanding work on the structures and strategies of written and spoken discourse, special attention is given to cross-disciplinary studies of text and talk in linguistics, anthropology, ethnomethodology, cognitive and social psychology, communication studies and law.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信