Our histories in the photographs of the others

IF 0.4 Q3 CULTURAL STUDIES
Veli-Pekka Lehtola
{"title":"Our histories in the photographs of the others","authors":"Veli-Pekka Lehtola","doi":"10.1080/20004214.2018.1510647","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"ABSTRACT Returning old photographs to Sámi communities has been a part of modern repatriation policies, trying to recollect the Sámi heritage from museums, archives and collections outside the modern Sámi area. It is not only important to return items, such as photographs, but also to reconstruct the knowledge around them: to re-identify the old encounters and stories. The article suggests that the earlier interpretations have emphasised the inter-ethnic relations between the Sámi and the majority societies. When returned to local levels of Sámi communities, however, to be interpreted through the lenses of the Sámi subjects, the photographs tell multiple visualized stories about intra-ethnic “our histories”, the recent past of families, kinships and small Sámi communities. The article is based on my experiences and the projects that have been carried out in Finland in the past 15 years, repatriating photographs to Sámi societies.","PeriodicalId":43229,"journal":{"name":"Journal of Aesthetics & Culture","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.4000,"publicationDate":"2018-09-03","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1080/20004214.2018.1510647","citationCount":"7","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Journal of Aesthetics & Culture","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1080/20004214.2018.1510647","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q3","JCRName":"CULTURAL STUDIES","Score":null,"Total":0}
引用次数: 7

Abstract

ABSTRACT Returning old photographs to Sámi communities has been a part of modern repatriation policies, trying to recollect the Sámi heritage from museums, archives and collections outside the modern Sámi area. It is not only important to return items, such as photographs, but also to reconstruct the knowledge around them: to re-identify the old encounters and stories. The article suggests that the earlier interpretations have emphasised the inter-ethnic relations between the Sámi and the majority societies. When returned to local levels of Sámi communities, however, to be interpreted through the lenses of the Sámi subjects, the photographs tell multiple visualized stories about intra-ethnic “our histories”, the recent past of families, kinships and small Sámi communities. The article is based on my experiences and the projects that have been carried out in Finland in the past 15 years, repatriating photographs to Sámi societies.
我们的历史在别人的照片里
摘要将旧照片归还萨米社区一直是现代遣返政策的一部分,试图从现代萨米地区以外的博物馆、档案馆和收藏品中重新找回萨米遗产。归还照片等物品不仅很重要,而且重建它们周围的知识:重新识别旧的遭遇和故事。文章指出,早期的解释强调了萨米人和多数社会之间的种族关系。然而,当回到萨米社区的地方一级,通过萨米人的镜头进行解读时,这些照片讲述了关于种族内部“我们的历史”、家庭、亲属和萨米小社区的近期历史的多个可视化故事。这篇文章是基于我的经历和过去15年在芬兰开展的项目,将照片汇回萨米社会。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
CiteScore
0.80
自引率
33.30%
发文量
15
审稿时长
14 weeks
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信