Marchandisation sans frontières : la construction discursive d’espaces touristiques transnationaux en France

IF 0.3 0 LANGUAGE & LINGUISTICS
Adam Wilson
{"title":"Marchandisation sans frontières : la construction discursive d’espaces touristiques transnationaux en France","authors":"Adam Wilson","doi":"10.4000/aad.5538","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Le tourisme transforme les lieux qu’il investit. Cet article a pour but d’etudier cette transformation par le biais de la construction discursive de deux destinations urbaines en France : Marseille et Metz. A travers une analyse de documents edites par les Offices de tourisme des deux villes, nous explorons les strategies discursives employees dans leur promotion et positionnement en tant que destinations touristiques. Nous montrons que ces strategies encadrent les villes comme faisant partie integrante de deux espaces transnationaux : Marseille dans l’espace mediterraneen, Metz dans un espace intrinsequement « europeen » et transfrontalier. En ce faisant, les deux villes operent une « marchandisation sans frontieres », se servant de leurs liens avec leurs voisins afin d’augmenter leur attractivite. Enfin, nous montrons en quoi ces strategies discursives contribuent aux imaginaires touristiques, faconnant les perceptions des lieux et jouant un role dans la production meme des deux espaces transnationaux.","PeriodicalId":52023,"journal":{"name":"Argumentation et Analyse du Discours","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.3000,"publicationDate":"2021-10-14","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"2","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Argumentation et Analyse du Discours","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.4000/aad.5538","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"0","JCRName":"LANGUAGE & LINGUISTICS","Score":null,"Total":0}
引用次数: 2

Abstract

Le tourisme transforme les lieux qu’il investit. Cet article a pour but d’etudier cette transformation par le biais de la construction discursive de deux destinations urbaines en France : Marseille et Metz. A travers une analyse de documents edites par les Offices de tourisme des deux villes, nous explorons les strategies discursives employees dans leur promotion et positionnement en tant que destinations touristiques. Nous montrons que ces strategies encadrent les villes comme faisant partie integrante de deux espaces transnationaux : Marseille dans l’espace mediterraneen, Metz dans un espace intrinsequement « europeen » et transfrontalier. En ce faisant, les deux villes operent une « marchandisation sans frontieres », se servant de leurs liens avec leurs voisins afin d’augmenter leur attractivite. Enfin, nous montrons en quoi ces strategies discursives contribuent aux imaginaires touristiques, faconnant les perceptions des lieux et jouant un role dans la production meme des deux espaces transnationaux.
无国界商品化:法国跨国旅游区的讨论性建设
旅游业改变了它投资的地方。本文旨在通过讨论法国两个城市目的地的建设来研究这一转变:马赛和梅茨。通过对两个城市旅游局发布的文件的分析,我们探讨了在宣传和定位为旅游目的地时采用的讨论策略。我们表明,这些战略将城市视为两个跨国空间的组成部分:地中海空间的马赛和内在“欧洲”和跨境空间的梅茨。通过这样做,这两个城市正在进行“无国界商品化”,利用它们与邻国的联系来增加吸引力。最后,我们展示了这些讨论策略如何有助于旅游想象,塑造对地方的感知,并在两个跨国空间的生产中发挥作用。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
Argumentation et Analyse du Discours
Argumentation et Analyse du Discours LANGUAGE & LINGUISTICS-
自引率
0.00%
发文量
45
审稿时长
34 weeks
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信