Comunicación y abogacía. Análisis de las relaciones con los públicos en los despachos de abogados / Communication and advocacy. Analysis of relationships with the public in law firms

IF 0.4 Q4 COMMUNICATION
Víctor Serrano Súarez
{"title":"Comunicación y abogacía. Análisis de las relaciones con los públicos en los despachos de abogados / Communication and advocacy. Analysis of relationships with the public in law firms","authors":"Víctor Serrano Súarez","doi":"10.5783/REVRRPP.V10I20.668","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Resumen En este articulo, inicialmente daremos un repaso al panorama actual en lo referente al uso de las nuevas tecnologias por parte de los despachos de abogados, para posteriormente analizar cual es la vision subjetiva que los grandes despachos de abogados en Espana tienen acerca de la adopcion de las nuevas herramientas tecnologicas en su actividad profesional, especialmente en cuanto a la comunicacion con los clientes, y en que medida lo hacen respetando la normativa deontologica existente al respecto en materia de comunicacion. Para ello, hemos elaborado un modelo de encuesta abarcando los aspectos claves en la materia, enviada a los 70 despachos mas importantes en Espana, obteniendo como resultado que el uso de las nuevas herramientas es ya una realidad en cuestiones como la gestion documental, el uso de paginas webs o el de las redes sociales, pero aun no en otros apartados como la utilizacion de Inteligencia Artificial o Big Data. En lo que se refiere al respeto de las normas deontologicas, la vision de los despachos es que se respetan, aunque se puede desprender de algunas respuestas que esto no es del todo asi. Palabras clave: Despachos de abogados, relaciones con los publicos, nuevas tecnologias, comunicacion. Abstract In this article, we will initially review the current scenario regarding the use of new technologies by law firms, to later analyze what is the subjective view that large law firms in Spain have about the adoption of the new technological tools in their professional activity, especially in terms of communication with clients, and if they respect the existing ethical standards regarding advertising. To do this, we have developed a survey model covering the key aspects in the matter, sent to the 70 most important law firms in Spain, obtaining as a result that the use of the new tools is already a reality in issues such as document management, use of web pages or that of social networks, but not yet in other sections such as the use of Artificial Intelligence or Big Data. As far as respecting ethical standards is concerned, the opinion of the offices is that these are respected, although it can be inferred from some answers that this is not entirely the case. The development of this research is not without complications, since lawyers have traditionally been a very closed and hermetic union, reluctant to show their working methods and, even more, to vary it through the use of new tools. On the other hand, determining the sample has not been easy either, since large law firms normally operate through multiple companies, which makes it extremely difficult to discern the total turnover of each of them, beyond of the official figures that appear in the commercial registers. This is due, among other factors, to the anachronistic idea that a lawyer does not need anything more than codes and a text editor to carry out his work, since, on the other hand, communication with clients is considered as a residual aspect. That said, it should be noted that, despite all this, we have found a very high predisposition to participate in the present study, and that the responses obtained have generally been very direct and concise, without trying to avoid questions such as that of respect for professional deontology. On the negative side, perhaps we have noticed that there is a worrying degree of ignorance regarding the technological tools available for practicing the legal profession, which contrasts strongly with the existing panorama in the Anglo-Saxon market, in which the use of Big Data and Artificial Intelligence are not only an available option, but they have become essential tools and the most valuable allies when it comes to undertaking judicial strategies or communicating with their audiences. This ignorance is not about isolated cases, but, on occasions, its Communication Directors or similar figures, who consider that tools as old as SMS or telephone calls are “new communication tools”. Another surprising aspect is the treatment and importance that these macro-companies make of an aspect as important as communication, surprising that on many occasions, they do not have a specific person responsible for these tasks, being frequent that these are carried out by lawyers, partners or heads of other departments. Keywords: Law firms, public relations, new technologies, communication.","PeriodicalId":42959,"journal":{"name":"Revista Internacional de Relaciones Publicas","volume":" ","pages":"157-178"},"PeriodicalIF":0.4000,"publicationDate":"2020-12-20","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"1","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Revista Internacional de Relaciones Publicas","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.5783/REVRRPP.V10I20.668","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q4","JCRName":"COMMUNICATION","Score":null,"Total":0}
引用次数: 1

Abstract

Resumen En este articulo, inicialmente daremos un repaso al panorama actual en lo referente al uso de las nuevas tecnologias por parte de los despachos de abogados, para posteriormente analizar cual es la vision subjetiva que los grandes despachos de abogados en Espana tienen acerca de la adopcion de las nuevas herramientas tecnologicas en su actividad profesional, especialmente en cuanto a la comunicacion con los clientes, y en que medida lo hacen respetando la normativa deontologica existente al respecto en materia de comunicacion. Para ello, hemos elaborado un modelo de encuesta abarcando los aspectos claves en la materia, enviada a los 70 despachos mas importantes en Espana, obteniendo como resultado que el uso de las nuevas herramientas es ya una realidad en cuestiones como la gestion documental, el uso de paginas webs o el de las redes sociales, pero aun no en otros apartados como la utilizacion de Inteligencia Artificial o Big Data. En lo que se refiere al respeto de las normas deontologicas, la vision de los despachos es que se respetan, aunque se puede desprender de algunas respuestas que esto no es del todo asi. Palabras clave: Despachos de abogados, relaciones con los publicos, nuevas tecnologias, comunicacion. Abstract In this article, we will initially review the current scenario regarding the use of new technologies by law firms, to later analyze what is the subjective view that large law firms in Spain have about the adoption of the new technological tools in their professional activity, especially in terms of communication with clients, and if they respect the existing ethical standards regarding advertising. To do this, we have developed a survey model covering the key aspects in the matter, sent to the 70 most important law firms in Spain, obtaining as a result that the use of the new tools is already a reality in issues such as document management, use of web pages or that of social networks, but not yet in other sections such as the use of Artificial Intelligence or Big Data. As far as respecting ethical standards is concerned, the opinion of the offices is that these are respected, although it can be inferred from some answers that this is not entirely the case. The development of this research is not without complications, since lawyers have traditionally been a very closed and hermetic union, reluctant to show their working methods and, even more, to vary it through the use of new tools. On the other hand, determining the sample has not been easy either, since large law firms normally operate through multiple companies, which makes it extremely difficult to discern the total turnover of each of them, beyond of the official figures that appear in the commercial registers. This is due, among other factors, to the anachronistic idea that a lawyer does not need anything more than codes and a text editor to carry out his work, since, on the other hand, communication with clients is considered as a residual aspect. That said, it should be noted that, despite all this, we have found a very high predisposition to participate in the present study, and that the responses obtained have generally been very direct and concise, without trying to avoid questions such as that of respect for professional deontology. On the negative side, perhaps we have noticed that there is a worrying degree of ignorance regarding the technological tools available for practicing the legal profession, which contrasts strongly with the existing panorama in the Anglo-Saxon market, in which the use of Big Data and Artificial Intelligence are not only an available option, but they have become essential tools and the most valuable allies when it comes to undertaking judicial strategies or communicating with their audiences. This ignorance is not about isolated cases, but, on occasions, its Communication Directors or similar figures, who consider that tools as old as SMS or telephone calls are “new communication tools”. Another surprising aspect is the treatment and importance that these macro-companies make of an aspect as important as communication, surprising that on many occasions, they do not have a specific person responsible for these tasks, being frequent that these are carried out by lawyers, partners or heads of other departments. Keywords: Law firms, public relations, new technologies, communication.
沟通和倡导。律师事务所与公众关系分析/沟通与倡导。分析律师事务所与公众的关系
在这一点上,专家们回顾了一幅真实的全景图,这是对新技术的参考,也是对西班牙新技术发展前景的后验分析,特别是在与客户沟通的过程中,以及在沟通材料方面存在的道德规范。在埃洛看来,这是一个关于材料方面的模型,在西班牙有70个重要的环境,这是我们在管理文件、网络和社会关系方面的真实结果,人工智能和大数据的利用没有其他方面的进展。在这一过程中,我们重新审视了道德规范,我们的愿景是重新审视,我们的使命是重新审视。Palabras clave:公共关系、新技术、通信。摘要在这篇文章中,我们将首先回顾目前律师事务所使用新技术的情况,然后分析西班牙大型律师事务所对在其专业活动中采用新技术工具的主观看法,特别是在与客户沟通方面,以及他们是否尊重有关广告的现有道德标准。为此,我们开发了一个涵盖该问题关键方面的调查模型,并将其发送给西班牙70家最重要的律师事务所,结果表明,在文件管理、网页或社交网络的使用等问题上,新工具的使用已经成为现实,但在人工智能或大数据的使用等其他领域还没有实现。就尊重道德标准而言,各办事处的意见是,这些标准得到了尊重,尽管从一些答复中可以推断,情况并非完全如此。这项研究的发展并非没有复杂性,因为律师传统上是一个非常封闭的联盟,不愿意展示他们的工作方法,甚至不愿意通过使用新工具来改变工作方法。另一方面,确定样本也不容易,因为大型律师事务所通常通过多家公司运营,这使得除了商业登记册上的官方数字之外,很难辨别每一家公司的总营业额。除其他因素外,这是由于一种不合时宜的想法,即律师只需要代码和文本编辑就可以开展工作,因为另一方面,与客户的沟通被视为一个剩余方面。也就是说,应该注意的是,尽管如此,我们发现参与本研究的倾向性非常高,所获得的回答通常非常直接和简洁,而没有试图避免诸如尊重专业义务论之类的问题。从消极的方面来看,也许我们已经注意到,人们对从事法律职业的技术工具的无知程度令人担忧,这与盎格鲁撒克逊市场的现有全景形成了强烈对比,在盎格鲁撒克逊,使用大数据和人工智能不仅是一种可用的选择,但在采取司法策略或与受众沟通时,他们已成为必不可少的工具和最有价值的盟友。这种无知并不是孤立的案例,而是有时其通信主管或类似人士认为,像短信或电话这样古老的工具是“新的通信工具”。另一个令人惊讶的方面是,这些宏观公司对沟通这样重要的方面的处理和重视,令人惊讶的是,在许多情况下,他们没有专门的人负责这些任务,这些任务经常由律师、合伙人或其他部门的负责人执行。关键词:律师事务所、公共关系、新技术、传播。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
自引率
25.00%
发文量
15
审稿时长
4 weeks
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:604180095
Book学术官方微信
小红书