WORD-FORMATION AND ORIGINS OF ETHNOPHOBIC TERMS IN THE AMERICAN AND UKRAINIAN NON-STANDARD LANGUAGES

IF 0.1 0 HUMANITIES, MULTIDISCIPLINARY
I. Honta, I. Aleksandruk
{"title":"WORD-FORMATION AND ORIGINS OF ETHNOPHOBIC TERMS IN THE AMERICAN AND UKRAINIAN NON-STANDARD LANGUAGES","authors":"I. Honta, I. Aleksandruk","doi":"10.31902/fll.44.2023.2","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"The article aims to outline extralinguistic factors of the emergence of American and Ukrainian ethnophobic terms and to study the means of their word-formation. The methods applied in the research include the analysis of dictionary definitions, as well as semantic, structural, conceptual, comparative, and linguocultural analyses. Metaphor, metonymy, and antonomasia are established as the semantic means of ethnophobic terms formation, whereas compounding, suffixation, clipping, and onomatopoeia – as the predominant means of structural word-formation in both American and Ukrainian nonstandard languages. Blends and acronyms are established as typical of American ethnophobic terms formation only, while the combination of semantic and structural word-formation is evident in both languages. Borrowings are determined as a significant means of replenishing the corpora of ethnophobic terms in both American and Ukrainian non-standard languages.","PeriodicalId":40358,"journal":{"name":"Folia Linguistica et Litteraria","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.1000,"publicationDate":"2023-01-31","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Folia Linguistica et Litteraria","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.31902/fll.44.2023.2","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"0","JCRName":"HUMANITIES, MULTIDISCIPLINARY","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

The article aims to outline extralinguistic factors of the emergence of American and Ukrainian ethnophobic terms and to study the means of their word-formation. The methods applied in the research include the analysis of dictionary definitions, as well as semantic, structural, conceptual, comparative, and linguocultural analyses. Metaphor, metonymy, and antonomasia are established as the semantic means of ethnophobic terms formation, whereas compounding, suffixation, clipping, and onomatopoeia – as the predominant means of structural word-formation in both American and Ukrainian nonstandard languages. Blends and acronyms are established as typical of American ethnophobic terms formation only, while the combination of semantic and structural word-formation is evident in both languages. Borrowings are determined as a significant means of replenishing the corpora of ethnophobic terms in both American and Ukrainian non-standard languages.
美国和乌克兰非标准语言中种族恐惧症术语的形成和起源
本文旨在概述美国和乌克兰民族恐惧症词汇出现的语言外因素,并研究其词汇形成的方式。研究中采用的方法包括词典定义分析,以及语义、结构、概念、比较和语言文化分析。隐喻、转喻和反义词被认为是种族恐惧症术语形成的语义手段,而复合、后缀、剪切和拟声词则是美国和乌克兰非标准语言中结构词形成的主要手段。混合词和首字母缩略词仅被认为是美国种族恐惧症词汇形成的典型形式,而语义和结构词形成的结合在这两种语言中都很明显。借用被认为是补充美国和乌克兰非标准语言中种族恐惧症术语语料库的一种重要手段。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
Folia Linguistica et Litteraria
Folia Linguistica et Litteraria HUMANITIES, MULTIDISCIPLINARY-
CiteScore
0.10
自引率
0.00%
发文量
29
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信