The Tabgatch empire and the idea of China

IF 0.2 4区 历史学 Q2 HISTORY
Charles Holcombe
{"title":"The Tabgatch empire and the idea of China","authors":"Charles Holcombe","doi":"10.1080/00182370.2023.2167506","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"ABSTRACT A proposal has recently been made to relabel most of the period of Chinese history commonly known as the Northern Dynasties (386–581 CE) as “the Tabgatch empire.” The hope is that such a change might help avoid teleological assumptions that these dynasties were merely half of a temporarily divided China that was destined to eventually be reunified. This change of label also emphasizes the ethnic non-Han Chinese origins of these dynasties’ rulers by using a non-Chinese name. Problematizing the very idea of China, the same scholar has even proposed to “jettison the term ‘China’ altogether.” But, while there was indisputably much ethnic and cultural diversity in geographic China during these centuries, and fertile interaction, there remained powerful elements of mainstream continuity stretching from antiquity through the “reunified” Tang dynasty (618–907) and beyond. These continuities included historical memory, institutions, written language, and elite culture, for which China and Chinese may still be as good English designations as any.","PeriodicalId":44078,"journal":{"name":"HISTORIAN","volume":"84 1","pages":"242 - 261"},"PeriodicalIF":0.2000,"publicationDate":"2022-04-03","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"HISTORIAN","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1080/00182370.2023.2167506","RegionNum":4,"RegionCategory":"历史学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q2","JCRName":"HISTORY","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

ABSTRACT A proposal has recently been made to relabel most of the period of Chinese history commonly known as the Northern Dynasties (386–581 CE) as “the Tabgatch empire.” The hope is that such a change might help avoid teleological assumptions that these dynasties were merely half of a temporarily divided China that was destined to eventually be reunified. This change of label also emphasizes the ethnic non-Han Chinese origins of these dynasties’ rulers by using a non-Chinese name. Problematizing the very idea of China, the same scholar has even proposed to “jettison the term ‘China’ altogether.” But, while there was indisputably much ethnic and cultural diversity in geographic China during these centuries, and fertile interaction, there remained powerful elements of mainstream continuity stretching from antiquity through the “reunified” Tang dynasty (618–907) and beyond. These continuities included historical memory, institutions, written language, and elite culture, for which China and Chinese may still be as good English designations as any.
Tabgatch帝国与中国思想
摘要最近,有人提议将中国历史上通常被称为北朝(公元386–581年)的大部分时期重新命名为“Tabgatch帝国”。希望这样的改变有助于避免目的论上的假设,即这些王朝只是一个暂时分裂的中国的一半,最终注定要统一。这种标签的变化也强调了这些王朝统治者的非汉族血统,使用了一个非汉语名字。同一位学者甚至提出“完全抛弃‘中国’这个词”,以此来质疑中国的概念。但是,尽管在这几个世纪里,地理上的中国有着无可争议的许多种族和文化多样性,以及丰富的互动,从古代到“统一”的唐朝(618-907)及以后,仍然存在着主流连续性的强大元素。这些连续性包括历史记忆、制度、书面语言和精英文化,中国和中国可能仍然是最好的英文名称。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
HISTORIAN
HISTORIAN HISTORY-
CiteScore
0.40
自引率
0.00%
发文量
3
期刊介绍: Founded in 1938, The Historian has one of the largest circulations of any scholarly journal in the US or Britain with over 13,000 paid subscribers, both individual and institutional. The Historian seeks to publish only the finest of contemporary and relevant historical scholarship. It is the commitment of The Historian to serve as an integrator for the historical profession, bringing together the many strands of historical analysis through the publication of a diverse collection of articles.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:604180095
Book学术官方微信
小红书