{"title":"Dos écfrasis sobre EXPERIMENT WITH AN AIR PUMP en la poesía inglesa de finales del siglo XX","authors":"Emilio José Álvarez Castaño","doi":"10.17811/arc.72.1.2022.7-28","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"El cuadro Experiment with an Air Pump (1768) de Joseph Wright of Derby tuvo como gran novedad presentar a la ciencia en el centro de atención artística que hasta entonces había ocupado la religión de manera mayoritaria. Dos siglos más tarde, e inspirándose en esta obra, los poetas ingleses Sue Hubbard y John Forth utilizaron el recurso de la écfrasis para hacer una reflexión sobre la ciencia desde la poesía. Sus composiciones poéticas están en la voz del científico y en la de una de las niñas, respectivamente, e invitan a una reflexión sobre los objetivos y los límites de la ciencia dentro de la sociedad postmoderna.","PeriodicalId":41828,"journal":{"name":"Archivum","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.1000,"publicationDate":"2022-12-07","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Archivum","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.17811/arc.72.1.2022.7-28","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"0","JCRName":"LANGUAGE & LINGUISTICS","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Abstract
El cuadro Experiment with an Air Pump (1768) de Joseph Wright of Derby tuvo como gran novedad presentar a la ciencia en el centro de atención artística que hasta entonces había ocupado la religión de manera mayoritaria. Dos siglos más tarde, e inspirándose en esta obra, los poetas ingleses Sue Hubbard y John Forth utilizaron el recurso de la écfrasis para hacer una reflexión sobre la ciencia desde la poesía. Sus composiciones poéticas están en la voz del científico y en la de una de las niñas, respectivamente, e invitan a una reflexión sobre los objetivos y los límites de la ciencia dentro de la sociedad postmoderna.
德比的约瑟夫·赖特(Joseph Wright)的《气泵实验》(Experiment with an Air Pump, 1768)是一幅新颖的作品,它将科学置于艺术关注的中心,而在此之前,科学一直占据着宗教的主导地位。两个世纪后,英国诗人苏·哈伯德(Sue Hubbard)和约翰·福斯(John Forth)受到这部作品的启发,利用埃克弗拉西斯(ecfrasis)的资源,从诗歌中反思科学。她的诗歌作品分别以科学家的声音和一个女孩的声音创作,并邀请人们反思后现代社会中科学的目标和局限性。