João Bosco: percurso histórico de sua práxis educativa e social

Elisete Soave Vianna, F. Evangelista
{"title":"João Bosco: percurso histórico de sua práxis educativa e social","authors":"Elisete Soave Vianna, F. Evangelista","doi":"10.19091/RECED.V0I0.755","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"O presente texto se propõe a fazer uma análise da pessoa e figura de João Bosco com o objetivo de refletir sobre essa personalidade intrigante, que suscita tantos comentários, definições e histórias, mas que é, sem dúvida, o centro de toda a filosofia e práxis na comunidade salesiana. O que se propõe é ir além do santo “Dom Bosco”, como é denominado João Bosco nessa comunidade, e olhar para o cidadão de sua comunidade, para o religioso fervoroso, para o educador social, enfim, para essas facetas de João Bosco em seu tempo e local, em seu contexto. O texto faz uma apresentação histórica e reflete sobre a atuação do padre italiano no século XIX, desde sua infância humilde e pobre de camponês até sua dedicação no período de formação para ser padre. Apresenta sua atuação inicial com os meninos que vagavam pelas ruas e com aqueles que se encontravam nas prisões de Turim. O texto analisa também a relação do padre educador com a política e conclui com uma reflexão sobre o legado de João Bosco, isto é, a Educação Salesiana e o Sistema Preventivo hoje. \nPalavras-chave: Educação Salesiana. História da Educação Salesiana. João Bosco. \nJoão Bosco: historical path of his educational and social praxis \nAbstractThe present text proposes to make an analysis of the person and figure of John Bosco aiming to reflect on this intriguing personality, which gives rise to so many definitions, stories and commentaries, but who is undoubtedly the center of all philosophy and praxis in the Salesian community. What is proposed is to go beyond the holy “Don Bosco”, as John Bosco is called in that community, and look to the citizen of his community, to the fervent religious and to the social educator, that is, to these facets of John Bosco in his time and place, in his context. The text gives a historical presentation and reflects on the performance of the Italian priest in the nineteenth century; of his humble and poor childhood and of a peasant and his dedication in the period of formation to become a priest. The text also presents its initial performance together with the boys who wandered the streets and those who were in the prisons of Turin. It analyzes the relationship of the priest educator with politics and concludes with a reflection on the legacy of John Bosco, that is: Salesian Education and the preventive system today. \nKeyeords: Salesian Education. History of Salesian Education. John Bosco. \nJuan Bosco: recorrido histórico de su praxis educativa y social \nResumenEl presente texto se propone hacer un análisis de la persona y figura de Juan Bosco con el objetivo de reflexionar sobre esa personalidad intrigante, que suscita tantas definiciones, historias, comentarios, pero que es sin duda el centro de toda filosofía y praxis en la comunidad salesiano. Lo que se propone es ir más allá del santo “Don Bosco”, como es llamado Juan Bosco en esa comunidad, y mirar al ciudadano de su comunidad, al religioso fervoroso, para el educador social, en fin, para esas facetas de Juan Bosco en su tiempo y lugar, en su contexto. El texto hace una presentación histórica y reflexiona sobre la actuación del sacerdote italiano en el siglo XIX; desde su infancia humilde y pobre, de un campesino y su dedicación en el período de formación para ser sacerdote. Presenta su actuación inicial junto a los niños que vagaban por las calles y las que se encontraban en las prisiones de Turín. El texto analiza, también, la relación del padre educador con la política y concluye con una reflexión sobre el legado de Juan Bosco, es decir: la educación salesiana y el sistema preventivo hoy. \nPalabras clave: Educación Salesiana. Historia de la Educación Salesiana. Juan Bosco.","PeriodicalId":30442,"journal":{"name":"Revista de Ciencias da Educacao","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2018-10-31","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Revista de Ciencias da Educacao","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.19091/RECED.V0I0.755","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

O presente texto se propõe a fazer uma análise da pessoa e figura de João Bosco com o objetivo de refletir sobre essa personalidade intrigante, que suscita tantos comentários, definições e histórias, mas que é, sem dúvida, o centro de toda a filosofia e práxis na comunidade salesiana. O que se propõe é ir além do santo “Dom Bosco”, como é denominado João Bosco nessa comunidade, e olhar para o cidadão de sua comunidade, para o religioso fervoroso, para o educador social, enfim, para essas facetas de João Bosco em seu tempo e local, em seu contexto. O texto faz uma apresentação histórica e reflete sobre a atuação do padre italiano no século XIX, desde sua infância humilde e pobre de camponês até sua dedicação no período de formação para ser padre. Apresenta sua atuação inicial com os meninos que vagavam pelas ruas e com aqueles que se encontravam nas prisões de Turim. O texto analisa também a relação do padre educador com a política e conclui com uma reflexão sobre o legado de João Bosco, isto é, a Educação Salesiana e o Sistema Preventivo hoje. Palavras-chave: Educação Salesiana. História da Educação Salesiana. João Bosco. João Bosco: historical path of his educational and social praxis AbstractThe present text proposes to make an analysis of the person and figure of John Bosco aiming to reflect on this intriguing personality, which gives rise to so many definitions, stories and commentaries, but who is undoubtedly the center of all philosophy and praxis in the Salesian community. What is proposed is to go beyond the holy “Don Bosco”, as John Bosco is called in that community, and look to the citizen of his community, to the fervent religious and to the social educator, that is, to these facets of John Bosco in his time and place, in his context. The text gives a historical presentation and reflects on the performance of the Italian priest in the nineteenth century; of his humble and poor childhood and of a peasant and his dedication in the period of formation to become a priest. The text also presents its initial performance together with the boys who wandered the streets and those who were in the prisons of Turin. It analyzes the relationship of the priest educator with politics and concludes with a reflection on the legacy of John Bosco, that is: Salesian Education and the preventive system today. Keyeords: Salesian Education. History of Salesian Education. John Bosco. Juan Bosco: recorrido histórico de su praxis educativa y social ResumenEl presente texto se propone hacer un análisis de la persona y figura de Juan Bosco con el objetivo de reflexionar sobre esa personalidad intrigante, que suscita tantas definiciones, historias, comentarios, pero que es sin duda el centro de toda filosofía y praxis en la comunidad salesiano. Lo que se propone es ir más allá del santo “Don Bosco”, como es llamado Juan Bosco en esa comunidad, y mirar al ciudadano de su comunidad, al religioso fervoroso, para el educador social, en fin, para esas facetas de Juan Bosco en su tiempo y lugar, en su contexto. El texto hace una presentación histórica y reflexiona sobre la actuación del sacerdote italiano en el siglo XIX; desde su infancia humilde y pobre, de un campesino y su dedicación en el período de formación para ser sacerdote. Presenta su actuación inicial junto a los niños que vagaban por las calles y las que se encontraban en las prisiones de Turín. El texto analiza, también, la relación del padre educador con la política y concluye con una reflexión sobre el legado de Juan Bosco, es decir: la educación salesiana y el sistema preventivo hoy. Palabras clave: Educación Salesiana. Historia de la Educación Salesiana. Juan Bosco.
若昂·博斯科:教育与社会实践的历史路径
本文旨在对约翰·博斯科的人物和形象进行分析,以反思这种耐人寻味的个性,它提出了许多评论、定义和故事,但无疑是Salesian社区所有哲学和实践的中心。建议的是超越神圣的“唐·博斯科”,正如约翰·博斯科在这个社区中所说的那样,审视他所在社区的公民、狂热的宗教人士、社会教育家,最后,在他的时代和地点,在他的背景下,审视约翰·博斯科的这些方面。本文对这位意大利牧师在19世纪的表现进行了历史性的介绍和反思,从他卑微贫穷的农民童年到他在成为牧师的过程中的奉献精神。他与那些在街上游荡的男孩和都灵监狱里的人一起展示了他的最初表演。本文还分析了牧师教育者与政治的关系,并对约翰·博斯科的遗产,即今天的Salesian教育和预防制度进行了反思。关键词:Salesian Education。Salesian教育史。约翰·博斯科。若昂·博斯科:他的教育和社会实践的历史路径摘要本文拟对约翰·博斯科的人物和形象进行分析,以反思这种有趣的个性,它产生了如此多的定义、故事和评论,但毫无疑问,他是Salesian社区中所有哲学和实践的中心。建议的是超越神圣的“唐·博斯科”,正如约翰·博斯科在该社区中所说的那样,并关注他所在社区的公民、狂热的宗教人士和社会教育家,也就是说,在他的时代和地点,在他的背景下,关注约翰·博斯科的这些方面。文本对十九世纪意大利牧师的表现进行了历史性的介绍和反思;关于他卑微贫穷的童年,关于一个农民,以及他在成长为牧师期间的奉献精神。文本还介绍了它与在街上游荡的男孩和在都灵监狱里的男孩一起的最初表现。分析了牧师教育者与政治的关系,并对博斯科的遗产进行了反思,即今天的Salesian教育和预防制度。Keyeords:Salesian Education。Salesian教育史。约翰·博斯科。本文拟对胡安·博斯科的人物和形象进行分析,以期反思这位有趣的人物,他提出了许多定义、历史、评论,但却是Salesian社区所有哲学和实践的中心。我们建议的是,从这个社区中被称为胡安·博斯科的圣人“唐·博斯科”,到他所在社区的城市,从狂热的宗教者,到社会教育家,最后,到胡安·博斯克在他的时代和地点,在他的背景下的这些方面。文本对19世纪意大利牧师的表现进行了历史性的呈现和反思;自小卑微贫寒,从一个农民和他献身时期形成了一名牧师。向在街上游荡的孩子们和在图林监狱中发现的孩子们展示了他的最初表演。本文还分析了牧师教育者与政治的关系,并对胡安·博斯科的遗产进行了反思,即今天的Salesian教育和预防制度。Palabras clave:Educación Salesiana。Salesiana教育史。胡安·博斯科。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
审稿时长
10 weeks
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:604180095
Book学术官方微信