In Search for Common Ground: Canadian Studies in Contemporary Russia

Abstract

Abstract:This article offers a survey of the Russian scholarly literature devoted to Canada over the last twenty years. It is based on a bibliography, comprising nearly 2000 entries, which includes the works of scholars who have published in the leading Russian academic journals devoted (at least in part) to Canada. We conclude that Canada remains a significant topic of study in Russia; scholars do not limit themselves to the relationship between the two countries; they are equally interested in elements of the Canadian experience (the history of colonization, federalism, language contact, multiculturalism, among others) that have particular relevance for contemporary Russia. Despite significant geopolitical differences between the two countries, members of the Russian Canadian studies community continue to look to Canada as, at least in certain respects, a model for their own society. This article illustrates, therefore, not only the way in which Canada is perceived abroad but also the ideological pluralism that existed in Russia, at least until 2022.Résumé:Le présent article propose un aperçu de la littérature scientifique russe consacrée au Canada depuis les vingt dernières années. Il est basé sur une bibliographie comprenant près de 2000 entrées, qui inclut les travaux de chercheurs ayant publié dans les principales revues scientifiques russes consacrées (au moins en partie) au Canada. D’après l’auteur, le Canada demeure un important sujet d’étude en Russie. Les chercheurs ne se limitent pas à la relation entre les deux pays ; ils s’intéressent également aux éléments de l’expérience canadienne qui ont une pertinence particulière pour la Russie contemporaine — l’histoire de la colonisation, le fédéralisme, le contact entre les langues, le multiculturalisme, entre autres. Malgré les différences géopolitiques importantes entre les deux pays, celles et ceux qui se consacrent aux études canadiennes en Russie continuent de considérer le Canada comme un modèle pour leur propre société, au moins à certains égards. Cet article illustre donc non seulement la façon dont le Canada est perçu à l’étranger, mais aussi le pluralisme idéologique qui existait en Russie, du moins jusqu’en 2022.