D. Valverde-Vilamala, A. Sala-Pujals, J. Cebamanos, E. Dominguez-Font
{"title":"Acrometastases to the Hand and Wrist: A Series of 9 Cases and Review of the Literature","authors":"D. Valverde-Vilamala, A. Sala-Pujals, J. Cebamanos, E. Dominguez-Font","doi":"10.1055/s-0042-1744260","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Abstract Introduction Acrometastases are extremely rare in the hand, with a prevalence of around 0.1% according to the literature. They are normally associated with advanced tumor stages, especially in lung cancer. The present article shows the experience of our center in the management and treatment of these pathologies. Materials and Methods We report a series of 9 cases treated between 1992 and 2020 in the hand and wrist. Data regarding the primary tumor, the target organ, and survival are analyzed. A review of the cases of acrometastasis reported in the literature is also carried out, emphasizing in how many of then the acral lesion was the first sign of an unknown tumor. Results Acrometastases predominantly affect male patients aged around 60 years, and the primary tumor that is the cause in most cases is lung cancer, with a very low survival rate after the diagnosis (of approximately 8 months). Discussion and Conclusions In cases of acral lesion of non-traumatic origin, acrometastases should be considered, especially in patients who have a known primary tumor. In the present series, there were three cases in which the acrometastases were the first sign of a tumor in the patient, and in one of them it was initially treated as whitlow. In the literature, in approximately 50% of the cases, acrometastases are the first sign of the presence of a tumor. Once diagnosed, multidisciplinary medicosurgical treatment is essential to improve the patient's function and pain as much as possible. Resumen Introducción Las acrometástasis son extremadamente raras en la mano, con una prevalencia alrededor de un 0,1% según la literatura. Normalmente se asocian a patologías tumorales en estadios evolucionados, especialmente el carcinoma de pulmón. En este trabajo se muestra la experiencia de nuestro centro en el manejo y el tratamiento de estas entidades. Materiales y métodos Describimos una serie de 9 casos tratados entre 1992 y 2020 de acrometástasis en la mano y muñeca. Se analizan datos de tumor primario, órgano diana, tratamiento y supervivencia. Asimismo, se realiza una revisión de los casos de acrometástasis de la literatura, haciendo hincapié en cuántos de ellos la lesión acra fue el primer signo de patología tumoral desconocida. Resultados Se objetiva que afectan predominantemente a varones alrededor de 60 años, y que el tumor primario causante en la mayoría de los casos es el de pulmón, con una supervivencia del paciente tras el diagnóstico muy baja (alrededor de 8 meses). Discusión y conclusiones Ante una lesión acra de origen no traumático, hay que tener en cuenta las acrometástasis, especialmente en pacientes que tienen un tumor primario conocido. En esta serie hubo tres casos en los que las acrometástasis fueron el primer signo de la patología tumoral del paciente, y en uno de ellos se le trató erróneamente como un panadizo inicialmente. En la literatura, aproximadamente el 50% de las acrometástasis son el primer signo de patología tumoral. Una vez diagnosticado, el tratamiento multidisciplinar médico-quirúrgico es fundamental para mejorar la función y el dolor del paciente en la medida de lo posible.","PeriodicalId":32931,"journal":{"name":"Revista Iberoamericana de Cirugia de la Mano","volume":"50 1","pages":"e19 - e26"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2021-09-29","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"1","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Revista Iberoamericana de Cirugia de la Mano","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1055/s-0042-1744260","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 1
Abstract
Abstract Introduction Acrometastases are extremely rare in the hand, with a prevalence of around 0.1% according to the literature. They are normally associated with advanced tumor stages, especially in lung cancer. The present article shows the experience of our center in the management and treatment of these pathologies. Materials and Methods We report a series of 9 cases treated between 1992 and 2020 in the hand and wrist. Data regarding the primary tumor, the target organ, and survival are analyzed. A review of the cases of acrometastasis reported in the literature is also carried out, emphasizing in how many of then the acral lesion was the first sign of an unknown tumor. Results Acrometastases predominantly affect male patients aged around 60 years, and the primary tumor that is the cause in most cases is lung cancer, with a very low survival rate after the diagnosis (of approximately 8 months). Discussion and Conclusions In cases of acral lesion of non-traumatic origin, acrometastases should be considered, especially in patients who have a known primary tumor. In the present series, there were three cases in which the acrometastases were the first sign of a tumor in the patient, and in one of them it was initially treated as whitlow. In the literature, in approximately 50% of the cases, acrometastases are the first sign of the presence of a tumor. Once diagnosed, multidisciplinary medicosurgical treatment is essential to improve the patient's function and pain as much as possible. Resumen Introducción Las acrometástasis son extremadamente raras en la mano, con una prevalencia alrededor de un 0,1% según la literatura. Normalmente se asocian a patologías tumorales en estadios evolucionados, especialmente el carcinoma de pulmón. En este trabajo se muestra la experiencia de nuestro centro en el manejo y el tratamiento de estas entidades. Materiales y métodos Describimos una serie de 9 casos tratados entre 1992 y 2020 de acrometástasis en la mano y muñeca. Se analizan datos de tumor primario, órgano diana, tratamiento y supervivencia. Asimismo, se realiza una revisión de los casos de acrometástasis de la literatura, haciendo hincapié en cuántos de ellos la lesión acra fue el primer signo de patología tumoral desconocida. Resultados Se objetiva que afectan predominantemente a varones alrededor de 60 años, y que el tumor primario causante en la mayoría de los casos es el de pulmón, con una supervivencia del paciente tras el diagnóstico muy baja (alrededor de 8 meses). Discusión y conclusiones Ante una lesión acra de origen no traumático, hay que tener en cuenta las acrometástasis, especialmente en pacientes que tienen un tumor primario conocido. En esta serie hubo tres casos en los que las acrometástasis fueron el primer signo de la patología tumoral del paciente, y en uno de ellos se le trató erróneamente como un panadizo inicialmente. En la literatura, aproximadamente el 50% de las acrometástasis son el primer signo de patología tumoral. Una vez diagnosticado, el tratamiento multidisciplinar médico-quirúrgico es fundamental para mejorar la función y el dolor del paciente en la medida de lo posible.
肢端转移在手部极为罕见,据文献报道患病率约为0.1%。它们通常与晚期肿瘤有关,尤其是肺癌。本文将介绍本中心对这些疾病的处理和治疗经验。材料和方法我们报告了1992年至2020年期间手部和腕部治疗的9例病例。分析有关原发肿瘤、靶器官和生存率的数据。对文献报道的肢端转移病例也进行了回顾,强调有多少肢端病变是未知肿瘤的第一个迹象。结果肢端转移主要发生在60岁左右的男性患者,原发肿瘤多为肺癌,确诊后生存率极低(约8个月)。讨论与结论对于非外伤性肢端病变,应考虑肢端转移,特别是已知原发肿瘤的患者。在本系列中,有三个病例中,肢端转移是患者肿瘤的第一个迹象,其中一个病例最初被当作whitlow治疗。在文献中,大约50%的病例中,肢端转移是肿瘤存在的第一个迹象。一旦确诊,多学科的外科治疗是必要的,以改善患者的功能和疼痛尽可能多。简历Introducción Las acrometástasis son extremadamente raras en la mano, con una prevalencia alderderia de un 0,1% según la literature。正常基因与patologías肿瘤、尤其是恶性肿瘤(pulmón)有密切关系。在大学里,学生可以通过学习学习来体验大学生活,也可以通过学习学习来管理大学生活。说明1992年至2020年的第9系列贸易伙伴的资料(acrometástasis en la mano y muñeca)。原发肿瘤的分析数据,órgano diana,治疗和监护。Asimismo, se realizuna revisión de los casos de acrometástasis de la literature, haciendo hincapi en cuántos de los la lesión acra fute el primer signno de patología肿瘤desconciida。结果本研究的主要影响因素为已发生病变60例(años),主要影响因素为肿瘤原发病因1例(mayoría),已发生病变1例(pulmón),已发生病变1例(diagnóstico),已发生病变1例(8例)。Discusión y结论Ante una lesión acra de origen no traumático, hay que tener en cuenta las acrometástasis,特别是在肿瘤原发concono的患者中。En esta系列hubo树casos En los que las acrometástasis fueron el primer signno de la patología肿瘤del pacente, En uno ello se le trató erróneamente como un panadizo初步治疗。在现有文献中,约有50%的人认为acrometástasis是肿瘤的先导信号patología。在多学科的诊断和治疗中,我们的诊断和治疗是最基本的,我们的诊断和治疗是最基本的,我们的诊断和治疗是最基本的。