Connection on Events of Subclause to Main Clause: Analyzing Sentence Construction in Kyoukasho (Japanese Textbooks)

R. Roni, D. Nurhadi, T. Martiana
{"title":"Connection on Events of Subclause to Main Clause: Analyzing Sentence Construction in Kyoukasho (Japanese Textbooks)","authors":"R. Roni, D. Nurhadi, T. Martiana","doi":"10.26858/eralingua.v7i1.32923","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Abstract. Along with the rising influence of Japanese in many spheres of life, many language learners around the world have learned Japanese. Kyoukasho, which means \"Japanese language textbooks,\" are the main books that people who don't speak Japanese use to learn Japanese. Many features of Japanese linguistics may be found in Kyoukasho, one of which is subclause construction. A compound sentence in Japanese must include linking elements. These elements connect the subclause to the main clause. As a result, the purpose of this research is to discover how Kyoukasho explains the use of connecting constituents of time in subclause to form compound sentences. Thistudy is necessary because it can assist Japanese learners in better understanding sentence construction. This was a literary study that used a descriptive-qualitative approach. To obtain the result, data were obtained from six Kyoukasho regularly used by Indonesian higher education institutions to teach Japanese and evaluated using agih and matching analytical approaches. This study drew two conclusions about the use of linking constituents: their use in the sequence of events and their use in the temporal order. There were three events completed for the sequence of events, namely: after, before, and concurrent events, and four orders concluded for the time order, namely: starting-ending, starting, ending, and neutral. Aside from this, this study discovered that the duration of the actions in the concurrent event affects the structure as well. The event is divided into three categories here: open-closed, complete, and partial.Keywords: Time Subclause, Constituents, Japanese Grammars","PeriodicalId":33786,"journal":{"name":"Eralingua Jurnal Pendidikan Bahasa Asing dan Sastra","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2023-04-04","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Eralingua Jurnal Pendidikan Bahasa Asing dan Sastra","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.26858/eralingua.v7i1.32923","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

Abstract. Along with the rising influence of Japanese in many spheres of life, many language learners around the world have learned Japanese. Kyoukasho, which means "Japanese language textbooks," are the main books that people who don't speak Japanese use to learn Japanese. Many features of Japanese linguistics may be found in Kyoukasho, one of which is subclause construction. A compound sentence in Japanese must include linking elements. These elements connect the subclause to the main clause. As a result, the purpose of this research is to discover how Kyoukasho explains the use of connecting constituents of time in subclause to form compound sentences. Thistudy is necessary because it can assist Japanese learners in better understanding sentence construction. This was a literary study that used a descriptive-qualitative approach. To obtain the result, data were obtained from six Kyoukasho regularly used by Indonesian higher education institutions to teach Japanese and evaluated using agih and matching analytical approaches. This study drew two conclusions about the use of linking constituents: their use in the sequence of events and their use in the temporal order. There were three events completed for the sequence of events, namely: after, before, and concurrent events, and four orders concluded for the time order, namely: starting-ending, starting, ending, and neutral. Aside from this, this study discovered that the duration of the actions in the concurrent event affects the structure as well. The event is divided into three categories here: open-closed, complete, and partial.Keywords: Time Subclause, Constituents, Japanese Grammars
子句事由与主句事由的联系:《日本教科书》句式结构分析
摘要随着日语在生活各个领域的影响力不断增强,世界各地的许多语言学习者都学习了日语。Kyoukasho,意思是“日语教科书”,是不会说日语的人用来学习日语的主要书籍。日本语言学的许多特征可以在Kyoukasho中找到,其中一个特征就是从句结构。日语中的复句必须包含连接元素。这些要素将子条款与主句联系起来。因此,本研究的目的是发现Kyoukasho是如何解释在从句中使用时间的连接成分来形成复句的。这项研究是必要的,因为它可以帮助日语学习者更好地理解句子结构。这是一项使用描述性定性方法的文学研究。为了获得结果,从印尼高等教育机构经常使用的六个Kyoukasho获得了数据,并使用agih和匹配分析方法进行了评估。这项研究得出了关于连接成分使用的两个结论:它们在事件序列中的使用和它们在时间顺序中的使用。事件序列有三个事件完成,即:在事件之后、之前和并发事件,时间顺序有四个顺序结束,即:开始-结束、开始、结束和中性。除此之外,这项研究发现,并发事件中动作的持续时间也会影响结构。这里的活动分为三类:开放-关闭、完整和部分。关键词:时间亚类,成分,日语语法
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
审稿时长
12 weeks
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信