The influence of Shanghanlun on Japanese kampo medicine

IF 4.3 3区 医学 Q1 INTEGRATIVE & COMPLEMENTARY MEDICINE
Hiromichi Yasui, Liwu Zeng, Zhang Tao, Hui-Jun Wang, Kai Zhong, Lin-lin Shao, Guoqun Zhang
{"title":"The influence of Shanghanlun on Japanese kampo medicine","authors":"Hiromichi Yasui, Liwu Zeng, Zhang Tao, Hui-Jun Wang, Kai Zhong, Lin-lin Shao, Guoqun Zhang","doi":"10.4103/2311-8571.344545","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Shanghanlun is a classic work in traditional Chinese medicine (TCM), which systematically discusses diagnosis and treatment ideas based on syndrome differentiation and records a large number of highly practical prescriptions. When Shanghanlun was introduced into Japan along with the communication between China and Japan in the Sui and Tang Dynasties, it had a profound influence on the development of Kampo medicine in Japan. By sorting out the works related to Shanghanlun in the medical history literature of Kampo medicine before the Meiji Restoration, this paper discusses the relationship between Shanghanlun and the Koho school of Kampo medicine, as well as the influence of the thought “formula corresponding to pattern identification,” originating from the Koho school, on the development of modern Kampo medicine. The study of Shanghanlun by Kampo medicine nowadays not only attaches great importance to clinical practicality but also has theoretical discussions. It is expected that future medical exchanges between China and Japan will complement each other from the perspectives of both sides and promote the theoretical and clinical development of TCM.","PeriodicalId":23692,"journal":{"name":"World Journal of Traditional Chinese Medicine","volume":"8 1","pages":"436 - 445"},"PeriodicalIF":4.3000,"publicationDate":"2022-07-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"2","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"World Journal of Traditional Chinese Medicine","FirstCategoryId":"3","ListUrlMain":"https://doi.org/10.4103/2311-8571.344545","RegionNum":3,"RegionCategory":"医学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q1","JCRName":"INTEGRATIVE & COMPLEMENTARY MEDICINE","Score":null,"Total":0}
引用次数: 2

Abstract

Shanghanlun is a classic work in traditional Chinese medicine (TCM), which systematically discusses diagnosis and treatment ideas based on syndrome differentiation and records a large number of highly practical prescriptions. When Shanghanlun was introduced into Japan along with the communication between China and Japan in the Sui and Tang Dynasties, it had a profound influence on the development of Kampo medicine in Japan. By sorting out the works related to Shanghanlun in the medical history literature of Kampo medicine before the Meiji Restoration, this paper discusses the relationship between Shanghanlun and the Koho school of Kampo medicine, as well as the influence of the thought “formula corresponding to pattern identification,” originating from the Koho school, on the development of modern Kampo medicine. The study of Shanghanlun by Kampo medicine nowadays not only attaches great importance to clinical practicality but also has theoretical discussions. It is expected that future medical exchanges between China and Japan will complement each other from the perspectives of both sides and promote the theoretical and clinical development of TCM.
《上汉论》对日本汉方医学的影响
《上汉论》是一部系统论述辨证论治思想的中医经典著作,记载了大量实用性强的方剂。《尚汉伦》在隋、唐时期随中日交往传入日本,对日本贡布医学的发展产生了深远的影响。本文通过梳理明治维新以前的贡布医学史文献中与尚汉伦有关的著作,探讨了尚汉伦与贡布医学高和派的关系,以及源于高和派“模式识别对应公式”思想的影响,关于现代贡布医学的发展。目前,贡布医学对《上汉论》的研究不仅重视临床实践,而且有一定的理论探讨。期待中日未来的医学交流能够从双方角度互补,促进中医药理论和临床的发展。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
World Journal of Traditional Chinese Medicine
World Journal of Traditional Chinese Medicine Medicine-Complementary and Alternative Medicine
CiteScore
5.40
自引率
2.30%
发文量
259
审稿时长
24 weeks
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信