L’humain et l’écran, à l’écran : The Cat, the Reverend and the Slave d’Alain Della Negra et Kaori Kinoshita (2010)

Anaïs Guilet
{"title":"L’humain et l’écran, à l’écran : The Cat, the Reverend and the Slave d’Alain Della Negra et Kaori Kinoshita (2010)","authors":"Anaïs Guilet","doi":"10.4000/sillagescritiques.11263","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"The Cat, the Reverend and the Slave is a documentary directed by Alain Della Negra and Kaori Kinoshita (2010). It portrays three users of Second Life and offers an unprecedented view on an interfaced, mediated way of life. In the film, the cinema screen opens on the connected screen in a staging symbolizing this interface. The screen is the place where users of Second Life and spectators alike can observe how interactions with the technical device (the avatar) but also with others, materialize. If the body is not obsolete yet, the documentary manages to alternate online and offline perspectives. It offers a tragicomic view of these dual beings, these distributed-selves and questions how digital technology reconfigures our modes of presence to ourselves, to others, and to the world. The film literally re-incarnates these avatars, which are both traces of a presence to oneself as well as a tool enabling communication. The connected screen seems to be so in more ways than one since it appears in the film as a vector of social linking.","PeriodicalId":56234,"journal":{"name":"Sillages Critiques","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2021-10-05","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Sillages Critiques","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.4000/sillagescritiques.11263","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

The Cat, the Reverend and the Slave is a documentary directed by Alain Della Negra and Kaori Kinoshita (2010). It portrays three users of Second Life and offers an unprecedented view on an interfaced, mediated way of life. In the film, the cinema screen opens on the connected screen in a staging symbolizing this interface. The screen is the place where users of Second Life and spectators alike can observe how interactions with the technical device (the avatar) but also with others, materialize. If the body is not obsolete yet, the documentary manages to alternate online and offline perspectives. It offers a tragicomic view of these dual beings, these distributed-selves and questions how digital technology reconfigures our modes of presence to ourselves, to others, and to the world. The film literally re-incarnates these avatars, which are both traces of a presence to oneself as well as a tool enabling communication. The connected screen seems to be so in more ways than one since it appears in the film as a vector of social linking.
《人与银幕:阿兰·德拉·内格拉和木下香织的猫、牧师和奴隶》(2010)
《猫、牧师和奴隶》是一部由阿兰·德拉·内格拉和木下香织导演的纪录片(2010)。它描绘了“第二人生”的三个用户,并提供了一种前所未有的界面、中介的生活方式。在影片中,电影院的屏幕以一种象征这种界面的舞台形式在连接的屏幕上打开。屏幕是《第二人生》的用户和观众可以观察与技术设备(虚拟角色)以及与他人的互动如何实现的地方。如果身体还没有过时,这部纪录片成功地交替了线上和线下的视角。它提供了一种悲喜剧的视角来看待这些双重存在,这些分散的自我,并质疑数字技术如何重新配置我们对自己、他人和世界的存在模式。这部电影从字面上重新诠释了这些化身,它们既是一个人存在的痕迹,也是一种交流的工具。连接的屏幕似乎在很多方面都是如此,因为它在电影中作为一种社会联系的载体出现。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
审稿时长
12 weeks
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信