Norhayuza Mohamad, Mohamad Nor Amin Samsun Baharun, Mohd Akashah Mohamad Yusof
{"title":"Academic Language Functions In Arabic Research Articles","authors":"Norhayuza Mohamad, Mohamad Nor Amin Samsun Baharun, Mohd Akashah Mohamad Yusof","doi":"10.18860/ijazarabi.v5i3.17518","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"A language is a communication tool that has many functions. In academic writing, language performs certain functions, such as providing information, analyzing, comparing, and categorizing. Quality academic writing should show proper educational function through accurate and appropriate language. This study investigated academic language functions in Arabic language research articles. This study is based on several issues, such as the weaknesses of students and researchers in producing quality research reports, the need to understand the diversity of the academic language function in Arabic, as well as the lack of studies in the literary language based on the function of the academic language in Arabic. This study uses the descriptive qualitative approach and content analysis method. The analyzed content was sentenced that contained academic language functions. Sentences containing academic language functions were taken from 30 research articles in the field of Arabic written by native Arabic speakers. The analysis of language functions in the study was done using 12 academic language functions by Chamot and O'Malley (1994) and Dutro and Muran (2003). The study results found that writers use various academic functions to achieve the desired purpose. Various language registers are used for the function to be presented. Similarly, the use of language functions was also influenced by multiple aspects such as the research components (problem statement, objectives, etc), factors of the type of study (quantitative and qualitative), and others. For example, predicting and hypothesizing functions and problem-solving functions are more likely to be used in quantitative studies. This differs from qualitative studies that use other functions, such as informing and summarizing. In conclusion, the writers were seen to be successful in conveying the function of academic language in their writing by using appropriate vocabulary and sentences according to the function they wanted to share.","PeriodicalId":29848,"journal":{"name":"Ijaz Arabi Journal of Arabic Learning","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.2000,"publicationDate":"2022-10-28","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Ijaz Arabi Journal of Arabic Learning","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.18860/ijazarabi.v5i3.17518","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q4","JCRName":"EDUCATION & EDUCATIONAL RESEARCH","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Abstract
A language is a communication tool that has many functions. In academic writing, language performs certain functions, such as providing information, analyzing, comparing, and categorizing. Quality academic writing should show proper educational function through accurate and appropriate language. This study investigated academic language functions in Arabic language research articles. This study is based on several issues, such as the weaknesses of students and researchers in producing quality research reports, the need to understand the diversity of the academic language function in Arabic, as well as the lack of studies in the literary language based on the function of the academic language in Arabic. This study uses the descriptive qualitative approach and content analysis method. The analyzed content was sentenced that contained academic language functions. Sentences containing academic language functions were taken from 30 research articles in the field of Arabic written by native Arabic speakers. The analysis of language functions in the study was done using 12 academic language functions by Chamot and O'Malley (1994) and Dutro and Muran (2003). The study results found that writers use various academic functions to achieve the desired purpose. Various language registers are used for the function to be presented. Similarly, the use of language functions was also influenced by multiple aspects such as the research components (problem statement, objectives, etc), factors of the type of study (quantitative and qualitative), and others. For example, predicting and hypothesizing functions and problem-solving functions are more likely to be used in quantitative studies. This differs from qualitative studies that use other functions, such as informing and summarizing. In conclusion, the writers were seen to be successful in conveying the function of academic language in their writing by using appropriate vocabulary and sentences according to the function they wanted to share.
语言是一种具有多种功能的交流工具。在学术写作中,语言发挥着一定的功能,如提供信息、分析、比较和分类。优质的学术写作应该通过准确、恰当的语言来发挥应有的教育功能。本研究考察了阿拉伯语研究文章中的学术语言功能。这项研究基于几个问题,例如学生和研究人员在编写高质量研究报告方面的弱点,需要了解阿拉伯语学术语言功能的多样性,以及缺乏基于阿拉伯语学术语言功能的文学语言研究。本研究采用描述性定性方法和内容分析法。分析的内容被判包含学术语言功能。包含学术语言功能的句子取自阿拉伯语母语人士撰写的30篇阿拉伯语领域的研究文章。本研究的语言功能分析采用了Chamot and O’malley(1994)和Dutro and Muran(2003)的12种学术语言功能。研究结果发现,作者使用各种学术功能来达到预期的目的。要呈现的函数使用了不同的语言寄存器。同样,语言功能的使用也受到多个方面的影响,如研究组成部分(问题陈述、目标等)、研究类型的因素(定量和定性)等。例如,预测和假设功能以及问题解决功能更有可能在定量研究中使用。这与使用其他功能的定性研究不同,例如提供信息和总结。总之,作者根据他们想要分享的功能,使用适当的词汇和句子,成功地在他们的写作中传达了学术语言的功能。