A Polar Explorer in Insanity’s Archives: Transmitting the Story of Antarctic Wireless Operator Sidney Jeffryes

Q2 Arts and Humanities
E. Leane
{"title":"A Polar Explorer in Insanity’s Archives: Transmitting the Story of Antarctic Wireless Operator Sidney Jeffryes","authors":"E. Leane","doi":"10.1080/10344233.2019.1672942","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"This article recounts the author’s journey through polar and asylum archives in order to tell the story of a forgotten Antarctic expeditioner. A radio operator for the Australasian Antarctic Expedition of 1911–14, Sidney Jeffryes was a pioneer of Antarctic telecommunications, making two-way wireless contact between the continent and the rest of the world for the first time. However, his mental illness during and after the expedition saw him institutionalised and marginalised from Australian Antarctic exploration history. Telling Jeffryes’ story challenges the way we remember Australian achievement in the Antarctic, but piecing this story together is far from straightforward. With published accounts often eliding his achievements or repeating century-old misstatements, documents preserved in archives become key witnesses to his experience. Dispersed, faded, often illegible, and swamped by the masses of irrelevant documents surrounding them, these feel like the noisy signals that Jeffryes decoded in the Antarctic. In attempting to transmit Jeffryes’ story, this article also tells the story of deciphering his messages from the past. For the conservator, the important lesson is that the material documents held in the archives, although at times messy and frustrating, enabled this retelling. Indeed, this messiness was an integral part of their message.","PeriodicalId":7847,"journal":{"name":"AICCM Bulletin","volume":"40 1","pages":"50 - 59"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2019-01-02","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1080/10344233.2019.1672942","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"AICCM Bulletin","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1080/10344233.2019.1672942","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q2","JCRName":"Arts and Humanities","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

This article recounts the author’s journey through polar and asylum archives in order to tell the story of a forgotten Antarctic expeditioner. A radio operator for the Australasian Antarctic Expedition of 1911–14, Sidney Jeffryes was a pioneer of Antarctic telecommunications, making two-way wireless contact between the continent and the rest of the world for the first time. However, his mental illness during and after the expedition saw him institutionalised and marginalised from Australian Antarctic exploration history. Telling Jeffryes’ story challenges the way we remember Australian achievement in the Antarctic, but piecing this story together is far from straightforward. With published accounts often eliding his achievements or repeating century-old misstatements, documents preserved in archives become key witnesses to his experience. Dispersed, faded, often illegible, and swamped by the masses of irrelevant documents surrounding them, these feel like the noisy signals that Jeffryes decoded in the Antarctic. In attempting to transmit Jeffryes’ story, this article also tells the story of deciphering his messages from the past. For the conservator, the important lesson is that the material documents held in the archives, although at times messy and frustrating, enabled this retelling. Indeed, this messiness was an integral part of their message.
疯狂档案中的极地探险家:传递南极无线运营商西德尼·杰弗里斯的故事
这篇文章讲述了作者穿越极地和庇护档案的旅程,以讲述一个被遗忘的南极远征者的故事。西德尼·杰弗里斯(Sidney Jeffryes)是1911-1914年澳大拉西亚南极探险队的无线电操作员,是南极电信的先驱,首次在南极大陆和世界其他地区之间建立双向无线联系。然而,在探险期间和之后,他的精神疾病使他在澳大利亚南极探险史上被制度化和边缘化。讲述杰弗里斯的故事挑战了我们记忆澳大利亚在南极取得的成就的方式,但把这个故事拼凑起来绝非易事。由于公开的叙述经常忽略他的成就或重复百年来的错误陈述,档案中保存的文件成为他经历的关键见证。这些文件分散、褪色、常常难以辨认,被周围大量无关的文件淹没,感觉就像杰弗里斯在南极解码的嘈杂信号。在试图传递杰弗里斯的故事时,这篇文章也告诉了他从过去破译信息的故事。对于保护人来说,重要的教训是,档案中保存的材料文件,尽管有时混乱而令人沮丧,但却使这种复述成为可能。事实上,这种混乱是他们信息中不可或缺的一部分。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
AICCM Bulletin
AICCM Bulletin Arts and Humanities-Museology
CiteScore
0.50
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信