Spaces of Honor: Making German Civil Society, 1700–1914 By Heikki Lempa. Ann Arbor: University of Michigan Press, 2021. Pp. xi + 243. Cloth $80.00. ISBN: 978-0472132638.

IF 0.4 3区 人文科学 Q1 HISTORY
Ann Le Bar
{"title":"Spaces of Honor: Making German Civil Society, 1700–1914 By Heikki Lempa. Ann Arbor: University of Michigan Press, 2021. Pp. xi + 243. Cloth $80.00. ISBN: 978-0472132638.","authors":"Ann Le Bar","doi":"10.1017/S0008938923000237","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"creation of dedicated plague hospitals that became more common in the late fifteenth and early sixteenth centuries, relying on miasma theory, continued to be the norm through the late nineteenth century. In a discussion of a rabies outbreak in Augsburg, Wolff points out the difference between the social and medical responses to a disease with clearly traceable infection patterns, and those to plague, more mysterious and therefore likely to have religious causation attributed to it. Although Wolff points out that miasma theory, not stigma, was responsible for the quarantine of convalescent residents of plague hospitals, she still treats segregation of the leprous as a norm from which Nürnberg departed. Chapters 5 and 7, bracketing the conclusion, are more clearly linked to each other than to the rest of the book. Chapter 5 provides a brief history of microbiology “from idea to science” (225), via biographical sketches. It asks provocatively what it might mean for a selfconsciously future-oriented discipline to look more thoughtfully to its past and to define that past more expansively. However, it occludes the history of the diffusion of ideas in favor of individual researchers and their discoveries. Max von Pettenkofer’s ideas about hygiene are described as making him “a figure between eras” (247-248). This approach to periodization seems to me to limit and undermine some of the work Wolff does elsewhere in connecting ancient and medieval theories and ignoring divisions sometimes made between the medieval and the early modern. This section, in contrast, seems to focus on paradigm shifts despite not locating them in precise historical moments. Chapter 7 argues that broadly based social responses to plague and epidemic disease were more normative in premodern societies than in our own. Wolff avoids direct comparisons between past and present but seems to suggest that the modern quest for certainty in the face of pandemic disease may be less accommodating to the needs of individuals and societies than medieval acceptance of ambiguity was. As the foregoing aims to make clear, Wolff’s work is conceptually ambitious. And in its case studies using archival sources, it is extremely impressive. But it is weakened in places by its failure to engage with relevant scholarship. Despite the analysis of plague treatises in chapter 3, Ann Carmichael’s work (“Universal and Particular: The Language of Plague, 1348– 1500,” Medical History Supplement 27 (2008): 17-52) is not cited. In several places, Wolff treats medieval leprosy as an epidemic combated with policies of segregation. Such ideas are far more prevalent in the historiography than in medieval Europe itself, and much valuable work since the influential study of Carole Rawcliffe (Leprosy in Medieval England [2006]) has dismantled such narratives. Perhaps most strikingly, in a work centrally concerned with both plague and public health in medieval Europe, neither Guy Geltner nor Monica Green appears in the bibliography. In a field rich with scholarly conversations, this is a perplexing silence.","PeriodicalId":45053,"journal":{"name":"Central European History","volume":"56 1","pages":"307 - 309"},"PeriodicalIF":0.4000,"publicationDate":"2023-06-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Central European History","FirstCategoryId":"98","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1017/S0008938923000237","RegionNum":3,"RegionCategory":"人文科学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q1","JCRName":"HISTORY","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

creation of dedicated plague hospitals that became more common in the late fifteenth and early sixteenth centuries, relying on miasma theory, continued to be the norm through the late nineteenth century. In a discussion of a rabies outbreak in Augsburg, Wolff points out the difference between the social and medical responses to a disease with clearly traceable infection patterns, and those to plague, more mysterious and therefore likely to have religious causation attributed to it. Although Wolff points out that miasma theory, not stigma, was responsible for the quarantine of convalescent residents of plague hospitals, she still treats segregation of the leprous as a norm from which Nürnberg departed. Chapters 5 and 7, bracketing the conclusion, are more clearly linked to each other than to the rest of the book. Chapter 5 provides a brief history of microbiology “from idea to science” (225), via biographical sketches. It asks provocatively what it might mean for a selfconsciously future-oriented discipline to look more thoughtfully to its past and to define that past more expansively. However, it occludes the history of the diffusion of ideas in favor of individual researchers and their discoveries. Max von Pettenkofer’s ideas about hygiene are described as making him “a figure between eras” (247-248). This approach to periodization seems to me to limit and undermine some of the work Wolff does elsewhere in connecting ancient and medieval theories and ignoring divisions sometimes made between the medieval and the early modern. This section, in contrast, seems to focus on paradigm shifts despite not locating them in precise historical moments. Chapter 7 argues that broadly based social responses to plague and epidemic disease were more normative in premodern societies than in our own. Wolff avoids direct comparisons between past and present but seems to suggest that the modern quest for certainty in the face of pandemic disease may be less accommodating to the needs of individuals and societies than medieval acceptance of ambiguity was. As the foregoing aims to make clear, Wolff’s work is conceptually ambitious. And in its case studies using archival sources, it is extremely impressive. But it is weakened in places by its failure to engage with relevant scholarship. Despite the analysis of plague treatises in chapter 3, Ann Carmichael’s work (“Universal and Particular: The Language of Plague, 1348– 1500,” Medical History Supplement 27 (2008): 17-52) is not cited. In several places, Wolff treats medieval leprosy as an epidemic combated with policies of segregation. Such ideas are far more prevalent in the historiography than in medieval Europe itself, and much valuable work since the influential study of Carole Rawcliffe (Leprosy in Medieval England [2006]) has dismantled such narratives. Perhaps most strikingly, in a work centrally concerned with both plague and public health in medieval Europe, neither Guy Geltner nor Monica Green appears in the bibliography. In a field rich with scholarly conversations, this is a perplexing silence.
《荣誉空间:建立德国公民社会》,1700–1914,海基·伦帕著。安娜堡:密歇根大学出版社,2021年。第xi+243页。布80.00美元。ISBN:978-0472132638。
在15世纪末和16世纪初,建立专门的瘟疫医院变得更加普遍,依靠瘴气理论,直到19世纪后期仍然是常态。在一次关于奥格斯堡狂犬病爆发的讨论中,沃尔夫指出了社会和医学对一种具有明显可追溯感染模式的疾病的反应与对鼠疫的反应之间的区别,鼠疫更为神秘,因此可能与宗教原因有关。虽然Wolff指出瘴气理论,而不是污名,是鼠疫医院对康复居民进行隔离的原因,但她仍然认为隔离麻风病人是一种规范,n伦伯格离开了这种规范。第5章和第7章包含了结论,它们之间的联系比与本书其他部分的联系更清楚。第5章提供了微生物学“从思想到科学”的简史(225页)。它提出了一个具有挑衅性的问题:对于一个自觉地以未来为导向的学科来说,更深思熟虑地审视自己的过去,并更广泛地定义过去,可能意味着什么。然而,它掩盖了思想传播的历史,有利于个体研究人员和他们的发现。马克斯·冯·佩滕科弗(Max von Pettenkofer)关于卫生的观点被描述为使他成为“一个跨越时代的人物”(247-248)。在我看来,这种分期的方法似乎限制和破坏了沃尔夫在其他地方所做的一些工作,这些工作将古代和中世纪的理论联系起来,忽略了中世纪和早期现代之间的区分。相比之下,本节似乎侧重于范式转变,尽管没有将它们定位在精确的历史时刻。第7章认为,对鼠疫和流行病的广泛社会反应在前现代社会比在我们自己的社会更规范。沃尔夫避免直接比较过去和现在,但似乎表明,面对流行病,现代对确定性的追求可能比中世纪对模糊性的接受更不适合个人和社会的需求。如上所述,沃尔夫的作品在概念上是雄心勃勃的。在使用档案资源的案例研究中,它非常令人印象深刻。但由于未能参与相关学术研究,它在某些地方被削弱了。尽管在第三章中对鼠疫论文进行了分析,但安·卡迈克尔的作品(“普遍和特殊:鼠疫的语言,1348 - 1500,”医疗史补充27(2008):17-52)没有被引用。在一些地方,沃尔夫把中世纪的麻风病当作一种流行病,与种族隔离政策作斗争。这样的观点在史学中比在中世纪的欧洲本身更为普遍,自卡罗尔·罗克利夫(Carole Rawcliffe)颇具影响力的研究(《中世纪英格兰的麻风病》[2006])以来,许多有价值的工作都拆除了这样的叙述。也许最引人注目的是,在一部主要关注中世纪欧洲瘟疫和公共卫生的作品中,盖伊·盖尔特纳和莫妮卡·格林都没有出现在参考书目中。在一个充满学术对话的领域,这是一种令人困惑的沉默。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
CiteScore
0.60
自引率
0.00%
发文量
82
期刊介绍: Central European History offers articles, review essays, and book reviews that range widely through the history of Germany, Austria, and other German-speaking regions of Central Europe from the medieval era to the present. All topics and approaches to history are welcome, whether cultural, social, political, diplomatic, intellectual, economic, and military history, as well as historiography and methodology. Contributions that treat new fields, such as post-1945 and post-1989 history, maturing fields such as gender history, and less-represented fields such as medieval history and the history of the Habsburg lands are especially desired. The journal thus aims to be the primary venue for scholarly exchange and debate among scholars of the history of Central Europe.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信