Lengua y gramática en El Magisterio español (1871-1880)

Q1 Arts and Humanities
María José García Folgado
{"title":"Lengua y gramática en El Magisterio español (1871-1880)","authors":"María José García Folgado","doi":"10.4067/s0718-93032021000100017","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"espanolLas cuestiones sobre la lengua y su ensenanza ocupan un lugar singular en la prensa del magisterio, dado que, por mandato legal, este era un aspecto central en la escuela y en la formacion de maestros (Ezpeleta Aguilar, 2015: 159). Concretamente, en el caso de la gramatica, las paginas periodicas acogen tanto articulos de indole teorica sobre la lengua, como trabajos didacticos con un enfoque eminentemente practico, debates sobre aspectos gramaticales concretos, resenas de obras gramaticales, etc. Todo ello hace de la prensa educativa un material de gran relevancia para conocer en profundidad el desarrollo de las ideas gramaticales. En este trabajo, nos aproximamos a las ideas linguisticas presentes en una de las publicaciones periodicas mas longevas de la prensa especializada, el periodico El Magisterio Espanol (fundado en 1867), durante sus primeras decadas de existencia y, especialmente, en el periodo 1871-1880 dominado por la presencia como redactor de Fernando Gomez de Salazar. EnglishQuestions about language and its teaching occupy a special place in the pedagogical press, since this was a central aspect in school and in teacher training by legal mandate (Ezpeleta Aguilar, 2015: 159). Specifically, in the case of grammar, the periodical pages host both theoretical articles on the language, as well as didactic works with an eminently practical approach, debates on specific grammatical aspects, reviews of grammatical works, etc. All this makes the educational press a material of great relevance to know in depth the development of grammatical ideas.In this paper, we approach the linguistic ideas present in one of the lasting periodical publications of the specialized press, the newspaper El Magisterio Espanol (founded in 1867), during its first decades of existence and, especially, in the period 1871-1880 dominated by the presence of Fernando Gomez de Salazar.","PeriodicalId":35098,"journal":{"name":"Boletin de Filologia","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2021-06-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Boletin de Filologia","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.4067/s0718-93032021000100017","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q1","JCRName":"Arts and Humanities","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

espanolLas cuestiones sobre la lengua y su ensenanza ocupan un lugar singular en la prensa del magisterio, dado que, por mandato legal, este era un aspecto central en la escuela y en la formacion de maestros (Ezpeleta Aguilar, 2015: 159). Concretamente, en el caso de la gramatica, las paginas periodicas acogen tanto articulos de indole teorica sobre la lengua, como trabajos didacticos con un enfoque eminentemente practico, debates sobre aspectos gramaticales concretos, resenas de obras gramaticales, etc. Todo ello hace de la prensa educativa un material de gran relevancia para conocer en profundidad el desarrollo de las ideas gramaticales. En este trabajo, nos aproximamos a las ideas linguisticas presentes en una de las publicaciones periodicas mas longevas de la prensa especializada, el periodico El Magisterio Espanol (fundado en 1867), durante sus primeras decadas de existencia y, especialmente, en el periodo 1871-1880 dominado por la presencia como redactor de Fernando Gomez de Salazar. EnglishQuestions about language and its teaching occupy a special place in the pedagogical press, since this was a central aspect in school and in teacher training by legal mandate (Ezpeleta Aguilar, 2015: 159). Specifically, in the case of grammar, the periodical pages host both theoretical articles on the language, as well as didactic works with an eminently practical approach, debates on specific grammatical aspects, reviews of grammatical works, etc. All this makes the educational press a material of great relevance to know in depth the development of grammatical ideas.In this paper, we approach the linguistic ideas present in one of the lasting periodical publications of the specialized press, the newspaper El Magisterio Espanol (founded in 1867), during its first decades of existence and, especially, in the period 1871-1880 dominated by the presence of Fernando Gomez de Salazar.
西班牙教师的语言和语法(1871-1880)
关于西班牙语及其教学的问题在教育媒体中占据着独特的地位,因为根据法律规定,这是学校和教师培训的中心方面(Ezpeleta Aguilar, 2015: 159)。具体来说,在语法方面,期刊页面既包括语言理论方面的文章,也包括以实践为重点的教学工作、对特定语法方面的讨论、语法著作的评论等。这使得教育出版社成为深入了解语法思想发展的重要材料。在这个业务,我们的出版物中的思想linguisticas periodicas longevas专门新闻,《纽约时报》西班牙镇(成立于1867),在其早期几十年的存在,尤其在为1871-1880受制于存在阶段就像费尔南多·戈麦斯撰稿人萨拉查。关于语言及其教学的英语问题在教育学出版社占有特殊地位,因为这是法律授权的学校和教师培训的一个中心方面(Ezpeleta Aguilar, 2015: 159)。具体而言,在语法方面,期刊页既有关于语言的理论文章,也有具有突出实用方法的教学著作、关于具体语法方面的讨论、语法著作的评论等。所有这些都使教育出版社成为深入了解语法思想发展的重要资料。在本文中,我们探讨了在专业出版社最后的期刊出版物之一《西班牙语教师报》(创办于1867年)中存在的语言学思想,在其存在的头十年中,特别是在1871-1880年期间,由费尔南多·戈麦斯·德萨拉查的存在所主导。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
Boletin de Filologia
Boletin de Filologia Arts and Humanities-Literature and Literary Theory
CiteScore
0.80
自引率
0.00%
发文量
18
审稿时长
8 weeks
期刊介绍: Edited by the Departmento de Lingüística of the Universidad de Chile, Boletín de Filología is mainly devoted to research in Hispanic linguistics and philology, though contributions on new theoretical developments and important methodological innovations in all areas of linguistics are also welcome.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信