{"title":"Lésions mammaires ACR3 échographique (BI-RADS® 3)","authors":"Isabelle Doutriaux-Dumoulin","doi":"10.1016/j.femme.2022.05.003","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<div><p>Utilisée dans le cadre d’une analyse échographique rigoureuse, la classification ACR3 d’une lésion mammaire, c’est-à-dire en catégorie 3 selon le Breast Imaging-Reporting and Data System (BI-RADS®) développé par l’American College of Radiology (ACR), a pour but de rattraper quelques cancers d’allure bénigne (moins de 2 % des cas). La classification ACR3 échographique est donc pour l’ACR très restrictive, limitée à des masses homogènes, ovalaires aux contours circonscrits, des kystes compliqués ou amas de microkystes. Son utilisation pour des lésions échographiques autres ne doit être envisagée que si le radiologue dispose d’une expérience personnelle justifiant une approche de surveillance.</p></div><div><p>Used in the context of a rigorous ultrasound analysis, the Breast Imaging-Reporting and Data System (BI-RADS®) category 3 is intended to catch up a few cancers (less than 2 %). The BI-RADS 3 ultrasound classification is very restrictive according to the American College of Radiology, limited to homogeneous, oval masses with circumscribed contours, complicated cysts or clusters of microcysts. Its use for other ultrasound lesions should only be considered if the radiologist has personal experience justifying a surveillance approach.</p></div>","PeriodicalId":40842,"journal":{"name":"Imagerie de la Femme","volume":"32 2","pages":"Pages 36-41"},"PeriodicalIF":0.2000,"publicationDate":"2022-09-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Imagerie de la Femme","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S1776981722000359","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q4","JCRName":"RADIOLOGY, NUCLEAR MEDICINE & MEDICAL IMAGING","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Abstract
Utilisée dans le cadre d’une analyse échographique rigoureuse, la classification ACR3 d’une lésion mammaire, c’est-à-dire en catégorie 3 selon le Breast Imaging-Reporting and Data System (BI-RADS®) développé par l’American College of Radiology (ACR), a pour but de rattraper quelques cancers d’allure bénigne (moins de 2 % des cas). La classification ACR3 échographique est donc pour l’ACR très restrictive, limitée à des masses homogènes, ovalaires aux contours circonscrits, des kystes compliqués ou amas de microkystes. Son utilisation pour des lésions échographiques autres ne doit être envisagée que si le radiologue dispose d’une expérience personnelle justifiant une approche de surveillance.
Used in the context of a rigorous ultrasound analysis, the Breast Imaging-Reporting and Data System (BI-RADS®) category 3 is intended to catch up a few cancers (less than 2 %). The BI-RADS 3 ultrasound classification is very restrictive according to the American College of Radiology, limited to homogeneous, oval masses with circumscribed contours, complicated cysts or clusters of microcysts. Its use for other ultrasound lesions should only be considered if the radiologist has personal experience justifying a surveillance approach.
分析中使用的严格超声、乳腺损伤的分类ACR3 3类,即按照丰胸Imaging-Reporting and Data System (BI-RADS®)由美国放射学会(american College of (ACR)开发,目的是弥补了一些良性的步态(癌症不到2%的案例)。因此,对于acr,超声ACR3分类是非常限制性的,仅限于均匀的、轮廓有限的椭圆形肿块、复杂的囊肿或微囊肿簇。只有在放射科医生有个人经验证明监测方法是合理的情况下,才应考虑将其用于其他超声病变。在严格的超声分析的背景下,第3类乳房成像报告和数据系统(BI-RADS®)旨在捕捉少数癌症(低于2%)。根据美国放射学会(American College of Radiology)的说法,BI-RADS 3超声分类是非常严格的,限制为均质、圆形、复杂的囊泡或微囊团。只有在放射科医生有个人经验证明监测方法是合理的情况下,才应考虑将其用于其他超声损伤。
期刊介绍:
La revue Le Sein change de titre et devient Imagerie de la Femme Imagerie de la Femme propose de nombreuses rubriques pratiques : Mises au point, Cas cliniques commentés, Passerelles cliniques, Corrélations anatomo-radiologiques, Quel est votre diagnostic, Analyse bibliographique commentée, Actualités techniques, Agenda. Une approche pluridisciplinaire. La revue se consacre aux différents aspects de imagerie de la femme, que ce soit pour la partie radiologique traditionnellement la plus développée, la sénologie, ou la gynécologie, obstétrique et les autres explorations de la ménopause, telle que ostéodensitométrie.