L’Effet de catalogue.: Ambiguierung und Kata-Logik in Theodor Fontanes Roman „L’Adultera“

Abstract

Ausgehend von der Beobachtung, dass die Erzählanlage von Theodor Fontanes L’Adultera (1882) ihren Ausgang in einer von Georg Büchmanns Geflügelten Worte geborgten ‚Kata-Logik‘ nimmt, verfolgt der Beitrag zwei Interessen. Einerseits steht die Verlaufsästhetik literarischer Formen im Fokus, die die performative Dimension von Katalogen allererst veranschaulichen kann. Andererseits soll L’Adultera als Katalogroman plausibilisiert werden, der Ambiguität zum sozialen und ästhetischen Paradigma seiner Zeit erklärt. Based on the observation that the narrative structure of Theodor Fontane’s L’Adultera (1882) takes its starting point in a cata-logic borrowed from Georg Büchmanns Geflügelte Worte, the paper pursues two interests. On the one hand, it focusses on the progressive aesthetics of literary forms which can illustrate the performative dimension of catalogues in the first place. On the other hand, L’Adultera is considered a so-called catalogue novel that declares ambiguity to be the social and aesthetic paradigm of its time.