Enfoque plurilingüe integrador: una experiencia educativa interdisciplinar en el tratamiento integrado de lenguas en la ESO

IF 0.3 0 LANGUAGE & LINGUISTICS

Revista de Linguistica y Lenguas Aplicadas Pub Date : 2017-07-11 DOI:10.4995/RLYLA.2017.6547

Cristina Mallol, M. Alsina

{"title":"Enfoque plurilingüe integrador: una experiencia educativa interdisciplinar en el tratamiento integrado de lenguas en la ESO","authors":"Cristina Mallol, M. Alsina","doi":"10.4995/RLYLA.2017.6547","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"La optimizacion del aprendizaje de lenguas es hoy en dia una de las preocupaciones pedagogicas mas significativas en nuestro pais. El principal objetivo de este estudio fue analizar las percepciones de los estudiantes y los docentes en un centro de secundaria donde se aplico un Enfoque Plurilingue Integrador (EPI). Se llevo a cabo una investigacion accion participativa en la que todos los departamentos linguisticos del centro trabajaron cooperativamente para implantar un Tratamiento Integrado de Lenguas (TIL). Se recopilaron datos a traves de cuestionarios y grupos de discusion, entre otros registros. Los resultados evidenciaron que mediante el aprendizaje global, transversal e interdisciplinar, tanto de lenguas maternas como de segundas lenguas o lenguas extranjeras, los alumnos se sentian mas seguros, utilizando como recurso sus experiencias y conocimientos previos. En consecuencia, dichos alumnos estaban mas motivados para adquirir las competencias plurilingue y multicultural, dos competencias genericas muy relevantes para el futuro desarrollo academico y personal de nuestros estudiantes.","PeriodicalId":42090,"journal":{"name":"Revista de Linguistica y Lenguas Aplicadas","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.3000,"publicationDate":"2017-07-11","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"1","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Revista de Linguistica y Lenguas Aplicadas","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.4995/RLYLA.2017.6547","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"0","JCRName":"LANGUAGE & LINGUISTICS","Score":null,"Total":0}

引用次数: 1

Abstract

La optimizacion del aprendizaje de lenguas es hoy en dia una de las preocupaciones pedagogicas mas significativas en nuestro pais. El principal objetivo de este estudio fue analizar las percepciones de los estudiantes y los docentes en un centro de secundaria donde se aplico un Enfoque Plurilingue Integrador (EPI). Se llevo a cabo una investigacion accion participativa en la que todos los departamentos linguisticos del centro trabajaron cooperativamente para implantar un Tratamiento Integrado de Lenguas (TIL). Se recopilaron datos a traves de cuestionarios y grupos de discusion, entre otros registros. Los resultados evidenciaron que mediante el aprendizaje global, transversal e interdisciplinar, tanto de lenguas maternas como de segundas lenguas o lenguas extranjeras, los alumnos se sentian mas seguros, utilizando como recurso sus experiencias y conocimientos previos. En consecuencia, dichos alumnos estaban mas motivados para adquirir las competencias plurilingue y multicultural, dos competencias genericas muy relevantes para el futuro desarrollo academico y personal de nuestros estudiantes.

查看原文本刊更多论文

综合多语言方法:ESO综合语言处理的跨学科教育经验

优化语言学习是当今我国最重要的教学问题之一。这项研究的主要目的是分析一所采用综合多语言方法的中学的学生和教师的看法。进行了一项参与性行动研究，该中心的所有语言部门都合作实施了综合语言治疗。数据是通过问卷调查和讨论小组等记录收集的。结果表明，通过对母语、第二语言或外语的全球、跨学科和跨学科学习，学生们感到更安全，将他们以前的经验和知识作为资源。因此，这些学生更有动力获得多语言和多文化技能，这两种通用技能与我们学生未来的学术和个人发展密切相关。

本文章由计算机程序翻译，如有差异，请以英文原文为准。

求助全文

约1分钟内获得全文求助全文

来源期刊

Revista de Linguistica y Lenguas Aplicadas LANGUAGE & LINGUISTICS-

CiteScore

0.50

自引率

25.00%

发文量

审稿时长

30 weeks

期刊介绍： The Revista de Lingüística y Lenguas Aplicadas aims to contribute to thedissemination of scholarly research in the field of language study, especially thatof specialised languages. Whether from a theoretical or a practical perspective,contributions discussing any of the following areas are of particular interest: Discourse Analysis Language Teaching Terminology and Translation Languages for Specific Purposes (LSP) Computer-Assisted Language Learning (CALL) Its a peer-review yearly journal of linguistic studies, designed to target an international readership and to contribute to the promotion of knowledge regarding applied linguistics.