Eulàlia Ferrer, viuda de Brusi (1780-1841): La capacidad de obrar de las mujeres.

IF 0.1 0 LITERATURE
Marta Ortega Balanza
{"title":"Eulàlia Ferrer, viuda de Brusi (1780-1841): La capacidad de obrar de las mujeres.","authors":"Marta Ortega Balanza","doi":"10.1344/lectora2019.25.2","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"In past times, women (most of them uneducated or untrained, except in tasks \"belonging to their nature\") working in jobs related to books were de iure simple transitional characters among male business owners. Their professional role was defined and established in different regulatory frameworks determining the construction of their identity: familial, educational, societal and legal frameworks. There were, however, some exceptions, and some women were active in their business or in the shop’s specialized tasks. The case of the publisher and bookseller Eulalia Ferrer Montserrat (1780-1841; married to Antoni Brusi and also known as Eulalia Brusi, her married name) exemplifies the professional practice and authority of these women in Barcelona in the first half of the 19th century; Eulalia Ferrer’s work will be analyzed on the basis of her legal capacity to act; that is, of the juridical recognition and validity of her work.","PeriodicalId":41770,"journal":{"name":"Lectora-Revista de Dones i Textualitat","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.1000,"publicationDate":"2019-10-28","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Lectora-Revista de Dones i Textualitat","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1344/lectora2019.25.2","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"0","JCRName":"LITERATURE","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

In past times, women (most of them uneducated or untrained, except in tasks "belonging to their nature") working in jobs related to books were de iure simple transitional characters among male business owners. Their professional role was defined and established in different regulatory frameworks determining the construction of their identity: familial, educational, societal and legal frameworks. There were, however, some exceptions, and some women were active in their business or in the shop’s specialized tasks. The case of the publisher and bookseller Eulalia Ferrer Montserrat (1780-1841; married to Antoni Brusi and also known as Eulalia Brusi, her married name) exemplifies the professional practice and authority of these women in Barcelona in the first half of the 19th century; Eulalia Ferrer’s work will be analyzed on the basis of her legal capacity to act; that is, of the juridical recognition and validity of her work.
Eulália Ferrer,Brusi的遗孀(1780-1841):女性的工作能力。
在过去,从事与书籍有关的工作的女性(其中大多数未受过教育或未受过训练,除非从事“属于她们天性”的任务)在男性企业主中是非常简单的过渡角色。他们的职业角色是在决定其身份构建的不同监管框架中定义和确立的:家庭、教育、社会和法律框架。然而,也有一些例外,一些妇女积极从事自己的生意或商店的专门任务。出版商和书商Eulalia Ferrer Montserrat(1780-1841;嫁给Antoni Brusi,也被称为EulaliaBrusi,她的婚后名字)的案例展示了19世纪上半叶这些女性在巴塞罗那的职业实践和权威;Eulalia Ferrer的作品将根据她的法律行为能力进行分析;也就是说,她的作品在法律上得到承认和有效。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
CiteScore
0.10
自引率
0.00%
发文量
0
审稿时长
12 weeks
期刊介绍: LECTORA. JOURNAL OF WOMEN AND TEXTUALITY, founded in 1995, is a space for debate and study of the intersections and shades between feminism and various forms of textuality within culture. Lectora is a multilingual publication published annually both in print and online formats (Open Access). The journal does not charge for submission, processing or publication of manuscripts.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信