Palli’HAD : l’étude du parcours de fin de vie en hospitalisation à domicile en Île-de-France

IF 0.2 Q4 HEALTH CARE SCIENCES & SERVICES
Marc Poterre , Nicolas Gandrille , Bénédicte Bellart , Sylvie Hullot , Pascale Fouassier , Roselyne Ravon , Eulalie Nziuki , Agnès Delattre , Jean-Marie Gomas
{"title":"Palli’HAD : l’étude du parcours de fin de vie en hospitalisation à domicile en Île-de-France","authors":"Marc Poterre ,&nbsp;Nicolas Gandrille ,&nbsp;Bénédicte Bellart ,&nbsp;Sylvie Hullot ,&nbsp;Pascale Fouassier ,&nbsp;Roselyne Ravon ,&nbsp;Eulalie Nziuki ,&nbsp;Agnès Delattre ,&nbsp;Jean-Marie Gomas","doi":"10.1016/j.medpal.2022.09.002","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<div><h3>Objectifs</h3><p>Les patients en soins palliatifs sont souvent pris en charge en Hospitalisation à domicile (HAD), mais peu de données existent sur ce mode de prise en charge. Notre objectif était d’étudier ce parcours sur une grande série de patients.</p></div><div><h3>Patients, matériel et méthodes</h3><p>Trois cents patients admis consécutivement dans notre HAD pour soins palliatifs ont été suivis jusqu’au décès ou 1 an.</p></div><div><h3>Résultats</h3><p>Quarante pour cent décèdent le 1<sup>er</sup> mois et 75 % dans les 3 mois. Quarante-cinq pour cent décèdent à domicile et 55 % à l’hôpital. Trente-quatre pour cent des patients n’ont jamais été réhospitalisés avant leur décès à domicile et 34 %, seulement pour leur hospitalisation terminale. Les symptômes les plus fréquents de la dernière semaine de vie étaient : douleur 44 %, encombrement bronchique 37 %, dyspnée 34 %, angoisse 30 %. Au total, 91 % des familles acceptaient la perspective d’un décès à domicile, mais 60 % ont exprimé clairement leur inquiétude à affronter la fin de vie au domicile.</p></div><div><h3>Conclusions</h3><p>Les patients admis en HAD pour SP le sont en général tardivement. La grande majorité des patients ne fait pas d’allers-retours entre l’HAD et l’hôpital. Les patients décédés à l’hôpital y sont retournés pour symptômes incontrôlés, AEG ou par choix, en passant encore trop souvent par les urgences. Les patients décédés à domicile avaient massivement exprimé ce choix, soutenus par leur entourage. Douleur et dyspnée sont les plus difficiles à contrôler. Le choix bien accepté de l’HAD et du décès à domicile par les aidants s’accompagne d’un coût élevé en termes psychologiques, d’où l’importance des soutiens apportés par l’HAD au-delà du soin infirmier.</p></div><div><h3>Objectives</h3><p>Hospital-at-home (HAH) is a mode of hospitalization currently used in France for palliative care. Our objective was to study their care pathway on a large sample of patients.</p></div><div><h3>Patients, material and methods</h3><p>In total, 300 patients consecutively admitted to our HAH for palliative care were followed until death or 1 year.</p></div><div><h3>Results</h3><p>Forty percent die the first month and 75% within 3 months. Forty-five percent die at home and 55% in hospital. Thirty-four percent of patients were never hospitalized again before their death at home and 34% only for their terminal hospitalization. The most frequent symptoms of the last week of life were: pain 44%, bronchial congestion 37%, dyspnoea 34%, anxiety 30%. Ninety-one percent of families accepted the prospect of a death at home, but 60% clearly expressed their anxiety about facing the end of life at home.</p></div><div><h3>Conclusions</h3><p>Most of the patients admitted in our HAH suffer from cancer and is referred by an hospital, at a late stage, when the burden of care is high. Nearly half of the patients die at home, showing a positive trend. The vast majority of patients do not go back and forth between HAH and the hospital. When they go back to hospital, it is generally for uncontrolled symptoms or anguish of the family. The patients who died at home had massively expressed this choice, supported by those around them. However, this comes with a high cost in psychological terms for the family caregivers. The study led to the identification of avenues for progress.</p></div>","PeriodicalId":42610,"journal":{"name":"Medecine Palliative","volume":"22 2","pages":"Pages 77-83"},"PeriodicalIF":0.2000,"publicationDate":"2023-03-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Medecine Palliative","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S1636652222000824","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q4","JCRName":"HEALTH CARE SCIENCES & SERVICES","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

Objectifs

Les patients en soins palliatifs sont souvent pris en charge en Hospitalisation à domicile (HAD), mais peu de données existent sur ce mode de prise en charge. Notre objectif était d’étudier ce parcours sur une grande série de patients.

Patients, matériel et méthodes

Trois cents patients admis consécutivement dans notre HAD pour soins palliatifs ont été suivis jusqu’au décès ou 1 an.

Résultats

Quarante pour cent décèdent le 1er mois et 75 % dans les 3 mois. Quarante-cinq pour cent décèdent à domicile et 55 % à l’hôpital. Trente-quatre pour cent des patients n’ont jamais été réhospitalisés avant leur décès à domicile et 34 %, seulement pour leur hospitalisation terminale. Les symptômes les plus fréquents de la dernière semaine de vie étaient : douleur 44 %, encombrement bronchique 37 %, dyspnée 34 %, angoisse 30 %. Au total, 91 % des familles acceptaient la perspective d’un décès à domicile, mais 60 % ont exprimé clairement leur inquiétude à affronter la fin de vie au domicile.

Conclusions

Les patients admis en HAD pour SP le sont en général tardivement. La grande majorité des patients ne fait pas d’allers-retours entre l’HAD et l’hôpital. Les patients décédés à l’hôpital y sont retournés pour symptômes incontrôlés, AEG ou par choix, en passant encore trop souvent par les urgences. Les patients décédés à domicile avaient massivement exprimé ce choix, soutenus par leur entourage. Douleur et dyspnée sont les plus difficiles à contrôler. Le choix bien accepté de l’HAD et du décès à domicile par les aidants s’accompagne d’un coût élevé en termes psychologiques, d’où l’importance des soutiens apportés par l’HAD au-delà du soin infirmier.

Objectives

Hospital-at-home (HAH) is a mode of hospitalization currently used in France for palliative care. Our objective was to study their care pathway on a large sample of patients.

Patients, material and methods

In total, 300 patients consecutively admitted to our HAH for palliative care were followed until death or 1 year.

Results

Forty percent die the first month and 75% within 3 months. Forty-five percent die at home and 55% in hospital. Thirty-four percent of patients were never hospitalized again before their death at home and 34% only for their terminal hospitalization. The most frequent symptoms of the last week of life were: pain 44%, bronchial congestion 37%, dyspnoea 34%, anxiety 30%. Ninety-one percent of families accepted the prospect of a death at home, but 60% clearly expressed their anxiety about facing the end of life at home.

Conclusions

Most of the patients admitted in our HAH suffer from cancer and is referred by an hospital, at a late stage, when the burden of care is high. Nearly half of the patients die at home, showing a positive trend. The vast majority of patients do not go back and forth between HAH and the hospital. When they go back to hospital, it is generally for uncontrolled symptoms or anguish of the family. The patients who died at home had massively expressed this choice, supported by those around them. However, this comes with a high cost in psychological terms for the family caregivers. The study led to the identification of avenues for progress.

Palli'had:法兰西岛家庭医院临终路径研究
姑息治疗患者通常在家庭住院(HAD)中接受治疗,但关于这种治疗方法的数据很少。我们的目标是在大量的患者中研究这一途径。患者、材料和方法300名患者连续入院接受姑息治疗,随访至死亡或1年。结果40%在第1个月死亡,75%在3个月内死亡。45%的人死于家中,55%死于医院。34%的患者在家中死亡前从未再次住院,34%的患者仅在临终时住院。生命最后一周最常见的症状为:疼痛44%,支气管阻塞37%,呼吸困难34%,焦虑30%。总的来说,91%的家庭接受在家死亡的前景,但60%的家庭明确表达了对在家里面对生命结束的担忧。结论因多发性硬化症入院的患者一般较晚入院。绝大多数患者不往返于医院和医院之间。在医院死亡的病人因不受控制的症状、gae或自愿返回医院,仍然经常经过急诊室。在家庭死亡的患者中,绝大多数人都表达了这一选择,并得到了周围人的支持。疼痛和呼吸困难是最难控制的。护理人员对hd和家庭死亡的广泛接受的选择带来了高昂的心理成本,因此,除了护理之外,hd的支持也很重要。家庭住院(HAH)是法国目前用于姑息治疗的一种住院模式。我们的目标是在大量患者样本中研究他们的护理途径。患者、材料和方法总共有300名患者连续接受我们的姑息治疗,直到死亡或1年。= =地理= =根据美国人口普查局的数据,该县总面积为,其中土地和(1.0%)水。45人死于家中,55%死于医院。34%的患者在家中死亡前从未再次住院,34%的患者仅在临终时住院。生命最后一周最常见的症状为:疼痛44%,支气管充血37%,呼吸困难34%,焦虑30%。百分之九十一的家庭接受在家中死亡的前景,但60%的家庭明确表示对在家中死亡感到焦虑。结论入院的患者中,大多数患有癌症,并被转诊到医院,在晚期,当护理负担较高时。近一半的患者死于家中,显示出积极的趋势。绝大多数患者不会在HAH和医院之间来回移动。当他们回到医院时,通常是由于家庭无法控制的症状或痛苦。在家里死去的病人表达了这个选择,并得到了周围人的支持。然而,这给家庭照顾者带来了高昂的心理代价。这项研究导致确定了取得进展的途径。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
Medecine Palliative
Medecine Palliative HEALTH CARE SCIENCES & SERVICES-
CiteScore
0.30
自引率
0.00%
发文量
50
期刊介绍: La revue des soins palliatifs, des soins de support, de l''accompagnement et de l''éthique et pratique médicales. Un lieu d''information et de réflexion. Outil de transmission et d''échange des différents savoirs scientifiques, Médecine palliative vous permettra d''enrichir et d''élargir vos connaissances grâce à une approche globale, transversale et pluridisciplinaire.Les différents acteurs, professionnels ou non, impliqués dans la prise en charge palliative et continue ainsi que dans l''accompagnement et dans la réflexion éthique rendent compte de leurs travaux, de leurs expériences, de leur vécu, de leur dynamisme et de leur complémentarité.Un contenu scientifique riche dans sa diversité. Retrouvez une information variée : synthèses sur des sujets médicaux, publications d''études originales, rapports de pratiques, informations professionnelles, expériences partagées, analyses de presse, agenda...
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信