Investigando los remedios populares elaborados a partir de especies vegetales: infusión de ajenjo ('Artemisia absinthium L.').

Marcos Fernández-Cervantes, M. Pérez-alonso
{"title":"Investigando los remedios populares elaborados a partir de especies vegetales: infusión de ajenjo ('Artemisia absinthium L.').","authors":"Marcos Fernández-Cervantes, M. Pérez-alonso","doi":"10.5209/bocm.66771","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Con el fin de profundizar en el conocimiento relativo a las plantas medicinales y a los remedios tradicionales que de ellas se derivan, se ha analizado la composición química de la planta de ajenjo (Artemisia absinthium L.) y de su infusión. Tanto en la planta como en la infusión se ha determinado la presencia de fenoles, taninos, flavonoides y terpenoides mediante ensayos cualitativos. Los análisis llevados a cabo mediante cromatografía de gases acoplada a espectrometría de masas (GC-MS) han permitido identificar (Z)-β-epoxiocimeno (8,2%), isobutirato de nerilo (7,53%), β-tuyona (7,20%), isobutirato de geranilo (6,85%), butirato de geranilo (6,53%) y acetato de trans-crisantemilo (5,19%) como los componentes mayoritarios del aceite esencial de la planta, y, por otro lado, α-bisabolol (11,87%), (Z)-β-epoxiocimeno (10,82%), camazuleno (9,72%), geraniol (8,67%), nerol (8,29%) y espatulenol (7,46%) como mayoritarios en la infusión. La presencia de estos volátiles en la infusión de ajenjo se ha confirmado por primera vez en este trabajo.","PeriodicalId":39509,"journal":{"name":"Botanica Complutensis","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2019-12-11","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Botanica Complutensis","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.5209/bocm.66771","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

Con el fin de profundizar en el conocimiento relativo a las plantas medicinales y a los remedios tradicionales que de ellas se derivan, se ha analizado la composición química de la planta de ajenjo (Artemisia absinthium L.) y de su infusión. Tanto en la planta como en la infusión se ha determinado la presencia de fenoles, taninos, flavonoides y terpenoides mediante ensayos cualitativos. Los análisis llevados a cabo mediante cromatografía de gases acoplada a espectrometría de masas (GC-MS) han permitido identificar (Z)-β-epoxiocimeno (8,2%), isobutirato de nerilo (7,53%), β-tuyona (7,20%), isobutirato de geranilo (6,85%), butirato de geranilo (6,53%) y acetato de trans-crisantemilo (5,19%) como los componentes mayoritarios del aceite esencial de la planta, y, por otro lado, α-bisabolol (11,87%), (Z)-β-epoxiocimeno (10,82%), camazuleno (9,72%), geraniol (8,67%), nerol (8,29%) y espatulenol (7,46%) como mayoritarios en la infusión. La presencia de estos volátiles en la infusión de ajenjo se ha confirmado por primera vez en este trabajo.
研究由植物制成的偏方:苦艾('Artemisia absinthium L.')。
为了加深对药用植物及其传统疗法的了解,分析了苦艾(艾蒿)及其输液的化学成分。通过定性测试,在植物和输液中都确定了酚类、单宁、类黄酮和萜烯的存在。通过气相色谱-质谱联用(GC-MS)分析,确定了(Z)-β-环氧化合物(8.2%)、橙花异丁酸酯(7.53%)、β-Tuyona(7.20%)、香叶异丁酸酯(6.85%)、香叶丁酸酯(6.53%)和反式菊酯(5.19%)为植物精油的主要成分,另一方面,α-双唑醇(11.87%)、(Z)-β-环氧化合物(10.82%)、卡马祖林(10.82%)。9.72%)、香叶醇(8.67%),Nerol(8.29%)和Espatulenol(7.46%)在输液中占多数。这项工作首次证实了这些挥发性物质在苦艾输液中的存在。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
Botanica Complutensis
Botanica Complutensis Agricultural and Biological Sciences-Plant Science
CiteScore
0.70
自引率
0.00%
发文量
5
期刊介绍: Botanica Complutensis es una publicación dedicada al campo de la biología vegetal en cualquiera de sus áreas de conocimiento.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信