Réglages du respirateur d'un patient sous ECMO veino-veineuse pour un syndrome de détresse respiratoire aiguë en dix questions.

Q4 Nursing
Benjamin Pequignot, S. Valentin, B. Lévy, A. Kimmoun, M. Koszutski
{"title":"Réglages du respirateur d'un patient sous ECMO veino-veineuse pour un syndrome de détresse respiratoire aiguë en dix questions.","authors":"Benjamin Pequignot, S. Valentin, B. Lévy, A. Kimmoun, M. Koszutski","doi":"10.37051/mir-00104","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"L'extracorporeal membrane oxygenation veino-veineuse (ECMO-VV) est une assistance respiratoire extracorporelle qui permet d'assurer les échanges gazeux en cas de syndrome de détresse respiratoire aiguë (SDRA) réfractaire. La ventilation invasive sous ECMO-VV a pour objectifs de diminuer l'agression pulmonaire en lien avec les ventilator associated lung injuries et de participer à l'oxygénation du patient. Il n'existe pas à ce jour de données issues d'études randomisées contrôlées sur les stratégies de ventilation sous ECMO-VV. Ainsi, les paramètres appliqués sont basés sur les données issues des études comme EOLIA ainsi que des données observationnelles rapportant les pratiques des ECMO centers. La ventilation sous ECMO-VV, \"ultra-protectrice\", est guidée par les habitudes de chaque service. L'Extracorporeal Life Support Organization propose, dans les recommandations de 2020, un réglage initial du ventilateur en pression avec une PEP à 15 cmH2O, une pression inspiratoire à 25 cmH2O et une fréquence respiratoire à 5 cycles par minute. L'intensité de la ventilation pourra être augmentée pour optimiser les échanges gazeux en cas d'hypoxémie persistante sous ECMO-VV, ou, au contraire, diminuée pour rendre la ventilation potentiellement plus protectrice. L’objectif de cet article est de répondre aux questions fréquemment rencontrées concernant la ventilation invasive du SDRA réfractaire sous ECMO-VV.","PeriodicalId":37232,"journal":{"name":"Medecine Intensive Reanimation","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2022-05-24","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Medecine Intensive Reanimation","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.37051/mir-00104","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q4","JCRName":"Nursing","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

L'extracorporeal membrane oxygenation veino-veineuse (ECMO-VV) est une assistance respiratoire extracorporelle qui permet d'assurer les échanges gazeux en cas de syndrome de détresse respiratoire aiguë (SDRA) réfractaire. La ventilation invasive sous ECMO-VV a pour objectifs de diminuer l'agression pulmonaire en lien avec les ventilator associated lung injuries et de participer à l'oxygénation du patient. Il n'existe pas à ce jour de données issues d'études randomisées contrôlées sur les stratégies de ventilation sous ECMO-VV. Ainsi, les paramètres appliqués sont basés sur les données issues des études comme EOLIA ainsi que des données observationnelles rapportant les pratiques des ECMO centers. La ventilation sous ECMO-VV, "ultra-protectrice", est guidée par les habitudes de chaque service. L'Extracorporeal Life Support Organization propose, dans les recommandations de 2020, un réglage initial du ventilateur en pression avec une PEP à 15 cmH2O, une pression inspiratoire à 25 cmH2O et une fréquence respiratoire à 5 cycles par minute. L'intensité de la ventilation pourra être augmentée pour optimiser les échanges gazeux en cas d'hypoxémie persistante sous ECMO-VV, ou, au contraire, diminuée pour rendre la ventilation potentiellement plus protectrice. L’objectif de cet article est de répondre aux questions fréquemment rencontrées concernant la ventilation invasive du SDRA réfractaire sous ECMO-VV.
急性呼吸窘迫综合征静脉ECMO患者的呼吸器设置有十个问题。
体外膜静脉-静脉氧合(ECMO-VV)是一种体外呼吸辅助,在急性呼吸窘迫综合征(ards)的情况下提供气体交换。在ECMO-VV下进行有创通气的目的是减少与呼吸机相关的肺损伤相关的肺侵袭性,并参与患者的氧合。目前还没有关于ECMO-VV通气策略的随机对照研究数据。因此,应用的参数是基于EOLIA等研究的数据,以及与ECMO中心实践相关的观测数据。“超保护”ECMO-VV下的通风是由每个部门的习惯指导的。在2020年的建议中,体外生命支持组织提出了压力呼吸机的初始设置,PEP为15 cmH2O,吸气压力为25 cmH2O,呼吸频率为每分钟5个周期。在ECMO-VV持续低氧的情况下,可以增加通气强度以优化气体交换,或者降低通气强度以使通气更具保护性。本文的目的是回答在ECMO-VV下难治性ards有创通气的常见问题。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
Medecine Intensive Reanimation
Medecine Intensive Reanimation Medicine-Emergency Medicine
CiteScore
0.80
自引率
0.00%
发文量
33
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信