Gue, Saya, Aku, Kita: Person Deictic Comparison between Male and Female Indonesian Food Vloggers

D. Indarti
{"title":"Gue, Saya, Aku, Kita: Person Deictic Comparison between Male and Female Indonesian Food Vloggers","authors":"D. Indarti","doi":"10.33394/jollt.v11i2.6975","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"YouTubers, content creators, or vloggers link in some way to influence their viewers. Therefore, the use of creative languages and a good linguistic approach is crucial to convey the content of the videos. Deictic expression is a common and a universal feature in regular conversation as well as in written productions. Deixis features a word or a phrase that points out people as person deixis, time as temporal deixis, or place as spatial deixis. This study analyzes and compares the use of person deictic expressions from six videos taken from three Indonesian male food vloggers and three Indonesian female food vloggers who have the most subscribers. The findings show that there is a difference between Indonesian male and female food vloggers. While Indonesian male food vloggers are mostly use informal person deictic expression gue (English: I, informal style), Indonesian female food vloggers use formal-polite person deictic expression aku, saya (English: I, formal style). They also use kita (English: inclusive-we) to minimize the distance between them and the viewers, indicating that they are having the same experiences. The findings could help the readers and the YouTube viewers to understand the function of person deictic expression that is to place the food vloggers at the center of the situation","PeriodicalId":33956,"journal":{"name":"Journal of Languages and Language Teaching","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2023-04-25","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Journal of Languages and Language Teaching","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.33394/jollt.v11i2.6975","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

YouTubers, content creators, or vloggers link in some way to influence their viewers. Therefore, the use of creative languages and a good linguistic approach is crucial to convey the content of the videos. Deictic expression is a common and a universal feature in regular conversation as well as in written productions. Deixis features a word or a phrase that points out people as person deixis, time as temporal deixis, or place as spatial deixis. This study analyzes and compares the use of person deictic expressions from six videos taken from three Indonesian male food vloggers and three Indonesian female food vloggers who have the most subscribers. The findings show that there is a difference between Indonesian male and female food vloggers. While Indonesian male food vloggers are mostly use informal person deictic expression gue (English: I, informal style), Indonesian female food vloggers use formal-polite person deictic expression aku, saya (English: I, formal style). They also use kita (English: inclusive-we) to minimize the distance between them and the viewers, indicating that they are having the same experiences. The findings could help the readers and the YouTube viewers to understand the function of person deictic expression that is to place the food vloggers at the center of the situation
Gue,Saya,Aku,Kita:印度尼西亚饮食记录者的性别对比
YouTuber、内容创作者或vlogger以某种方式链接以影响观众。因此,使用创造性的语言和良好的语言方法对于传达视频内容至关重要。指示语是日常会话和书面作品中常见的普遍特征。指示语是指一个词或短语,指出人是人指示语,时间是时间指示语,地点是空间指示语。本研究分析并比较了三名印尼男性美食视频记录者和三名订阅者最多的印尼女性美食视频记录人拍摄的六段视频中人指示语的使用情况。研究结果表明,印尼男性和女性的美食视频记录者之间存在差异。印尼男性美食视频记录者大多使用非正式的人称指示语gue(英语:I,非正式风格),而印尼女性美食视频记录则使用正式的礼貌人称指示语aku,saya(英语:我,正式风格)。他们还使用kita(英语:inclusive we)来尽量减少他们与观众之间的距离,这表明他们有着相同的体验。这一发现可能有助于读者和YouTube观众理解人指示表达的功能,即将食物视频记录者置于情况的中心
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
42
审稿时长
8 weeks
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:604180095
Book学术官方微信