De la mitigación de desastres a la interrupción de trampas de riesgo: La experiencia de aprendizaje-acción de cLIMA sin Riesgo

Q3 Social Sciences
REDER Pub Date : 2017-07-15 DOI:10.55467/reder.v1i1.2
A. Allen, T. Belkow, C. Estrada, S. D. L. Ríos, M. Kamiya, Rita Lambert, L. Miranda, Julia Wesely, L. Soto
{"title":"De la mitigación de desastres a la interrupción de trampas de riesgo: La experiencia de aprendizaje-acción de cLIMA sin Riesgo","authors":"A. Allen, T. Belkow, C. Estrada, S. D. L. Ríos, M. Kamiya, Rita Lambert, L. Miranda, Julia Wesely, L. Soto","doi":"10.55467/reder.v1i1.2","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"En las últimas décadas hemos asistido a una profunda reformulación de cómo entender las condiciones de riesgo en el contexto urbano. Sin embargo, aún enfrentamos significativos desafíos para capturar conceptual, metodológica y empíricamente los círculos viciosos de reproducción de riesgos que configuran ‘trampas de riesgo urbano’ frecuentemente invisibilizadas. Entendemos a las trampas de riesgo como el resultado de la reproducción de riesgos cotidianos y de desastres repetitivos y frecuentes de pequeña escala, que afectan en forma desproporcional a los sectores empobrecidos en forma altamente localizada. A partir de cLIMA sin Riesgo - un proyecto de investigación-acción desarrollado por los autores en el contexto de Lima - este artículo explora las condiciones que producen y reproducen estas trampas, cómo y dónde se materializan, quiénes son afectados y con qué consecuencias para aquellos que viven en barrios tugurizados y/o asentamientos informales y marginalizados. La discusión examina cómo el conocimiento espacial de la urbanización en riesgo y la evaluación critica de las inversiones y los esfuerzos de mitigación realizados por parte de pobladores y agencias estatales permiten avanzar hacia una apreciación más precisa del impacto de dichas trampas a lo largo del tiempo, así como hacia estrategias de acción para su interrupción. ","PeriodicalId":32757,"journal":{"name":"REDER","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2017-07-15","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"6","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"REDER","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.55467/reder.v1i1.2","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q3","JCRName":"Social Sciences","Score":null,"Total":0}
引用次数: 6

Abstract

En las últimas décadas hemos asistido a una profunda reformulación de cómo entender las condiciones de riesgo en el contexto urbano. Sin embargo, aún enfrentamos significativos desafíos para capturar conceptual, metodológica y empíricamente los círculos viciosos de reproducción de riesgos que configuran ‘trampas de riesgo urbano’ frecuentemente invisibilizadas. Entendemos a las trampas de riesgo como el resultado de la reproducción de riesgos cotidianos y de desastres repetitivos y frecuentes de pequeña escala, que afectan en forma desproporcional a los sectores empobrecidos en forma altamente localizada. A partir de cLIMA sin Riesgo - un proyecto de investigación-acción desarrollado por los autores en el contexto de Lima - este artículo explora las condiciones que producen y reproducen estas trampas, cómo y dónde se materializan, quiénes son afectados y con qué consecuencias para aquellos que viven en barrios tugurizados y/o asentamientos informales y marginalizados. La discusión examina cómo el conocimiento espacial de la urbanización en riesgo y la evaluación critica de las inversiones y los esfuerzos de mitigación realizados por parte de pobladores y agencias estatales permiten avanzar hacia una apreciación más precisa del impacto de dichas trampas a lo largo del tiempo, así como hacia estrategias de acción para su interrupción. 
从减灾到打破风险陷阱:无风险气候行动学习经验
在过去的几十年里,我们目睹了如何理解城市环境中的风险条件的深刻重新制定。然而,我们在概念、方法和经验上捕捉构成通常看不见的“城市风险陷阱”的风险再生产恶性循环方面仍然面临重大挑战。我们理解风险陷阱是日常风险再生产以及重复和频繁的小规模灾害的结果,这些灾害对高度本地化的贫困部门的影响不成比例。本文根据作者在利马背景下开发的一个研究项目“无风险气候”行动,探讨了产生和复制这些陷阱的条件,这些陷阱是如何和在哪里发生的,谁受到影响,以及对那些生活在贫民窟和/或非正规和边缘化住区的人产生了什么后果。讨论讨论了对处于风险中的城市化的空间知识以及对定居者和国家机构进行的投资和缓解努力的批判性评估,如何使人们能够更准确地评估这些陷阱随着时间的推移的影响,并制定中断这些陷阱的行动战略。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
REDER
REDER Social Sciences-Social Sciences (miscellaneous)
CiteScore
0.80
自引率
0.00%
发文量
22
审稿时长
8 weeks
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信