Spanish Adaptation of the Groningen Sleep Quality Scale (GSQS-8)

IF 0.3 4区心理学 Q4 PSYCHOLOGY, MULTIDISCIPLINARY

Universitas Psychologica Pub Date : 2021-09-29 DOI:10.11144/javeriana.upsy19.sags

M. Serrano-Fernández, J. Boada-Grau, Lluís Robert-Sentís, Maria Boada-Cuerva, Andreu Vigil-Colet, Jordi Assens-Serra

{"title":"Spanish Adaptation of the Groningen Sleep Quality Scale (GSQS-8)","authors":"M. Serrano-Fernández, J. Boada-Grau, Lluís Robert-Sentís, Maria Boada-Cuerva, Andreu Vigil-Colet, Jordi Assens-Serra","doi":"10.11144/javeriana.upsy19.sags","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Professional drivers are a group susceptible to sleep problems or incorrect rest patterns resulting from work stress that causes alterations in biological stress markers, such as cortisol, or in cardiovascular parameters that show a state of physiological hyper-activation. The current research objective was to adapt and validate the Groningen Sleep Scale (Meijman et al., 1990) in a Spanish population. We analysed its internal structure, reliability and evidence of validity. The participants in this study were 372 drivers (93.4% men, 6.6% women), with a mean age of 40.9 (SD = 10.54), obtained through non-probabilistic sampling. The SPSS 23.0 and AMOS (5.0) programs were used. With the confirmatory factor analysis (CFA) of the AMOS program (5.0), the indicators NFI = 0.902; TLI = 0.844; CFI = 0.913; RMSEA = 0.129 were obtained and showed an acceptable adjustment of the unifactorial model with 8 items. Adequate reliability (0.90) and appropriate evidence of validity with TDS-38, MBI-GS, Irritation, MP-9, DII, and Trans-18. We can conclude that the Groningen Sleep Scale (GSQS-8) is a reliable and valid instrument, suitable in the Spanish language for evaluating the sleep quality of professional drivers.","PeriodicalId":47141,"journal":{"name":"Universitas Psychologica","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.3000,"publicationDate":"2021-09-29","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Universitas Psychologica","FirstCategoryId":"102","ListUrlMain":"https://doi.org/10.11144/javeriana.upsy19.sags","RegionNum":4,"RegionCategory":"心理学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q4","JCRName":"PSYCHOLOGY, MULTIDISCIPLINARY","Score":null,"Total":0}

引用次数: 0

Abstract

Professional drivers are a group susceptible to sleep problems or incorrect rest patterns resulting from work stress that causes alterations in biological stress markers, such as cortisol, or in cardiovascular parameters that show a state of physiological hyper-activation. The current research objective was to adapt and validate the Groningen Sleep Scale (Meijman et al., 1990) in a Spanish population. We analysed its internal structure, reliability and evidence of validity. The participants in this study were 372 drivers (93.4% men, 6.6% women), with a mean age of 40.9 (SD = 10.54), obtained through non-probabilistic sampling. The SPSS 23.0 and AMOS (5.0) programs were used. With the confirmatory factor analysis (CFA) of the AMOS program (5.0), the indicators NFI = 0.902; TLI = 0.844; CFI = 0.913; RMSEA = 0.129 were obtained and showed an acceptable adjustment of the unifactorial model with 8 items. Adequate reliability (0.90) and appropriate evidence of validity with TDS-38, MBI-GS, Irritation, MP-9, DII, and Trans-18. We can conclude that the Groningen Sleep Scale (GSQS-8) is a reliable and valid instrument, suitable in the Spanish language for evaluating the sleep quality of professional drivers.

查看原文本刊更多论文

格罗宁根睡眠质量量表（GSQS-8）的西班牙语适应性

职业司机是一个容易出现睡眠问题或工作压力导致的不正确休息模式的群体，工作压力会导致皮质醇等生物压力标志物或显示生理过度激活状态的心血管参数的改变。目前的研究目标是在西班牙人群中调整和验证Groningen睡眠量表（Meijman等人，1990）。我们分析了它的内部结构、可靠性和有效性证据。这项研究的参与者是372名司机（男性93.4%，女性6.6%），平均年龄40.9岁（SD=10.54），通过非概率抽样获得。采用SPSS 23.0和AMOS（5.0）软件。采用AMOS项目（5.0）的验证性因子分析（CFA），指标NFI=0.902；TLI=0.844；CFI=0.913；RMSEA=0.129，并且显示出对具有8个项目的统一因子模型的可接受的调整。TDS-38、MBI-GS、刺激性、MP-9、DII和Trans-18具有足够的可靠性（0.90）和适当的有效性证据。我们可以得出结论，Groningen睡眠量表（GSQS-8）是一种可靠有效的工具，适用于西班牙语，用于评估职业驾驶员的睡眠质量。

本文章由计算机程序翻译，如有差异，请以英文原文为准。

求助全文

约1分钟内获得全文求助全文

来源期刊

Universitas Psychologica PSYCHOLOGY, MULTIDISCIPLINARY-

CiteScore

1.00

自引率

0.00%

发文量

期刊介绍： Universitas Psychologica es una revista científica trimestral con un amplio espectro temático y teórico. Es una publicación de carácter general y plural en la medida en que incluye trabajos originales, en inglés o español, de los diversos enfoques de la psicología y de sus distintos campos de aplicación. Cada año un número especial es dedicado a un tópico específico de distintas áreas de la psicología (número monográfico). El propósito de Universitas es convertirse en un fuente importante de consulta a nivel mundial y en un referente permanente de visibilidad e intercambio.